कुवेत प्रेस मेमोरी पछिल्ला समाचार
aljaridaअन्तिम कुरा लेखक DPA

५० वर्षपछि: जर्मन महिला पत्रिका 'इमा' ले अन्तिम पृष्ठ मोडेको छ

५० वर्षपछि: जर्मन महिला पत्रिका 'इमा' ले अन्तिम पृष्ठ मोडेको छ
कियास सारांश

एलिस श्वार्ट्जरले आधा शताब्दीको प्रकाशनपछि जर्मन महिला पत्रिका 'इमा' बन्द गर्ने घोषणा गरेकी छन्, आर्थिक कारणहरू बाहेक अन्य कारणहरू उल्लेख गर्दै।

कियासद्वारा अनुवादित, स्रोत: الجريدة — मूल स्रोत

जर्मन पत्रकार तथा महिला अधिकार कार्यकर्ता एलिस श्वार्ट्जर (८३ वर्ष) ले आफ्नै स्थापना गरेको महिलावादी पत्रिका ‘इमा’ को प्रकाशन अन्त्य गर्ने घोषणा गरेकी छन्, जसको प्रकाशन सुरु भएको ५० वर्ष पूरा भएको छ।

कोलोनस्थित जर्मन एजेन्सी (डीपीए) लाई सूचित गर्दै श्वार्ट्जरले ८ डिसेम्बरमा प्रकाशित हुने अन्तिम अंक नै अन्तिम हुने बताइन्, र यस निर्णयमा आर्थिक कारणहरू निर्णायक नभएको स्पष्ट पारिन्।

एक विज्ञप्तिमा श्वार्ट्जरले भनिन्, “हामीले बिक्री गरेको प्रतिफल निश्चित रूपमा घट्दै गएको छ, तर हाम्रो आम्दानीले हाम्रो खर्च पूरा गर्न सक्षम छ।” उनले थपिन्, “हामी जाँदैछौं किनभने हामीले महसुस गर्यौं कि यो प्रक्रिया आफ्नो चरम सीमामा पुगेको छ!”

श्वार्ट्जरले ‘इमा’ पत्रिकाले तीन पुस्तासम्म टिक्न सफल भएको र ‘महिलावादी नाममा धेरै बेमानी विचारहरूको विरोध गरेको’ उल्लेख गर्दै भनिन्, “त्यसैले, अब हामी थकान महसुस गरिरहेका छौं।”

श्वार्ट्जर जर्मनीकी सबैभन्दा प्रसिद्ध महिलावादी कार्यकर्ता हुन्। ‘इमा’ पत्रिकाको पहिलो अंक २६ जनवरी १९७७ मा प्रकाशित भएको थियो। आज आफ्नो त्यस समयका प्रेरणाहरू स्पष्ट पार्दै श्वार्ट्जरले भनिन्, “हामी महिलावादीहरूले पुरुषवादी सञ्चारमाध्यमहरूको महिलाहरूप्रतिको द्वेषलाई देखेर, हामी पत्रकारहरूको आफ्नै पत्रिका र स्वतन्त्र आवाज हुनुपर्छ भन्ने निष्कर्षमा पुगेका थियौं।”

युक्रेनमा सन् २०२२ मा युद्ध सुरु भएदेखि श्वार्ट्जरले बारम्बार, कहिलेकाहीँ लोकप्रिय राजनीतिज्ञ सारा वागेनकिस्टसँग मिलेर, रुससँग छिटो शान्ति वार्ता गर्न आह्वान गर्दै आएकी छन्। उनका आलोचकहरूले उनको स्थितिहरूमा युद्धमा आक्रमणकारी पक्ष र आक्रमणको शिकार भएको पक्षलाई स्पष्ट रूपमा पहिचान गर्न विफल रहेको आरोप लगाउँछन्।

२०२४ मा, श्वार्ट्जरले स्वीकार गरिन् कि युक्रेन युद्धप्रति उनको धारणाले ‘इमा’ पत्रिकाका सदस्यहरूको सङ्ख्यामा पनि असर पारेको थियो, र पत्रिकाको शान्तिवादी धारणाले २०२३ मा पाठकहरूको व्यापक समर्थन पाएको बताइन्, तर उनले थपिन्: “तर पाँचमध्ये एक जना पाठकले विरोधस्वरूप आफ्नो सदस्यता रद्द गरिन्। यसले हामीलाई चोट पुर्याउनु नै हाम्रो लक्ष्य थियो, र वास्तवमा चोट पुर्याएको छ। सदस्यतामा निर्भर पत्रिकालाई किन पाठकहरूले यस्तो गर्छन्?” उनले त्यसबेला यसले आफूलाई डराउन नसक्ने पनि जोड दिइन्।

पछिल्ला समाचार मूल स्रोत कुवेतका आजका मुख्य समाचार
लिंक कपी भयो ✓