बर्कानले अमेरिकन युनाइटेड स्कुल (AUS) का विद्यार्थीहरूका लागि कृषि कार्यक्रम आयोजना गरेको छ

बर्कान बैंकले कुवेतमा अमेरिकन युनाइटेड स्कुलसँग मिलेर कृषि र वित्तीय जागरूकता कार्यक्रम आयोजना गरेको छ।
कियासद्वारा अनुवादित, स्रोत: الجريدة — मूल स्रोत
कुवेतका अधिकारीहरू, स्थानहरू र संस्थाहरूका नामहरू नेपालीमा मानक वर्तनीमा राख्दै, अरबी समाचार पाठको नेपाली अनुवाद:
सतत विकास र सामाजिक जिम्मेवारीप्रति आफ्नो निरन्तर प्रतिबद्धताको सन्दर्भमा, बर्कान बैंकले कुवेतमा हरियाली हप्ताको अवसरमा एक राष्ट्रिय वातावरणीय कार्यक्रमको रूपमा मनाइने ‘कुवेत हरियाली हप्ता’ को उपलक्ष्यमा अमेरिकन अन्तर्राष्ट्रिय विद्यालय (AUS) का विद्यार्थीहरूका लागि एक कृषि सम्बन्धी कार्यक्रमको आयोजना गरेको थियो। बैंक र विद्यालयबीचको वार्षिक साझेदारीको निरन्तरता स्वरूप सञ्चालित यो पहलले विद्यार्थीहरूलाई सतत विकासका अवधारणाहरू व्यावहारिक तरिकाले परिचित गराउने, बाल्यकालदेखि नै प्रकृतिसँगको सम्बन्धलाई सुदृढ बनाउने र कुवेतमा वातावरण संरक्षणका लागि सकारात्मक व्यवहारहरू अपनाउन प्रोत्साहित गर्ने लक्ष्य राख्दछ।
कार्यक्रम विद्यालयकै परिसरमा आयोजना गरिएको थियो, जहाँ विद्यार्थीहरू र शिक्षकहरूले बिरुवाहरू, फूलहरू र विभिन्न प्रकारका बोटबिरुवाहरू रोप्ने काममा सहभागिता जनाएका थिए। यस व्यावहारिक अनुभवले उनीहरूलाई वनस्पति ढाकाले र हरियाली क्षेत्रहरूले वातावरण संरक्षणमा खेल्ने भूमिका र महत्त्वबारे जानकारी गराउन मद्दत पुर्यायो। विद्यालयको वरिपरिको वातावरणलाई सुन्दर बनाउने कामसँगै, यस कार्यक्रमले विद्यार्थीहरूमा सकारात्मक प्रभाव पार्न र वातावरणप्रति जिम्मेवारी बोध विकास गर्ने व्यक्तिगत पहलहरूलाई बलियो बनाउन सहयोग पुर्यायो।
यस सन्दर्भमा, बर्कान बैंकका वरिष्ठ निर्देशक (सञ्चार सम्बन्धी मामिला र सामाजिक जिम्मेवारी) हुसा हुसेन अल-नजादाले भनिन्, “हामीको विश्वास छ कि वातावरणीय चेतनालाई युवा पुस्तामा जगाउनको लागि व्यावहारिक अनुभव मार्फत सिकाउने अवसरहरू प्रदान गर्नु नै आधार हो। यसै दृष्टिकोणबाट, हामीले यस कार्यक्रम मार्फत विद्यार्थीहरूलाई कृषि र हरियाली क्षेत्रहरूको संरक्षणको महत्त्वबारे जानकारी गराउन र वातावरण संरक्षणमा सक्रिय भूमिका खेल्न प्रोत्साहित गर्न विशेष ध्यान दियौं। हामी आशा गर्दछौं कि यो अनुभवले उनीहरूको दैनिक जीवनमा सकारात्मक व्यवहारहरू जरा गाड्न मद्दत पुर्याउनेछ र उनीहरूले हासिल गरेका ज्ञान र अनुभवहरूलाई आफ्ना परिवार तथा सामाजिक वरिपरिका समुदायसँग साझा गर्न प्रेरित गर्नेछ।”
अल-नजादाले थपे, “हाम्रो निरन्तर सहकार्यले शिक्षण संस्थाहरूसँग, जसमा अमेरिकन अन्सिटी अफ कुवेत (AUS) पनि समावेश छ, हाम्रो प्रतिबद्धतालाई प्रस्तुत गर्दछ जसले विद्यार्थीहरूलाई ज्ञानलाई सकारात्मक प्रभाव पार्ने गतिविधिहरूमा परिणत गर्न सक्ने शिक्षात्मक अनुभवहरू प्रदान गर्न सजिलो बनाउँछ। यी साझेदारीहरू हाम्रो शिक्षा समर्थन गर्ने, र विद्यार्थीहरूमा सहभागिता र जिम्मेवारीको भावनालाई समृद्ध बनाउने दृष्टिकोणको महत्त्वपूर्ण अंग हुन्, साथै स्थिरताको क्षेत्रमा राष्ट्रिय प्रवृत्तिहरूलाई समर्थन गर्ने हाम्रो प्रयासहरूलाई निरन्तरता दिँदै कुवेतको भविष्यलाई अझ समृद्ध बनाउन योगदान पुर्याउने हाम्रो प्रतिबद्धतालाई पनि प्रतिबिम्बित गर्दछ।”
कृषि सम्बन्धी कार्यक्रमसँगै, बैंकले विद्यार्थीहरू र शिक्षकहरूमा वित्तीय साक्षरता फैलाउनमा पनि जोड दियो, जसमा कुवेत केन्द्रीय बैंक, कुवेत बैंक एसोसिएशन र स्थानीय बैंकहरूको सहकार्यमा सञ्चालित ‘बैंकिङ जागरूकता अभियान’ को प्रमुख सन्देशहरूमा प्रकाश पारेको थियो। जागरूकता सन्देशहरूले सानै उमेरबाट बचत संस्कृतिको महत्त्व, उचित वित्तीय योजनाको आधारहरूको परिचय, र विचारपूर्वक तथा जिम्मेवार वित्तीय निर्णयहरू कसरी लिने भन्ने कुरामा जोड दिएको थियो।
यस कुराको उल्लेख गर्नुपर्छ कि ‘बर्कान’ ले शिक्षा, वातावरणीय जागरूकता र वित्तीय साक्षरतालाई समेट्ने, र विद्यार्थीहरू तथा युवा पुस्तालाई सशक्त बनाउने जस्ता सामुदायिक पहलहरूलाई समर्थन गर्ने आफ्नो प्रयासहरू निरन्तर जारी राखेको छ, जसले स्थिरता र सामाजिक जिम्मेवारीप्रति यसको प्रतिबद्धतालाई प्रतिबिम्बित गर्दछ। ‘तपाईं हाम्रो बल हो’ भन्ने संस्थागत नाराबाट प्रेरित भएर, बैंकले स्थिर विकासको यात्रा समर्थन गर्ने सक्रिय साझेदारको रूपमा आफ्नो भूमिकालाई मजबुत बनाउन र कुवेत २०३५ को दृष्टिकोणका लक्ष्यहरू हासिल गर्न योगदान पुर्याउन प्रतिबद्ध छ।