लेबनान र बहराइनका विदेशमन्त्रीहरूले लेबनान र क्षेत्रीय अवस्थाको बारेमा छलफल गरे
दुवै मन्त्रीहरूले द्वैपक्षीय संवादको क्रममा दुई देशहरूको अवस्थाको बारेमा छलफल गरेका थिए, जसमा लेबनानले बहराइनप्रति देखाएको समर्थन र पूर्ण द्वैपक्षीय सम्बन्ध पुनःस्थापनाको आकांक्षाको बारेमा जोड दिइएको थियो।
कियासद्वारा अनुवादित, स्रोत: كونا — मूल स्रोत
बेइरुत, ३० अक्टोबर (कुना) -- लेबनानका विदेश मन्त्री र प्रवासी लेबनानीहरूका लागि मन्त्री यूसुफ राजीले आज शुक्रबार बहराइनका विदेश मन्त्री डा. अब्दुल्लातीफ अल-जयानीसँग लेबनान र क्षेत्रका सामान्य अवस्थाहरूको बारेमा छलफल गरे। लेबनानका विदेश मन्त्रालय र प्रवासी लेबनानीहरूका लागि मन्त्रालयले जारी गरेको एक विज्ञप्तिमा उल्लेख गरिएको छ कि यो छलफल मन्त्री राजीले ‘बहराइन संवाद – क्षेत्रीय सुरक्षा शिखर सम्मेलन’को २२औं बैठकमा सहभागिता जनाउँदा मन्त्रीहरूबीच भएको भेटघाटको क्रममा भएको थियो। मन्त्रालयले राजीले लेबनानको सरकार र जनता बहराइनको रानीको राज्यको भूमिमाथि हुने कुनै पनि आक्रमणको सामनामा बहराइनको साथमा उभिने कुरामा जोड दिएका छन् भने हालैमात्र बेइरुतमाथि भएको आक्रमणको कडा शब्दमा निन्दा गरेका छन्। विज्ञप्तिमा थप उल्लेख गरिएको छ कि मन्त्री राजीले लेबनानमा भएका राजनीतिक र सुरक्षागत नवीनतम घटनाक्रमहरू, स्थिरता स्थापित गर्न र संस्थाहरूको भूमिका सक्रिय बनाउन सरकारले गरेका प्रयासहरू प्रस्तुत गरेका छन्, र राज्यको “दृढ” स्थितिमा जोड दिएका छन् – आफ्नो सार्वभौमसत्ताको संरक्षण, हतियारहरूलाई आफ्नै कानुनी संस्थाहरूको हातमा मात्र सीमित गर्ने र आफ्नो अधिकार पूरा लेबनानको भूमिमा फैलाउने। लेबनानी मन्त्रीले इजरायली आक्रमणकारी सरकारसँगको प्रत्यक्ष वार्ताको प्रक्रियाबारे बहराइनका समकक्षीलाई जानकारी गराएका थिए, र उल्लेख गरेका थिए कि ढाँचा सम्झौताले आक्रमणहरू घटाउन र बेइरुतलाई तटस्थ बनाउन मद्दत गरेको छ, “तर इजरायलले पछि हट्ने प्रतिबद्धता पूरा गरेको छैन, र ‘हिजबुल्लाह’ले आफ्नो हतियार सुम्पन अस्वीकार गर्दै आएको छ।” साथै, विगतको नोभेम्बर महिनामा बेइरुतमा बहराइनको राजदूतावास पुनः खोल्ने कदमको प्रशंसा गर्दै, उहाँले “शक्य भएसम्म छिटो” नयाँ राजदूत नियुक्तिको आशा व्यक्त गर्नुभयो र व्यापारिक ढुवानीबाट सुरु हुने प्रत्यक्ष हावाइ सेवा पुनः सञ्चालन र लेबनानीहरूको लागि प्रवेश भिसा प्रदान गर्न सुविधाजनक बनाउने कुरामा जोड दिनुभयो। विज्ञप्तिमा उल्लेख गरिएको छ कि मन्त्री जयानीले आफ्नो तर्फबाट लेबनानको स्थिरताको महत्त्व र रानीको राज्यका लागि लेबनानको विशेष स्थानको महत्त्वमा जोड दिनुभयो, र दुई भाइराष्ट्रहरू बीचको सम्बन्ध “अघिल्लो अवस्थामा” फर्कने आशा व्यक्त गर्नुभयो। (अन्त्य) फ ज / र ज