स्पेनले लेबनानले मृत्युदण्डको सजाय उठाएकोमा स्वागत गर्दै यस कदमलाई ऐतिहासिक बताएको छ

मदरिद, ११ अगस्ट (कुना) -- स्पेनले आज मंगलबारले लेबनानको संसदले मृत्युदण्डको सजाय खारेज गर्ने कानुन पारित गरेकोमा स्वागत गर्दै, यस कदमलाई क्षेत्रमा मानव अधिकार सुदृढीकरणको ऐतिहासिक र महत्त्वपूर्ण चरण र अरब विश्वमा "प्रेरणादायी" मानेको छ। स्पेनको विदेश मन्त्रालयले जारी गरेको विज्ञप्तिमा भनेको छ कि यो निर्णयले मानव अधिकारको संरक्षणमा "महत्त्वपूर्ण प्रस्थान बिन्दु" को रूप लिन्छ र २००४ देखि लेबनानमा लागू गरिएको मृत्युदण्डको कार्यान्वयन रोक्ने प्रथालाई कानुनी रूप प्रदान गर्दछ। विज्ञप्तिमा थपिएको छ कि स्पेनले सबै अवस्थाहरू र सबै प्रकारका अपराधहरूमा विश्वव्यापी रूपमा मृत्युदण्डको अन्त्य गर्ने दृढ प्रतिबद्धताका साथ एक देशको रूपमा लेबनानका संस्थाहरूको "निर्णयशिलता र साहस" को प्रशंसा गर्दछ, साथै लेबनानले मृत्युदण्डलाई सबै अपराधहरूको लागि खारेज गर्ने विश्वका ११४औं देशको रूपमा आफूलाई स्थापित गरेको उल्लेख गर्दछ। विज्ञप्तिमा मृत्युदण्डलाई "कठोर, अमानवीय र अपमानजनक" व्यवहारको रूपमा वर्णन गरिएको छ र यसमा हुने न्यायिक त्रुटिहरू सुधार गर्न नसकिने बताउँदै, अझै पनि मृत्युदण्ड लागू गर्ने देशहरूलाई यसको कार्यान्वयन तत्काल रोक्न र पूर्ण रूपमा खारेज गर्ने उद्देश्यले आह्वान गरेको छ, जबकि यसलाई पुनः लागू गर्ने योजना बनाएका देशहरूलाई कुनै पनि कानुनी पछाडि हट्नबाट बच्न आग्रह गरेको छ। विज्ञप्तिमा स्पेन र लेबनानको जनता तथा अधिकारीहरू बीचको "गहिरो मित्रता" जोड दिइएको छ र स्पेनले संस्थागत सुदृढीकरण, कानुनको शासन, न्याय प्रणालीको सुधार, मानव अधिकार र मौलिक स्वतन्त्रताहरूको संरक्षण जस्ता क्षेत्रहरूमा लेबनानको सरकारसँग निकट सहकार्य जारी राख्ने प्रतिबद्धता जनाएको छ। लेबनानको प्रतिनिधि सभा आजै अगाडि मृत्युदण्ड खारेज गरेर यसको सट्टा कठोर श्रसहितको आजीवन कारावासको सजाय तोक्ने निर्णयमा मतदान गरेको थियो, जसले लेबनानलाई मध्य पूर्वको पहिलो देश बनाएको छ जसले यो सजाय खारेज गर्ने ऐतिहासिक कदम चालेको छ। (समाप्त) एन एन डी / आर जे