यस्तो घटना दोहोरियोस् न!
सعودी अरब, तुर्की र पाकिस्तानको गठबन्धनले तीव्र कूटनीतिक प्रयास मार्फत इरानसँगको युद्ध रोक्न खोजिरहेको छ
कियासद्वारा अनुवादित, स्रोत: النهار — मूल स्रोत
हामी, र अझै पनि, ‘घटना घट्नु’ बाट एक हातको दूरी वा सोभन्दा नजिक थियौं, जसको अन्त्य शुभ नहुने थियो र जसले क्षेत्रका जनताको सुरक्षालाई खतरामा पार्थ्यो, र जमिनलाई नै हल्लाउने थियो। खतरा सधैं नसिरको डोरीभन्दा पनि नजिक र अमेरिका र इजरायलबीचका दुई ठूला युद्धहरूभन्दा पनि बलियो थियो। तर हामीले परमेश्वरको धन्यवाद गर्छौं र उसको कृपाको कदर गर्छौं कि मक्काको गठबन्धन, जसमा सउदी अरब, तुर्की र पाकिस्तान समावेश छन्, ‘लगभग निश्चित’ नियतिभन्दा छिटो र आत्मामाझ पुग्न सफल भयो, जुन युद्धको परिणाम हो र जसको सीमा परमेश्वरले मात्र जान्छ। उनीहरू इरानी पक्षको गहिरो भित्री भागमा पुगे, लक्ष्यमा सफलता हासिल गरे, जुन राजधानी तेहरानमा थियो, उनीहरू त्यहाँका उच्च अधिकारीहरूसँग भेटे, सबै कुराको छलफल गरे, रगत बग्नबाट रोक्न, नयाँ युद्धबाट जोगिन, र कुनै पनि मूल्य तिरेर त्यसको आगो बल्नबाट जोगिन। किनकि यसले युद्धरत देशहरूलाई मात्र नभई हरियाली र सुख्खा दुवैलाई नष्ट गर्नेछ, र सम्भवतः दशकौंदेखि संघर्षरत क्षेत्रलाई पछाडि धकेल्नेछ। हामीले अपेक्षा गरेका थियौं कि यस दूतावासमा खाड़ी सहयोग परिषदका सबै देशहरू र अरब गणतन्त्र मिस्रका प्रतिनिधिहरू पनि सहभागी हुनेछन्, किनकि विनाशकारी क्षति यी देशहरूमा समान रूपमा हुनेछ, कुनै भेदभाव वा अपवाद बिना। सबैलाई थाहा छ कि अरब गणतन्त्र मिस्र क्षेत्रमा हुँदै गरेको घटनाबाट टाढा थिएन, किनकि हर्मज जलडमरु र यसको सहयोगी बन्दरगाह बब-एल-मन्दब बन्द हुँदा मिस्रको अर्थतन्त्रमा गम्भीर क्षति पुगेको थियो, मुद्रास्फीति बढ्यो, सुएज नहरबाट आउने आय घट्यो, जुन विदेशी मुद्रा र राष्ट्रिय आयको रणनीतिक धमनी हो।
सबैले जान्दछन् कि तेलको मूल्य वृद्धिले युरोपका देशहरू मात्र होइन, क्षेत्रका धेरै देशहरूलाई पनि क्षति पुर्याएको छ, जसमध्ये अग्रस्थानमा तेल उत्पादन नगर्ने अरब देशहरू छन्। सबैले खम्बात सहयोग परिषदका छवटा देशहरूमा भएको मानवीय क्षति, विकासशील क्षमताहरूको ह्रास, सम्पत्ति र उपकरणहरूको नोक्सानीको परिमाणलाई बुझ्दछन्। हजरत हरमैन शरिफिनको भूमि पनि ब्यालिस्टिक मिसाइल र ड्रोनहरूबाट सुरक्षित रहन सकेन। समुद्री मार्गहरूसँग सम्बन्धित देशहरूले