वाशिंगटनमा भोलि 'ढाल र मरुभूमि आँधी' अभियानको स्मारक उद्घाटन हुँदै

दूत सुबहा अल-सabah ले कुवेत-अमेरिकी मित्रता र दृढतालाई स्मरण गर्न बनाइएको यो स्मारकको बारेमा लेखमा बताएकी छन्।
कियासद्वारा अनुवादित, स्रोत: الجريدة — मूल स्रोत
अमेरिकाका लागि कुवेतकी राजदूत शेख जैना अल-सबाहले गत दिनमा वासिङ्टन डीसीको मध्यभागमा रहेको डेजर्ट शिल्ड र डेजर्ट स्टर्म अभियानहरूको स्मारकीय संरचनाले एक राष्ट्रको धैर्यता र जनताको बलिदानलाई स्मरण गराउने, साथै आगामी पुस्ताका लागि मित्रता, गठबन्धन र शान्तिका मूल्यहरूलाई पुष्टि गर्ने बताइन्।
राजदूत अल-सबाहले अमेरिकी पत्रिका 'न्यूजविक्स' मा प्रकाशित आफ्नो लेखमा यो कुरा उल्लेख गरेकी थिइन्, जसमा वासिङ्टन डीसीको नेशनल मल पार्कमा रहेको डेजर्ट शिल्ड र डेजर्ट स्टर्म अभियानहरूको स्मारकीय संरचनाको अनावरण भोलि हुन लागेको जानकारी दिइएको थियो। यो संरचना १९९१ को कुवेत मुक्ति युद्धमा सहभागी अमेरिकी र गठबन्धन सेनाहरूको प्रयास र बलिदानको सम्मानमा निर्माण गरिएको हो।
अल-सबाहले स्मारकीय संरचनाले कुवेत र अमेरिकाको साझा इतिहासको 'एक निर्णायक अध्याय' लाई स्मरण गराउने, कुवेतका जनताले कुवेत मुक्त गराउन गरिएको प्रयास र बलिदानप्रति आफ्नो कृतज्ञता व्यक्त गर्ने, र यी स्मृतिहरूलाई आगामी पुस्तासम्म पुर्याउने बताइन्।
उनले यो स्मारकीय संरचनाले 'जनताको धैर्यता, आफ्नो कर्तव्य निर्वाह गर्नेहरूको साहस, र समयले मेट्न नसक्ने मित्रता' को प्रतिनिधित्व गर्ने, र अन्तर्राष्ट्रिय कानून तथा न्यायका सिद्धान्तहरू हावी हुँदा के-के सम्भव छन् भन्ने कुरा सधैं सम्झाउने उल्लेख गरिन्। उनले अमेरिकी नेतृत्वले कुवेतको सार्वभौमसत्ताको रक्षा र अन्तर्राष्ट्रिय कानूनको समर्थन गर्न असाधारण वैश्विक गठबन्धन गठन गरेको स्मरण गरिन्, जबकि कुवेतको नेतृत्वले अन्तर्राष्ट्रिय समर्थन जुटाउन विभिन्न राजधानीहरूमा थकान नमानी काम गरिरहेको थियो।
कुवेत-अमेरिका सम्बन्धको विषयमा, उनले दुई देशहरू बीचको मित्रताको सम्बन्धको शक्ति र दृढतालाई पुष्टि गर्दै, 'संकटहरूको बीचमा गठित गठबन्धन शान्तिको समयमा पनि टिकेको र विकास भएको' स्पष्ट पारिन्। उनीहरूले साझा बलिदानहरू मार्फत स्थापित सम्बन्धहरू ३५ वर्षदेखि गहिरो मित्रताको आधार बनेको बताइन्।
लेखको अन्त्यमा उनले भनिन्, “३५ वर्षपछि जब म यस स्मारकको सामुन्ने उभिन्छु, म त्यो १५ वर्षकी किशोरीको स्मरण गर्छु... जसले कल्पना पनि गरेकी थिइन कि उनी वासिङ्टनमा कुवेतको राजदूतको रूपमा उभिनेछिन्।”