ड्राइश: ज़र्का अल-यामामा क्या कहती है?!

तपाईंले आकाशीय पिण्डहरू बीचको नीलो चमक देख्नुभयो भने (१)

जस्तो तारा र रातहरूमा उसको चमक

र कारवाँनहरूको यात्राको गति धेरै ढिलो थियो

र उठेको धुलोको कुनै सुरुवात वा अन्त्य थिएन

र मालिकले छोडेको माला जमिनमा खस्यो

र सुत्र टुट्यो र खेलौनाको समय गुज्रियो

एक वर्षको चक्र... र अधिकतम दायरा पाँच वर्ष

परिस्थितिहरू परिपक्व हुन्छन् र 'मलाली'हरू समाप्त हुन्छन्

एक पत्थरको ढाँचामा बनाइएको मूर्तिहरू भत्काउने प्रणाली ढल्छ

र यदि महल उच्च भए पनि त्यसको आधार ढल्छ

(१) आकाशीय पिण्डहरू