पनि बाब-एल-मन्दब र हर्मज जलडमरूमध्यहरूमा फैलिएको तनावका कारण भारी क्षति बेहोरेका छन्। यी सबै कुराहरूले मलाई व्यक्तिगत रूपमा बुद्धिमान वा विवेकी व्यक्तिको सामु उच्च स्वरमा सोच्न प्रेरित गर्दछ, ताकि हामी सबै पक्षहरूसँग वार्ता गर्न सक्षम, बढी प्रभावशाली गठबन्धन र संगठनको बारेमा पूर्ण सत्यताका साथ कुरा गरौं, किनकि सबै पक्षहरूलाई भेदभाव वा अपवाद बिना नै क्षति पुग्नेछ, र अरब राष्ट्रिय सुरक्षालाई विभाजन, टुक्रा पार्न, विभिन्न श्रेणीहरूमा वा विभिन्न आयामहरूमा विभाजन गर्न सकिँदैन। हामी सबै आगोको वर्षाको बीचमा एकजुट छौं, र कठोर युद्धमा हामी सबै विनाश र भग्नावशेषको जोखिममा छौं; लुकेको कुरा नै सबैभन्दा ठूलो हुन्छ। भनिन्छ, 'हजारौं मीलको यात्रा एउटा कदमबाट सुरु हुन्छ,' र हामी, 'एक-एक कदम' नीतिका अन्तर्गत, 'मक्का' गठबन्धनलाई तेहरान भ्रमण गर्नको लागि ढोका खोलेका छौं, न त मुस्कानहरू आदानप्रदान गर्न, न त शान्त कूटनीतिहरूको लागि, बरु क्षेत्रको भविष्य, न्यायपूर्ण, व्यापक र स्थायी शान्तिको बारेमा कुराकानी गर्नको लागि, जुन जनताहरूले चाहन्छन्, आवश्यकताहरूले थोपर्छन्, र विचारहरूले चलाउँछन्।
यहाँ यो उल्लेख गर्नुपर्दछ कि सन्दर्भहरूबाट विच्छेद गरिएका सबै कूटनीतिक प्रयासहरूले अहिलेसम्म स्थायी नभएको युद्धविराम मात्र ल्याएका छन्, स्थायी, व्यापक र न्यायपूर्ण शान्ति होइन। ठिक त्यस्तै, हामीले प्रारम्भिक चरणको रूपमा स्वागत गरेको यो कदम ढिलो आएको छ; हामीले यसलाई अगाडि नै चाहन्थ्यौं। केहीले त यो पनि भनिसकेका छन् कि यदि इजरायली निर्वाचन नेतान्याहूको पुनः विजयमा अन्त्य हुन्थ्यो भने, यसले कठोर युद्धलाई आगो लगाउँथ्यो र अझ बढावा दिन्थ्यो, जसले क्षेत्रलाई पुनः विनाश, खण्डहर र लगातार आउने संकटहरूको घेरामा पार्थ्यो। त्यसैले, मक्काको गठबन्धनको कदम ढिलो भए तापनि सही समयमा आयो, तर सहयोगी राज्यहरू र मिस्रको सहभागिता बिना, जसको महत्त्व अत्यधिक छ, यो अधुरो थियो। तेहरान, मक्का वा मनामामा थप बैठकहरू बस्नु आवश्यक छ—स्थान महत्त्वपूर्ण छैन। महत्त्वपूर्ण कुरा यो हो कि हामीले यस तनावलाई अन्त्य गर्नुपर्छ र सबैका लागि शान्ति स्थापना गर्ने सम्झौता तयार पार्नुपर्छ, ताकि हाम्रा देशहरूले जनता र सम्पत्तिको सुरक्षाका लागि अझ महँगो र जटिल उपायहरू खोज्ने व्यस्तताबाट मुक्ति पाएर विकासमा ध्यान केन्द्रित गर्न सकून्। कसलाई थाहा हुन्छ?