युरोपेलियन संघले सुडानको उत्तरमा रहेको अल-बाइज शहरमा हिंसा बढ्दै गएको विषयमा चिन्ता व्यक्त गरेको छ
ब्रसेल्स, जुलाई १० (कुवात न्युज एजेन्सी) -- युरोपेलियन युनियनले आज शुक्रबार सुडानको उत्तर कर्दफान राज्यको राजधानी अल-बाइजमा सुरक्षा अवस्था तीव्र हुँदै गएकोप्रति गहिरो चिन्ता व्यक्त गर्दै छिटोछरितो सैन्य तैनातीले त्यस शहर
कियासद्वारा अनुवादित, स्रोत: كونا — मूल स्रोत
ब्रसेल्स, जुलाई १० (कुवात न्युज एजेन्सी) -- युरोपेलियन युनियनले आज शुक्रबार सुडानको उत्तर कर्दफान राज्यको राजधानी अल-बाइजमा सुरक्षा अवस्था तीव्र हुँदै गएकोप्रति गहिरो चिन्ता व्यक्त गर्दै छिटोछरितो सैन्य तैनातीले त्यस शहरमा बसोबास गर्ने करिब ५ लाख नागरिकहरूको जीवनलाई खतरा पार्ने चेतावनी दिएको छ, जसमध्ये करिब १ लाख आन्तरिक रूपमा स्थानान्तरित व्यक्तिहरू छन्। युरोपेलियन युनियनले विदेश मामिला र सुरक्षा नीतिको उच्च प्रतिनिधि काया कालासको नाममा जारी विज्ञप्तिमा रफ्तार समर्थन बलहरूलाई अल-बाइज शहर र त्यसको वरिपरिको क्षेत्रमा नागरिकहरूको जीवनलाई खतरामा पार्ने सबै सैन्य कारबाहीहरू तत्काल रोक्न आह्वान गरेको छ, र यसले शहरलाई "फाशर जस्तै बनाउन हुँदैन" भन्ने कुरामा जोड दिएको छ। विज्ञप्तिमा झन्डै नागरिकहरू, विशेष गरी महिला र बालिकाहरू, र नागरिक पूर्वाधारको सुरक्षा सहित, झगडाका सबै पक्षहरूले अन्तर्राष्ट्रिय मानवतावादी कानून र अन्तर्राष्ट्रिय मानव अधिकार कानूनको सम्मान गर्नुपर्ने आवश्यकतालाई जोड दिइएको छ। यसले कुनै पनि आक्रमणले नागरिक जनसंख्यालाई लक्ष्य गर्नु, तिनीहरूको सुरक्षित यात्रा रोक्नु, वा आवश्यकता भएकाहरूसम्म मानवतावादी सहायता पुग्ने क्रमलाई जानीजानी अवरोध गर्नु अन्तर्राष्ट्रिय मानवतावादी कानूनको उल्लंघन हो भनी स्पष्ट पारेको छ, र युरोपेलियन युनियनले ती उल्लंघनहरूको जिम्मेवार अधिकारीहरूविरुद्ध "कडा कारबाही" लिने विचार गर्ने बताएको छ। युरोपेलियन युनियनले सबै बाह्य पक्षहरूलाई 'बर्लिन सिद्धान्तहरू' मा उल्लेखित आफ्ना प्रतिबद्धताहरू पालना गर्न र झगडालाई निरन्तरता दिने वा तीव्र बनाउने कुनै पनि प्रत्यक्ष वा अप्रत्यक्ष समर्थन अन्त्य गर्न आह्वान गरेको छ। यसले झगडाका सबै पक्षहरूलाई स्थायी बन्दुक हतियार रोक्ने सम्झौता सुनिश्चित गर्न, मानवतावादी सिद्धान्तहरूसँग मेल खाने गरी मानवतावादी सहायता छिटो, सुरक्षित, र अवरोधविना पुग्ने सुनिश्चित गर्न, र सुडानी नेतृत्वको नागरिक नेतृत्वको राजनीतिक प्रक्रियालाई समर्थन गर्न, जसले नागरिक शासन पुनर्स्थापना, जवाफदेहिता र अन्तर्राष्ट्रिय कानूनको सम्मानलाई बलियो बनाउँछ, वार्ताको टेबलमा फर्कन पुनः आह्वान गरेको छ। युरोपेलियन युनियनले सुडानसँग सम्बन्धित 'पाँच-पक्षीय समूह' को सदस्यको रूपमा सुडानी जनतालाई समर्थन जारी राख्ने, अन्तर्राष्ट्रिय साझेदारहरूसँग काम गरेर तिनीहरूको पीडा अन्त्य गर्ने, न्याय र जवाफदेहितालाई बलियो बनाउने, र सुडानी नागरिक शक्तिले नेतृत्व गर्ने संक्रमण मार्फत शान्ति पुनर्स्थापना गर्ने प्रतिबद्धतालाई पुष्टि गरेको छ। (अन्त्य) अर्न / एम एम जे