दलाल अत्तारले 'अन-नहार' लाई बताए: 'सतुर अल-ओल इलाल इजद' र 'फन' सेप्टेम्बरमा विशेष अभियानसहित सुरु हुँदै

कुवेतका अधिकारीहरू, स्थानहरू र संस्थाहरूका नामहरू मानक नेपाली वर्तनीमा राख्दै, अरबी समाचार लेखको नेपाली अनुवाद: कुवेत सांस्कृतिक मञ्च ‘सुतुर’ की संस्थापक र पहिलो ‘सुतुर’ महोत्सवकी अध्यक्ष डा. दलाल अत्तारले, सन् २०२६ सेप्
Alqyas द्वारा अनुवादित, स्रोत: अल-नहार — मूल स्रोत
कुवेतका अधिकारीहरू, स्थानहरू र संस्थाहरूका नामहरू मानक नेपाली वर्तनीमा राख्दै, अरबी समाचार लेखको नेपाली अनुवाद:
कुवेत सांस्कृतिक मञ्च ‘सुतुर’ की संस्थापक र पहिलो ‘सुतुर’ महोत्सवकी अध्यक्ष डा. दलाल अत्तारले, सन् २०२६ सेप्टेम्बरमा आयोजना हुने एक असाधारण सांस्कृतिक र कलात्मक कार्यक्रमको तयारीका लागि महोत्सवको प्रचार र प्रसारण अभियान सुरु भएको घोषणा गरेकी छन्। यो सहकार्य ‘ग्रान्ड सिनेमा कुवेत’ सँग गरिएको हो, जुन महोत्सवको आधिकारिक प्रायोजक र रणनीतिक सुनौलो साझेदारको रूपमा रहेको छ।
‘अन-नहार’ सँगको विशेष अन्तरवार्तामा डा. अत्तारले महोत्सवले कुवेत राज्यमा सांस्कृतिक र कलात्मक गतिविधिहरूलाई समर्थन गर्ने उच्च सांस्कृतिक सन्देश बोक्ने बताइन्। उनले ‘सुतुर’ मञ्चले यस कार्यक्रमको आयोजना र व्यवस्थापन कुवेतका प्रतिष्ठित र युवा राष्ट्रिय कर्मचारीहरूको एक समूहको सहयोगमा गरिरहेको जानकारी गराइन्, जसले स्वयंसेवकको रूपमा आफ्नो योगदान दिएर स्थानीय सांस्कृतिक दृश्यलाई सम्मानजनक बनाउन कुवेतका प्रतिभाहरू र क्षमताहरूलाई उजागर गर्न सघाएका छन्।
महोत्सवका विवरणहरूबारे बताउँदै डा. अत्तारले यो कार्यक्रम ‘जब चित्रहरूले बोल्छन्’ भन्ने नाराका साथ सुरु हुनेछ र दृश्य कलाको क्षेत्रमा प्रभावशाली र प्रेरणादायी नामहरूको सहभागिता रहनेछ। साथै, लामो समयसम्म आफ्नो योगदान र रचनात्मकताले कलात्मक यात्रालाई समृद्ध बनाएका असाधारण व्यक्तित्वहरूलाई सम्मान गरिनेछ।
उनले थपिन्, “अघिल्लो ‘रिसम अल-काफि’ (कविताहरूको चित्रण) सभापछि, हामीले दर्शकहरू बीच दृश्य कलाहरू आस्वाद गर्नेमा उल्लेख्य उत्साह र चासो देख्यौं। त्यस समयमा हामीले कलाकार समेह शबिरका चित्रहरू प्रदर्शन गरेका थियौं र उपस्थित दर्शकहरूबाट उत्कृष्ट प्रतिक्रिया पायौं, जसले यो कला आस्वाद गर्ने र यसमा रुचि राख्ने एक विशाल र शिक्षित दर्शक वर्गको अस्तित्वलाई पुष्टि गर्यो, यद्यपि उनीहरूले यस कलाको अभ्यास गर्दैनन्।”
अत्तारले महोत्सवमा एक अन्तरक्रियात्मक सांस्कृतिक ढाँचा समावेश हुने बताइन्, जसले दर्शकहरूलाई प्रदर्शित चित्रहरूबाट प्रेरित भएर आफ्नो भावनाहरू र ‘सुतुर’ (पंक्तियाँ/कविताहरू) व्यक्त गर्न सक्ने अवसर प्रदान गर्नेछ। उनले भनिन्, “यो अन्तरक्रिया नै हामीले आगामी महोत्सवमा प्रस्तुत र गहिरो बनाउन चाहान्छौं; जहाँ सहभागी कलाकारहरूका चित्रहरू सिनेमा हलका पर्दामा प्रदर्शन गरिनेछन्, जसले एउटा अद्वितीय, रोमाञ्चक र अन्तरक्रियात्मक दृश्य सांस्कृतिक अनुभव प्रदान गर्नेछ।”
डा. दलाल अत्तारले ‘अन-नहार’ सँगको आफ्नो अन्तरवार्ताको समापन गर्दै आगामी सेप्टेम्बरमा अपेक्षित भीडप्रति ठूलो उत्साह र सकारात्मकता व्यक्त गरिन्। उनले कुवेतमा सांस्कृतिक क्षेत्र र दृश्य कलाका आस्वादीहरू यस्ता विशेष महोत्सवहरूको लागि तृप्तिको प्रतीक्षामा रहेको बताइन्, जसले कलालाई प्रत्यक्ष जनसहभागितासँग जोड्छन्। उनले महोत्सवले रचनात्मक व्यक्तित्वहरू र दर्शकहरू दुवैको आकांक्षा पूरा गर्ने आशा व्यक्त गरिन्।