बहराइन राजतन्त्रले जर्डानको अल-कर्क प्रान्तमा भएको आतंकवादी सशस्त्र हमलाको निन्दा र खेद व्यक्त गर्दछ
अल-जियानीले अल-कर्क चर्चमा भएको हमलाको निन्दा गर्दै जर्डानसँग एकता देखाउँछन्
कियासद्वारा अनुवादित, स्रोत: كونا — मूल स्रोत
मानामा, २३ अक्टोबर (कुना) -- बहराइनका विदेश मन्त्री डा. अब्दुल्लातीफ अल-जय्यानीले शुक्रबार बहराइन राजतन्त्रले जर्डानको दक्षिणी भागमा रहेको अल-कर्क प्रान्तमा रहेको एक चर्चमा भएको सशस्त्र आतंकवादी आक्रमणको कडा शब्दमा निन्दा र खेद व्यक्त गरेका छन्, जसका कारण धेरै जनाको मृत्यु र घाइते भएका छन्। बहराइनको विदेश मन्त्रालयले जारी गरेको विज्ञप्तिमा भनिएको छ कि मन्त्री जय्यानीले जर्डानका उपप्रधानमन्त्री तथा विदेश मन्त्रीसँगको टेलिफोन कुराकानीमा बहराइन राजतन्त्रले जर्डान र त्यहाँको जनताप्रति पूर्ण सहानुभूति र एकताको भावना व्यक्त गरेको र जर्डानले आफ्नो सुरक्षा र स्थिरता कायम राख्न तथा चरमपन्थ र आतंकवादको विरुद्धमा अपनाउने कदमहरूलाई समर्थन गरेको बताएका छन्। साथै उनले हशिमite जर्डान राजतन्त्रको लागि सुरक्षा, स्थिरता र समृद्धिको कामना गरेका छन्। अर्कोतर्फ, जर्डानका विदेश मन्त्री अहमद अल-मुफ्लाहीले बहराइन राजतन्त्रले यस घातक आतंकवादी घटनाप्रति व्यक्त गरेको एकताको भावनाको लागि बहराइनका विदेश मन्त्रीलाई धन्यवाद र आभार व्यक्त गरेका छन्। उनले यो घटना कानून विरोधी र नैतिक तथा धार्मिक मूल्य र मान्यताहरूको उल्लंघन गर्ने प्रकृतिको रहेको उल्लेख गर्दै बहराइन राजतन्त्रको लागि सदैव सुरक्षा, प्रगति र समृद्धिको कामना गरेका छन्। (अन्त्य) ख.न.अ./म.अ.ह.अ.