लेबनानका राष्ट्रपतिले वासिङ्टनले लेबनानसँग हावाइ यातायातमा लगाएका प्रतिबन्धहरू हटाउने निर्णयको स्वागत गर्छन्
जोसेफ ओनले ट्रम्प र रुबियोलाई लेबनानसँग हावाइ यातायातमा लगाएका प्रतिबन्धहरू हटाएकोमा प्रशंसा गर्छन्
कियासद्वारा अनुवादित, स्रोत: كونا — मूल स्रोत
बेइरुत - १० - १० (कुना) -- लेबनानका राष्ट्रपति जेनेरल जोसेफ अउनले आज शनिबार अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्पले लेबनानसँगको हावाइ यातायातमाथि लगाइएका प्रतिबन्धहरू समावेश गर्ने राष्ट्रपतीय निर्णयहरू रद्द गर्ने निर्णयको स्वागत गर्दै, यसले लेबनान सरकारले अपनाएको सुरक्षा र सावधानीपूर्ण उपायहरूप्रतिको विश्वासको प्रतिबिम्ब भएको बताए। लेबनानका राष्ट्रपतिले अउनको भनाइ सार्वजनिक गर्दै भने, यो निर्णयले "सकारात्मक संकेत" प्रस्तुत गर्दछ, जसले नागरिक उडानको सुरक्षा र बेइरुतबाट हुने आवागमनलाई संरक्षण गर्दछ, र विश्वका विभिन्न देशहरूसँग लेबनान जोड्ने हावाइ उडानहरूको सुरक्षालाई बलियो बनाउने दिशामा नयाँ सम्भावनाहरू खोल्छ। अउनले अमेरिकी राष्ट्रपतिलाई आफ्नो छिटो प्रतिक्रिया र गरिएका कार्यान्वयनका कदमहरूका लागि धन्यवाद दिए, जुन गत जुलाई महिनामा सेफ हाउसमा भएको वार्तापछि आएको हो, जहाँ ट्रम्पले हावाइ आवागमन पुनः सञ्चालन गर्न निर्देशन दिएका थिए र अमेरिकी एयरलाइन्सहरूलाई बेइरुततर्फ आफ्नो उडान पुनः सुरु गर्न आदेश जारी गरेका थिए। उनले अमेरिकी विदेश मन्त्री मार्क रूबियोको प्रयासहरू र प्रतिबन्ध हटाउने तथा बेइरुततर्फ हावाइ आवागमन पुनः सञ्चालन गर्ने विषयमा उनको निरन्तर अनुगमनको प्रशंसा गरे। अउनले लेबनानले नागरिक उडानको सुरक्षा र रफिक हरीरी अन्तर्राष्ट्रिय विमानस्थलको सुरक्षालाई सर्वोच्च प्राथमिकता दिने र अन्तर्राष्ट्रिय मानकहरू अनुसार आवश्यक उपायहरू लागू गर्दै जाने प्रतिबद्धता जनाएको बताए, जसले राज्यका आधिकारिक संस्थाहरूप्रतिको विश्वास बढाउँछ। लेबनानका राष्ट्रपतिले यो कदमले हावाइ यातायातलाई गतिशील बनाउने, बाहिरी विश्वसँग सञ्चारलाई सहज बनाउने, र विभिन्न क्षेत्रहरूमा लेबनान र अमेरिकी संयुक्त राज्य बीच द्विपक्षीय सहयोगका सम्भावनाहरू बलियो बनाउने मार्गको रूपमा काम गर्ने आशा व्यक्त गरे। अमेरिकी राष्ट्रपतिले अमेरिकी संयुक्त राज्य र लेबनान बीचको हावाइ यातायातमाथि लगाइएका प्रतिबन्धहरू रद्द गर्ने आधिकारिक निर्णयमा हस्ताक्षर गरेका थिए, जसले ४० वर्षभन्दा बढी समयसम्म चलेको प्रतिबन्धपछि दुई देशहरू बीच प्रत्यक्ष उडानहरू पुनः सुरु गर्न बाटो खोल्छ।
अमेरिकी राष्ट्रपतिद्वारा गत सेप्टेम्बर ३० मा हस्ताक्षरित र बिहीबार प्रकाशित निर्णयअनुसार, १९८५, १९९२, १९९८ र २००७ का चार पूर्व राष्ट्रपति निर्णयहरू रद्द गरिएको छ। ट्रम्पले लेबनानतर्फ उडान गर्ने वा त्यहाँबाट निस्कने विमानहरूलाई 'अनधिकृत कब्जा' को खतराबाट जोगाउन ती प्रतिबन्धहरू अब आवश्यक नभएको मानेका छन्। (समाप्त) फ.ज./त.म.अ.