कुवेत प्रेस मेमोरी पछिल्ला समाचार
aljaridaविचार लेखक طلال عبدالكريم العرب

केन्द्रमा: के यो द्वेषको अन्त्य हुने छैन?

केन्द्रमा: के यो द्वेषको अन्त्य हुने छैन?
कियास सारांश

यस लेखले इरानको अरब राष्ट्रप्रतिको द्वेषको जराहरूको विश्लेषण गर्दै इस्लामी विजयलाई अन्य आक्रमणहरूसँग तुलना गर्छ र इरानी शासन प्रणालीलाई ऐतिहासिक द्वेष त्याग्न आह्वान गर्छ।

कियासद्वारा अनुवादित, स्रोत: الجريدة — मूल स्रोत

ईरानी प्रणालीको गहिरो र लुकेको द्वेष आफ्ना छिमेकीहरूप्रति अयौक्तिक र तर्कसंगत छैन; यसका पछाडि ऐतिहासिक कारणहरू हुन सक्छन्, जस्तै: अरब उपद्वीपका जनताले आफ्नो शक्ति र महिमाका बावजुद खस्रा र उनको साम्राज्यलाई कसरी पराजित गर्न सके? र तिनीहरूले कसरी त्यसलाई शिथिल पारेर अज्ञानताको अन्धकारबाट इस्लामको प्रकाशमा ल्याउन सके? वास्तवमा, तिनीहरूले कसरी भाषा र संस्कृतिको हिसाबले ईरानी मनोविज्ञानमा अनैच्छिक रूपमा प्रवेश गर्न सके?

ईरानमाथि आक्रमण र उपनिवेशवाद भएको थियो, तर यसले आक्रमणकारी वा उपनिवेशवादीहरूप्रति द्वेष राखेन; बरु, तिनीहरूसँग सामान्य सम्बन्ध कायम राख्यो।

म्यासेडोनियाका अलेक्जेन्डरले फारसमा विजयी र विनाशकारी रूपमा प्रवेश गरे, तर यूनानी संस्कृति शासक वर्गमा नै सीमित रह्यो; फारसीहरूको धार्मिक विश्वास वा सामाजिक संरचनामा कुनै असर पारेन। त्यस्तै, ब्रिटिश र रुसी उपनिवेशवादले पनि ईरानी समाजको संस्कृति र पहिचानमा कुनै परिवर्तन वा असर पारेन; त्यसैले तिनीहरू बाहिरिए, तर ईरान त्यस्तै रह्यो।

अर्कोतर्फ, फारसमा भएको अरब-इस्लामी विजयको प्रकृति अद्वितीय थियो, जसले अरब र इस्लामी प्रभावलाई ईरानी मनोविज्ञानमा धेरै गहिरो र स्थायी बनायो। अरब विजयले व्यक्तिगत जीवनका विस्तृत पक्षहरूसम्म फैलिएको समग्र इस्लामी विश्वास बोकेर आयो, जसले गर्दा यो ईरानीहरूको मानवीय चेतनामा गहिरो प्रवेश गर्न सके।

यूनानी आक्रमणकारीहरू र ब्रिटिश उपनिवेशवादीहरूको भाषा ईरानीहरूसँग सम्पर्कका लागि मात्र साधन थियो; तर अरब विजयीहरूको भाषाको अक्षर र शब्दहरू पवित्र कुरान र इबादतहरूसँग जोडिएका थिए। त्यसैले, फारसीहरूले केवल सम्पर्कका लागि अरबी अक्षरहरू स्वीकार गर्न बाध्य थिएनन्; बरु, धेरैजसोले इस्लाम स्वीकार गरेपछि यी अक्षरहरू तिनीहरूका लागि पवित्र बने, र पछि अरब-इस्लामी विरासत तिनीहरूको आध्यात्मिक र सांस्कृतिक विरासतको अभिन्न अंग बने।

अरब विजयले फारसीहरूलाई मिचिन वा दास बनाउन ल्याइएको थिएन, जसले गर्दा फारसीहरूले अरबी भाषालाई आफूमाथि थोपारिएको कुराको रूपमा नहेरी, बरु आफ्नो ज्ञानात्मक र धार्मिक उन्नतिको साधनको रूपमा हेर्न थाले। उनिहरूले यसलाई अंगीकार गरे, यसलाई समृद्ध बनाए र यसमा निपुण भए, जसले गर्दा यो भाषा र साहित्य तथा कविताको संरचनाको एक अभिन्न अंग बने। यसरी अरबहरूले अलेक्जेन्डर र ब्रिटिस साम्राज्यले असफल भएको काममा सफलता हासिल गरे, किनकि उनिहरूले जीवनलाई एकीकृत र मार्गदर्शन गर्ने धर्म र संस्कृति प्रस्तुत गरे, जुन त्यस क्षेत्रका बासिन्दामा आत्मसात भयो। अर्कोतर्फ, अलेक्जेन्डरले विनाशकारी आक्रमण प्रस्तुत गरे भने ब्रिटिसहरूले अस्थायी औपनिवेशिक हितहरू प्रस्तुत गरे।

यस गहिरो प्रभावले गर्दा केहीले, जसमा वर्तमान इरानी प्रणाली पनि समावेश छ, यस प्रभावशाली अरब विरासतप्रति आभारको भावनाको सट्टा पुर्खौंीको द्वेष राख्छन्। प्राचीन सबै सभ्यताहरू उदाय र विलीन भए। केही प्राकृतिक विपत्ति, भ्रष्टाचार, युद्ध र पराजयका कारण विलीन भए, जसमा अरब र फारसी सभ्यताहरू पनि समावेश छन्।

सबै सभ्यताहरूले अरूमा आफ्नो छाप छोडेका छन् र सबैले अरूबाट स्वीकार गरेका छन्। अरब सभ्यता र भाषाको छाप विश्वका सबै कुनामा पुगेको छ, तर यसको प्रभाव इरानमा सबैभन्दा प्रमुख थियो।

सम्पूर्ण विश्व, विजयी र पराजित दुवैले ऐतिहासिक द्वेष बिना आफ्नो वर्तमान वास्तविकतासँग सहजीवन गरेका छन्, किनकि यो जीवनको नियम हो। जुन सभ्यताहरू उदाय र विलीन भए, तिनीहरूले अतीतका घाउ र दागहरू बिर्सन सफल भए, तर इरानी प्रणाली मात्र बाहेक। उनिहरूको द्वेष हाम्रोतिर निर्देशित छ।

अल-अन्दलुस (स्पेन) मा अरबहरूले ८०० वर्षसम्म शासन गरेका थिए, र मुक्त भएपछि पनि उनिहरूले अरब विरासतलाई संरक्षण गरे, यसमा गर्व गरे र यसलाई आफ्नो इतिहासको अभिन्न अंग बनाए। हामीले यो प्रणालीलाई पुनः सही बाटोमा फर्कन र पृथ्वीका अन्य राष्ट्रहरू जस्तै द्वेष बिना जीवन यापन गर्नको लागि आकांक्षा गर्छौं।

पछिल्ला समाचार मूल स्रोत कुवेतका आजका मुख्य समाचार
लिंक कपी भयो ✓