रफाईले अल अरबिया पत्रिकामार्फत कुवेतको पुनर्जागरणको यात्रा प्रस्तुत गर्छिन्

लेखिका नदी रफाईले १९५८ देखि २०२५ सम्म कुवेतको पुनर्जागरणको यात्रा र अल अरबिया पत्रिकामाथि आधारित एक दस्तावेजी किताब प्रकाशन गरेकी छन्।
कियासद्वारा अनुवादित, स्रोत: الجريدة — मूल स्रोत
लेखिका र अनुसन्धायक नदया अल-रफाईले ‘अल-अरबी पत्रिका: कुवेतवासीको स्मृति’ शीर्षकको किताब प्रकाशित गरेकी छन्, जसको अनुसोधन र सम्पादन पारम्परिक विरासतका अनुसन्धायक सलह अल-मुसबाबले गरेका छन्। यो दस्तावेजीकरणमूलक कार्यले १९५८ देखि २०२५ सम्मको अवधिमा कुवेतको पुनर्जागरणको यात्रा प्रस्तुत गर्दछ, जुन अल-अरबी पत्रिकाको अभिलेख र त्यसले प्रकाशित विभिन्न विषयवस्तु, सर्वेक्षण र अनुसन्धानमा आधारित छ, जसले कुवेतमा जीवनका विभिन्न पक्षहरूको रेकर्ड राखेका छन्।
यस अवसरमा अल-रफाईले भनिन्, “घटनाहरू तीव्र गतिमा अगाडि बढ्ने र धेरै स्मृतिहरू लोप हुँदै जाने समयमा, दस्तावेजीकरण आवश्यकता मात्र होइन, अपितु अनिवार्य कर्तव्य पनि बन्छ। त्यसैले यो किताबले अल-अरबी पत्रिकाले आफ्ना सर्वेक्षणहरू र खोज यात्राहरू मार्फत रेकर्ड गरेको सामग्रीलाई दस्तावेजीकरण गर्न आएको हो, जसमा कुवेतको आधुनिक पुनर्जागरणको यात्रा र प्रमुख उपलब्धिहरूको ४८० भन्दा बढी सर्वेक्षण र अनुसन्धान समावेश छन्, जुन पत्रिकाले १९५८ देखि आफ्नो इतिहासभरि गरेकी थिइन्। म यस किताबलाई महत्त्वको आधारमा केवल दस्तावेजीकरणमूलक बनाउन चाहँदिनँ; बरु, हाम्रो हृदयमा अझै पनि धड्किरहेको स्मृतिलाई जीवित राख्न म चाहन्छु। यसका पृष्ठहरूमा रहेको प्रत्येक भवनको आफ्नै कथा छ, प्रत्येक सडकले अतीतका चालहरूको प्रतिध्वनि बोक्छ, र प्रत्येक ऐतिहासिक स्थलले आफ्नो छाप छोड्छ। सम्भवतः प्रत्येक पाठकले यसका पृष्ठहरूमा आफ्नो एउटा भाग, आफूले अनुभव गरेको एउटा स्मृति, सुनेको एउटा कथा, वा बिर्सिएको एउटा भावना पनि फेला पार्न सक्छन्।”
पुस्तकमा तीन अध्यायहरू छन्; पहिलो अध्यायले ‘अल-अरबी’ पत्रिका, स्मृतिबाट देखिएका दृश्यहरू, र कुवेतका जनताको हृदय तथा स्मृतिमा जरा गाडेको सम्बन्धबारे छलफल गर्दछ, र त्यसपछि ‘यो नै कुवेत हो’ शीर्षक अन्तर्गत कुवेतलाई फरक दृष्टिकोणबाट परिचय गराउँछ। दोस्रो अध्यायले ‘अल-अरबी’ को विचार, त्यसको राष्ट्रवादी पक्ष, र यसले पालना गरेको विधि-विधानबारे छलफल गर्दछ। तेस्रो अध्याय, जसले पुस्तकको ठूलो भाग ओगटेको छ, कुवेतमा भएको पुनर्जागरणका पक्षहरू र यसको यात्राबारे छलफल गर्दछ, जहाँ कुवेतमा भएको पुनर्जागरणका पक्षहरूलाई शिक्षा, स्वास्थ्य, संस्कृति, सञ्चार आदि विषयवस्तुगत शीर्षकहरूमा विभाजित गरिएका ९५ भन्दा बढी विषयहरू मार्फत प्रस्तुत गरिएको छ। अन्य विषयहरूको लागि पुस्तकको अन्त्यमा रहेको विस्तृत सूचिकामा मात्र शीर्षकहरू उल्लेख गरिएको छ, जसबाट कुनै पनि विषयबारे थप जानकारी लिइन्छ।