"वाकियान बीच साहित्यको सिर्जनात्मकता र इतिहासको प्रतिभा"... ऐतिहासिक साहित्यिक पर्यटन

कवि अली अल-अजहरले खलिफा अल-वाकियानको जीवनचरित्र र साहित्यिक तथा ऐतिहासिक सिर्जनात्मकता प्रस्तुत गर्ने किताब प्रकाशन गरेका छन्
कियासद्वारा अनुवादित, स्रोत: الجريدة — मूल स्रोत
कुवेतका अधिकारीहरूले घोषणा गरे अनुसार, कवि अली अल-आजमी, जसलाई ‘अल-अजहर’ को नामले चिनिन्छ, ले ‘खलिफा अल-वुकायान: साहित्यको रचनात्मकता र इतिहासको प्रतिभा बीच’ शीर्षकको ११५ पृष्ठको किताब प्रकाशित गरेका छन्। पहिलो अध्यायले वुकायानको जीवनी प्रस्तुत गर्दछ, दोस्रो अध्यायले बौद्धिक समृद्धि र स्मृतिहरूको विविधतालाई समेट्छ, तेस्रो अध्यायले उनको वैज्ञानिक उत्पादनमा प्रकाश पार्छ, र चौथो अध्यायले ‘साहित्यको रचनात्मकता र इतिहासको प्रतिभा बीच: दृढताको सेतुमा’ शीर्षक बोक्छ।
प्रस्तावनामा ड. वुकायानले भने, “मेरो प्रिय भाइ, महान् शेख अली अल-अजहरले म बारे तयार पारेको अध्ययन मलाई देखाए। जब मैले त्यो पढें, मलाई यस्ता भावनाहरूले घेर्यो जसलाई म शब्दमा व्यक्त गर्न सक्दिनँ; असीम कृतज्ञता, किनकि उनले मेरो माथि आफ्नो प्रेम र सम्मानको वर्षा गरे, आफ्नो वक्त्वको सुन्दरता र भाषाको सौन्दर्यप्रति गहिरो आकर्षण देखाए, र साथै आफ्नो अनुसन्धानको सामग्री सङ्कलनमा देखाएको धैर्यताको प्रशंसा गरे। हामी त्यो युगमा बाँच्छौं जहाँ भाषाको जादू हराएको देखिन्छ, तर शेख अलीले देखाए कि संसार अझै राम्रो छ, र हाम्रो महान् भाषाका रक्षकहरू, प्रेमीहरू, र वैज्ञानिकहरू अझै छन् जसको जिब्रोमा उच्च फुसहा (स्पष्ट अरबी) बग्छ, र जसको कलमले त्यस्तो शक्तिशाली ढंगले लेख्छ कि मनलाई शान्ति प्रदान गर्छ। शेख कवि अली अजहरको भाषा दृढ, स्थिर र संयमित छ, जुन हामीलाई अरब-इस्लामिक सभ्यताको स्वर्णिम युगका अरब वक्ताहरूलाई सम्झाउँछ। यो छोटो, अर्थपूर्ण वाक्यहरूको संग्रह हो, बिना अनावश्यक शब्दहरूको, बिना ढिलोपनको, र बिना जटिलताको, जस्तो कि हामी आजका धेरै लेखकहरूमा देख्छौं।”
अल-वुकायानले थपे: «म पाठकको सामु लेखन शैलीको एक संक्षिप्त वाक्य राख्दैछु, जसलाई विचार गरियोस्: प्रतिभा अनुकरणमा सन्तुष्ट हुन्छ, निपुणताद्वारा चिसो हुन्छ, रचनात्मकतामा निहित हुन्छ, र प्रतिभाद्वारा पूर्ण हुन्छ; प्रतिभा, रचनात्मकता र प्रतिभा एक सूक्ष्म धागाले व्यवस्थित हुन्छन्। जे आँखाले देख्दैन, त्यो बुद्धिले देख्दैन; र गुणहरूलाई बुझेको व्यक्तिलाई श्रेष्ठताहरू छुँदैनन्।» उनले भने: «सौन्दर्यमा प्रेम गर्ने, प्रकाशलाई चाहने, क्षमाशीलतातर्फ झुक्ने, सत्यको खोजी गर्ने, बुद्धिलाई सम्मान गर्ने, धर्मको पवित्रताको आदर गर्ने, र वफादारीलाई संरक्षण गर्ने आत्मा अनिवार्य रूपमा प्रकाशमयी आत्मा हुन्छ, जसको प्रकाशलाई इच्छा-लागले अन्धो बनाएको छैन, र जसको आत्मा स्वर्गीय आकाशमा तैरिरहेको हुन्छ, र जसको भाषा बुझ्ने बुद्धि संशयले अस्पष्ट बनाएको छैन।»
उनले थपे: «मैले शेख अलीलाई केही वर्षसम्म चिनेको छु, र हामीबीच लामो, समृद्ध संवाद सत्रहरू भएका थिए, जसबाट मलाई उनको धार्मिक विद्वानको सहनशीलता, विद्वानको विनम्रता, कविको संवेदनशीलता, पुरुषको सभ्यता, र सत्यमा उनको दृढता थाहा भयो।»
अर्कोतर्फ, कवि अल-आजमीले भने: «यो ऐतिहासिक साहित्यिक यात्रा हो, र कुवेतका प्रमुख साहित्यकारहरू र चिन्तकहरूमध्ये एक, हाम्रा सम्माननीय प्रोफेसर डा. खलिफा अल-वुकायानको जीवनीको सुन्दर वातावरणमा भएको सांस्कृतिक र शैक्षिक यात्रा हो। यो सम्मानको कलमले, प्रेमको स्याहीले, र वफादारीका पृष्ठहरूमा लेखिएको हो, र यो हाम्रा विद्वानहरू र साहित्यकारहरूप्रति हामीले गर्नुपर्ने न्यूनतम कर्तव्य हो, जसले आफ्नो जीवन र श्रमलाई विविध कलाहरू र विस्तारित शाखाहरू सहित अरबी भाषाको सेवामा समर्पित गरेका छन्।»