बाँकी रहेको भ्रम: खलिफा जुडो... खाडी क्षेत्रमा अराजकता फैलाउने मञ्चमा देखिने छैन!

कियास सारांश
इरान र अमेरिकी सेनाबीच खाडी क्षेत्रमा सैन्य तनाव बढ्दै गएको बारेमा प्रतिवेदन
अंश
खलीफ क्षेत्रमा चलिरहेको राजनीतिक र सैन्य अराजकताका दृश्यहरू हामीले मिडिया मार्फत देख्छौं, ती नै त्यही बेमतलब दृश्यहरू हुन् जुन हामीले 'गोडोको प्रतीक्षामा' नाटकमा पढेका थियौं। गत फेब्रुअरीमा अमेरिका र इजरायलले इरानविरुद्ध सुरु गरेको युद्ध आजसम्म, यस युद्धको भविष्यमा कुनै उल्लेख्य प्रगति अनुभूत हुँदैन, मानौं यो म्यूट गरिएको युद्ध हो, वा दाँतविहीन युद्ध हो, वा अस्थायी रूपमा रोकिने पूर्ण युद्ध हो। …
कियासद्वारा अनुवादित, स्रोत: الجريدة — मूल स्रोत