वतमह जेह्ना: अस्सी लोगों का समूह... आप कौन हैं?

लेख कुवेत के इतिहास और इसके विविध पहचान के बारे में अज्ञानता के लिए अस्सी लोगों के समूह पर हमला करता है
Alqyas द्वारा अनुवादित, स्रोत: अल-जरिदा — मूल स्रोत
कुवेतका अधिकारीहरूले आफूलाई 'अस्सी समूह' भन्ने समूहले कुवेती समाजप्रति कस्तो अधिकार वा योग्यता बोकेर इतना साहस गर्छ र त्यसलाई विभाजन तथा वर्गीकरण गर्छ भन्ने मलाई थाहा छैन, तर म पूर्ण रूपमा निश्चित छु कि उनीहरूले कुवेतको पहिचान र संस्कृतिलाई बुझेका छैनन्, त्यसको इतिहासबारे केही पनि जान्दैनन् र भविष्यको चिन्ता पनि गर्दैनन्।
मेरो धारणा अनुसार, 'अस्सी समूह' कुवेतसँग सम्बन्धित छैन; यहाँ मूल वा देशमा पहिले आउनेको प्राथमिकताको कुरा छैन, बरु यो समूहले उठाउने विषयवस्तु कुवेतको पहिचानसँग मेल खाँदैन, जुन विभिन्न क्षेत्रहरूबाट आएका, फरक-फरक समयमा, विभिन्न विचारधाराका र विविध मूलका मानिसहरूको बसाइँसराइबाट बनेको हो, र यसका कारणहरू पनि विविध थिए।
यो समूहले कुवेतको इतिहास र त्यसका मुख्य घटनाहरूलाई बेवास्ता गर्छ वा जानीजानी नजरअन्दाज गर्छ; चाहे १९औं शताब्दीको अन्त्य र २०औं शताब्दीको सुरुवात बीच देशको प्रकृति र सीमाहरू निर्धारण गर्ने सैन्य युद्धहरू हुन्, जसमा कुवेतका सहरवासी र बेदुइनहरूले सहभागिता जनाएका थिए, वा समृद्धिको कालखण्डमा देखिएको सांस्कृतिक दृश्य, जुन सुन्दर विविधताको प्राकृतिक नतिजा थियो, जसले धेरै संस्कृति र बोलीचालीहरूलाई नयाँ कुवेती पहिचानमा मिलाउन सफल भएको थियो।
यदि 'अस्सी समूह' ले कुवेतको पुरानो अर्थतन्त्र, सुख्खा र समुद्री व्यापारको मिश्रण, बजारहरूमा पेशाहरूको आपसी सम्बन्ध, ऋतु अनुसार गतिविधिहरूको परिवर्तन र सहर तथा मरुभूमि बीचको आदानप्रदानलाई पुनः अध्ययन गर्थ्यो भने, कुवेती समाजको प्रकृति र भिन्नता तथा विविधतालाई समाहित गर्ने क्षमताबारे धेरै कुरा थाहा हुन्थ्यो।
'अस्सी समूह' को कमजोरी केवल कुवेतको ऐतिहासिक दृश्यलाई गलत बुझ्नुमा मात्र होइन, बरु भविष्यको दृष्टिकोणमा पनि छ; किनकि केही सदस्यहरूले लाखौं कुवेती नागरिकहरूप्रति देखाएको डर वैध छ, जुन झूटा नागरिकता वा प्रमाणपत्र जारी गर्ने कुराबाट होइन, बरु सार्वजनिक प्रशासनको सीमित क्षमताले लाखौं युवा कुवेती नागरिकहरूका लागि रोजगारी, आवास, शिक्षा, स्वास्थ्य र अन्य भविष्यका चुनौतीहरूको स्थिरता कायम राख्न नसक्ने भयबाट उत्पन्न भएको हो, जसको लागि भ्रम वा जम्मा भएको अधमैपन होइन, सचेतना र ज्ञानको आवश्यकता छ।
आठानबै (८०) को समूहलाई कुनै नस्लवादी दल वा संगठनको रूपमा वर्णन गर्नै लायक छैन। उदाहरणका लागि पश्चिमका दक्षिणपन्थी दलहरूसँग तुलना गर्दा, उनीहरू नस्लवादमा लिप्त भए तापनि, बसन्त, बेरोजगारी र समग्र अर्थव्यवस्था सम्बन्धी आफ्ना कार्यक्रम र नीतिहरू प्रस्तुत गर्छन्, जसको बहस, विश्लेषण र दोषहरू उजागर गर्न सकिन्छ। तर आठानबै को समूहको भाषण अझै पनि "राजनीतिक रूपमा अस्थिर" छ, जसमा केही व्यक्तिहरूको बारेमा यस्ता परिदृश्यहरू छन् जुन खराब टेलीनाटकहरूको लागि पनि उपयुक्त छैनन्।
र राम्रो कुरा यो हो कि आठानबै को समूह—जसको वास्तविक संख्या यसभन्दा पनि कम हुन सक्छ—जनताबाट अलग छन्। उनीहरू मध्ये धेरैजसो कुनै पनि निर्वाचनमा अन्तिम स्थानमा आएका छन्, र धेरै वर्षसम्म। वास्तवमा, उनीहरू मध्ये केहीको एकमात्र भूमिका "निर्वाचनमा भोट बाँडफाँट" गर्नु मात्र थियो, अरू केही होइन।
यो समूह कुवेतलाई, त्यसको पहिचानलाई, इतिहासलाई, त्यहाँका जनताको त्यागलाई र शहीदहरूलाई बुझ्दैन। सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण कुरा यो हो कि उनीहरू देशको भविष्यका लागि आवश्यक सबै कुराहरूसँग विरोधाभासी छन्।