अल-समीत: मन्त्रिपरिषदले नयाँ मध्यस्थता कानून पारित गर्यो र कानूनी प्रणालीलाई एउटै विधेयकमा एकीकृत गर्यो

कुवेतको मन्त्रिपरिषदले पुराना कानूनहरू रद्द गर्ने र कानूनी प्रणालीलाई एकीकृत गर्ने एकीकृत मध्यस्थता विधेयकलाई अनुमोदन गर्यो।
कियासद्वारा अनुवादित, स्रोत: الجريدة — मूल स्रोत
कुवेतका न्यायमन्त्री र सल्लाहकार नसर युसुफ अल-समैतले आज बसेको मन्त्रिपरिषदको बैठकले अन्तरिम आदेशको मस्यौदा, अर्थात् अर्बिट्रेसन सम्बन्धी विधेयक, पारित गरेको घोषणा गरेका छन्। यो कदमले कुवेत राज्यमा विवाद समाधानका माध्यमहरूलाई व्यवस्थित गर्ने क्षेत्रमा महत्त्वपूर्ण कानुनी परिवर्तनको प्रतीक हो।
अल-समैतले भने कि यस मस्यौदाले न्यायिक अर्बिट्रेसन सम्बन्धी कानून र नागरिक तथा वाणिज्यिक मुद्दाहरूको प्रक्रिया सम्बन्धी कानूनको अर्बिट्रेसनलाई विनियमन गर्ने द्वादश अध्यायलाई रद्द गर्दछ। साथै, न्यायिक अर्बिट्रेसनका प्रावधानहरूलाई नयाँ कानूनमा एकीकृत र विकास गरी, विभिन्न रूपहरूमा रहेको अर्बिट्रेसन प्रणालीलाई एउटै कानुनी ढाँचामा व्यवस्थित गरिएको छ, जुन अघि धेरै कानूनहरूमा वितरित थियो।
उनले स्पष्ट पारे कि यस मस्यौदाले संयुक्त राष्ट्रसंघको अन्तर्राष्ट्रिय वाणिज्य कानून आयोग (अन्सिट्रल) द्वारा जारी अन्तर्राष्ट्रिय वाणिज्यिक अर्बिट्रेसनको आदर्श कानूनका केही सिद्धान्तहरूलाई आधार मानेको छ र अन्तर्राष्ट्रिय उत्कृष्ट अभ्यासहरूलाई ध्यानमा राखेको छ, साथै कुवेतको कानुनी प्रणालीको प्रकृति र देशको वाणिज्यिक तथा लगानी वातावरणका आवश्यकताहरूसँग मेल खाने प्रावधानहरू राखेको छ।
उनले थपे कि अर्बिट्रेसन प्रणालीलाई एकीकृत गर्दा कानुनी स्पष्टता र सुसंगतता बढ्छ, व्यावहारिक अनुप्रयोगमा देखिएका केही प्रक्रियाहरूको लामो अवधि र तिनीहरूलाई विनियमन गर्ने धेरै प्रावधानहरूको समस्या समाधान हुन्छ, र विशेष गरी वाणिज्यिक तथा लगानी सम्बन्धी विवादहरू छिटो र लचिलो तरिकाले समाधान गर्न सकिने एउटा माध्यम प्रदान गर्दछ।
अल-समैतले जोड दिए कि यस कानूनको महत्त्व विवादहरू छिटो निपुर्जा गर्न र अदालतहरूमा पर्ने बोझ घटाउन मात्र सीमित छैन, बरु यसले देशको कानुनी तथा आर्थिक वातावरणप्रति विश्वास बढाउँछ, व्यापारीहरू र लगानीकर्ताहरूका लागि अधिक स्पष्ट ग्यारेन्टीहरू प्रदान गर्दछ, र कुवेतलाई लगानीका लागि आकर्षक वित्तीय तथा वाणिज्यिक केन्द्रको रूपमा यसको स्थानलाई बलियो बनाउँछ।