कुवैत र अरब तथा इस्लामी देशहरूले कलम्बियाले कब्जा गरिएको कदसमा आफ्नो दूतावास खोलेकोमा कडा निन्दा गर्दछन्

कलम्बियाको यो कदमलाई अमान्य ठान्दै अस्वीकार गर्ने साझा बयान जारी
कियासद्वारा अनुवादित, स्रोत: كونا — मूल स्रोत
कुवेत, अक्टोबर १६ (कुना) -- आज शुक्रबार कुवेत र अरब तथा इस्लामी देशहरूका विदेश मन्त्रीहरूले कलम्बियाले अल-कुद्दस (यरूसेलम) को कब्जा गरिएको भागमा आफ्नो दूतावास उद्घाटन गरेको कदमको तीव्रतापूर्वक निन्दा गर्दै संयुक्त विज्ञप्ति जारी गरेका छन्। उनीहरूले यसलाई अन्तर्राष्ट्रिय सुरक्षा परिषदका सम्बन्धित निर्णयहरूसँग असंगत र द्वि-राष्ट्र समाधानमा आधारित न्यायसंगत र स्थायी शान्ति स्थापनाका अन्तर्राष्ट्रिय प्रयासहरूलाई कमजोर पार्ने कदमको रूपमा लिइएको बताएका छन्।
कुवेतको विदेश मन्त्रालयले जारी गरेको विज्ञप्तिमा भनिएको छ कि कुवेत, हशिमिट जर्डन राजतन्त्र, अल्जेरियाई लोकतान्त्रिक जनवादी गणराज्य, इन्डोनेसिया गणराज्य, इस्लामिक पाकिस्तान गणराज्य, तुर्की गणराज्य, जिबुती गणराज्य, सउदी अरब राजतन्त्र, सुडान गणराज्य, सिरियाई अरब गणराज्य, फेडेरेल सोमालिया गणराज्य, ओमान सल्तनत, फिलिस्टीन राज्य, कतार राज्य, लेबनान गणराज्य, लिबिया राज्य, मलेसिया, अरब मिस्र गणराज्य र यमन गणराज्यका विदेश मन्त्रीहरूले कलम्बियाले अल-कुद्दस (यरूसेलम) को कब्जा गरिएको भागमा आफ्नो दूतावास खोल्ने कदमप्रति आफ्नो 'दृढ' अस्वीकृति जनाएका छन्।
विदेश मन्त्रालयले उल्लेख गरेको छ कि मन्त्रीहरूले पुनः पुष्टि गरेका छन् कि अल-कुद्दस (यरूसेलम) को कब्जा गरिएको भागको कानूनी वा ऐतिहासिक स्थिति परिवर्तन गर्ने वा यसलाई इजरायलको राजधानीको रूपमा मान्यता दिने लक्ष्य राखेको कुनै पनि कदम वा निर्णय अमान्य, शून्य र कानूनी रूपमा कुनै प्रभाव नराख्ने छ।
त्यसैगरी, विज्ञप्तिमा मन्त्रीहरूले जोड दिएका छन् कि यो स्थिति अन्तर्राष्ट्रिय सुरक्षा परिषद र संयुक्त राष्ट्रसंघको महासभाका सम्बन्धित निर्णयहरूसँग मेल खान्छ, विशेष गरी सन् १९८० को सुरक्षा परिषदको निर्णय संख्या ४७६ र सन् १९८० को सुरक्षा परिषदको निर्णय संख्या ४७८, जसले अल-कुद्दस (यरूसेलम) को प्रकृति वा स्थिति परिवर्तन गर्ने प्रयासहरूको अस्वीकृति गर्दछन् र देशहरूलाई सन् १९६७ मा कब्जा गरिएको फिलिस्टीनी भूमिको अंग भएको नगरबाट आफ्ना राजदूतावासहरू फिर्ता लिन आह्वान गर्दछन्।
कुवेतका अधिकारीहरूले भने कि विदेश मन्त्रिहरूको बयानले कोलम्बियाली सरकारलाई सो निर्णय पुनःविचार गर्न, त्यसलाई फिर्ता लिन, अन्तर्राष्ट्रिय कानूनअन्तर्गत आफ्ना प्रतिबद्धताहरू पूरा गर्न र फिलिस्तीनी जनताका कानूनी अधिकारहरूमा आघात पुर्याउने कुनै पनि उपायहरू लिनबाट बच्न आह्वान गरेको छ, जसमा पूर्वी यरुशलमलाई राजधानी बनाएको स्वतन्त्र, सार्वभौम फिलिस्तीनी राज्य स्थापना गर्ने अधिकार पनि समावेश छ। (अन्त्य) एन एम ए / ट ए बी