ट्रम्पले युद्ध अन्त्य र आर्थिक दबावमा मात्र सीमित रहने
वाशिंगटन – एजेन्सीहरू: अमेरिकी पत्रिका ‘वॉल स्ट्रिट जर्नल’ले जनाए अनुसार, राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्पको प्रशासनले हाल इरानसँगको युद्धको अन्तिम निर्णय र त्यो रोकिने सम्भावनाको बारेमा छलफल गरिरहेको छ। पत्रिकाले अमेरिकी अधिका
कियासद्वारा अनुवादित, स्रोत: النهار — मूल स्रोत
वाशिंगटन – एजेन्सीहरू: अमेरिकी पत्रिका ‘वॉल स्ट्रिट जर्नल’ले जनाए अनुसार, राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्पको प्रशासनले हाल इरानसँगको युद्धको अन्तिम निर्णय र त्यो रोकिने सम्भावनाको बारेमा छलफल गरिरहेको छ। पत्रिकाले अमेरिकी अधिकारीहरूको हवाला दिँदै जनाएको छ कि ट्रम्प इरानसँगको युद्ध समाप्त गर्ने घोषणा गर्ने सम्भावनाको बारेमा आफ्ना शीर्ष सहायकहरूसँग परामर्श गरिरहेका छन्... (पृष्ठ १२ हेर्नुहोस्)। ती अधिकारीहरूका अनुसार, ट्रम्पले आर्थिक दबाब जारी राख्दा इरानी प्रणाली अन्ततः आफ्नो परमाणु कार्यक्रम तोड्न वा ढल्न बाध्य हुने विश्वास गर्छन्। तथापि, पत्रिकाले सूचना प्राप्त स्रोतहरूको हवाला दिँदै जनाएको छ कि अमेरिकी रक्षा मन्त्री पिट हेगसेथले क्षेत्रमा सेनाको तैनातीलाई थप विस्तार गर्ने प्रयास गरिरहेका छन्, जसको अर्थ संघर्ष अर्को वर्षसम्म पनि जारी रहन सक्छ। दुई अमेरिकी स्रोतहरूले पुष्टि गरे अनुसार, क्षेत्रभर १९ युद्धपोतहरू तैनात गरिएका छन्, जसमा दुई विमान वाहक र १३ निर्देशित मिसाइल ध्वंसक जहाजहरू समावेश छन्। अमेरिकी स्रोतहरूले अमेरिकी वायु रक्षा बलहरूको सामान्य तैनाती अवधि ९ महिनाबाट एक वर्षसम्म बढाइएको पनि संकेत गरेका छन्। ‘रॉयटर्स’ एजेन्सीले पहिले नै खुलासा गरेको थियो कि राष्ट्रपति ट्रम्पका शीर्ष सल्लाहकारहरू आगामी नोभेम्बरमा हुने आधा-अवधिको निर्वाचनअघि इरानसँगको युद्धको उत्कर्षलाई सीमित गर्न दबाब दिइरहेका छन्, जसले गर्दा रिपब्लिकन पार्टीको निर्वाचनी ह्रास कम हुनेछ। एजेन्सीले ४ सूचना प्राप्त स्रोतहरूको हवाला दिँदै (जसले आफ्नो नाम प्रकाशित नगर्न अनुरोध गरेका थिए) जनाएको छ कि व्हाइट हाउसका अधिकारीहरूले यो संघर्षले निर्वाचनी दृश्यमा हावी हुन नदिन र सेनेट तथा प्रतिनिधि सभामा रिपब्लिकनहरूको संकीर्ण बहुमतलाई सुरक्षित राख्न प्रयास गरिरहेका छन्, र मतदान सकिएपछि सैन्य कारबाहीको उत्कर्षको बारेमा छलफल गर्नेछन्। व्हाइट हाउसका एक अधिकारीले भने, “हामी इरानमा दबाब जारी राखिरहेका छौं... तर नोभेम्बर प्राथमिकता हो।”