थोमस फ्रेडम्यान: नेतन्याहू र ट्रम्पको निर्वाचनमा जितले इजरायल र अमेरिकालाई 'स्वयं विनाश'तर्फ लैजान्छ

अमेरिकी वरिष्ठ लेखक तथा पत्रकार थामस फ्रेडम्यानले 'न्यूयोर्क टाइम्स' पत्रिकामा प्रकाशित गरेको एक लेखमा चेतावनी दिएका छन् कि २७ अक्टोबरमा हुने इजरायली सामान्य निर्वाचनमा इजरायली प्रधानमन्त्री बेन्यामिन नेतन्याहूको जित र अ
Alqyas द्वारा अनुवादित, स्रोत: अल-जरिदा — मूल स्रोत
अमेरिकी वरिष्ठ लेखक तथा पत्रकार थामस फ्रेडम्यानले 'न्यूयोर्क टाइम्स' पत्रिकामा प्रकाशित गरेको एक लेखमा चेतावनी दिएका छन् कि २७ अक्टोबरमा हुने इजरायली सामान्य निर्वाचनमा इजरायली प्रधानमन्त्री बेन्यामिन नेतन्याहूको जित र अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्पको अमेरिकी काङ्ग्रेसको मध्यकालीन निर्वाचनमा जितले इजरायल र अमेरिकालाई 'स्वयं विनाश' तर्फ अघि बढाउनेछ।
यस लेखमा नेतन्याहू र उनको सत्ताधारी दाहिनापन्थी गठबन्धनप्रति तीव्र आलोचना गरिएको छ, जसमा 'यहूदी श्रेष्ठता'का समर्थक राजनीतिकारहरू समावेश छन्। पूर्व-मोसाद प्रमुखले यी राजनीतिकारहरूलाई अमेरिकी नस्लवादी संगठन 'कु क्लक्स क्लान' (KKK) भन्दा पनि खराब भनेका थिए।
फ्रेडम्यानको बुझाइमा, यदि यो गठबन्धन पुनः निर्वाचित भयो भने, इजरायली सरकारका कानुनी सल्लाहकार र इजरायली सर्वोच्च अदालतलाई कमजोर बनाउने परियोजना पूरा गर्ने सम्भावना उच्च छ, र यो पश्चिम तट र गज्जामा जोड्ने, र दुवै क्षेत्रबाट फिलिस्तीनीहरूलाई नस्लीय आधारमा विस्थापित गर्ने चरणसम्म पुग्न सक्छ।
फ्रेडम्यानको अनुमान छ कि यदि यो मार्ग जारी रह्यो भने, इजरायल अन्तर्राष्ट्रिय स्तरमा निषेधित राज्यमा परिणत हुन सक्छ, र सम्भावित अवस्थालाई अपार्थाइड युगको दक्षिण अफ्रिकामा भएको घटनासँग तुलना गरिएको छ।
उनले उल्लेख गरेका छन् कि इजरायलले अमेरिकी डेमोक्रेटिक पार्टीको एक ठूलो खण्ड, धेरै युवा रिपब्लिकनहरू, र युरोपेली उदारवादी दलहरूको धेरै भागको ठूलो समर्थन पहिले नै गुमाइसकेको छ।
उनको अनुमान छ कि इजरायली शैक्षिक तथा कलाकारहरूलाई अन्तर्राष्ट्रिय कार्यक्रमहरूबाट बहिष्कार गर्ने प्रवृत्ति बढ्दै जान्छ, र उच्च कौशल भएका व्यक्तिसँगै इजरायल छोड्ने लहर बढ्दै जान्छ, जसमा वैज्ञानिकहरू, गणितज्ञहरू, कृत्रिम बुद्धिमत्ता र सफ्टवेयर इन्जिनियरहरू, पाइलटहरू, सैनिकहरू, र परमाणु भौतिकशास्त्रीहरू समावेश छन्।
उनले एक हालैको अध्ययनको उल्लेख गरेका छन्, जसले देखाएको छ कि अन्तिम तीन वर्षमा कम्तीमा १२ महिनाका लागि १,३७० चिकित्सकहरूले इजरायल छोडेका छन्, जुन संख्या इजरायलका धेरै ठूला अस्पतालहरूमा कार्यरत चिकित्सकहरूको संख्याभन्दा बढी छ।
फ्रेडम्यानले आफ्नो लेखमा पूर्व-इजरायली रक्षा मन्त्री मोशे यालोनको भनाइ उद्धृत गरेका छन्, जसले नेतन्याहूको सरकारमा सेवा गरेका थिए र मध्य-दाहिनापन्थी राजनीतिक पृष्ठभूमिबाट आएका थिए। यालोनले पश्चिम तटका चरमपन्थी इजरायली बस्तीवासीहरूको आदर्शवादलाई नाजी जर्मनीको आदर्शवादसँग तुलना गरेका थिए।
यालोनले त्यसबेला सोधेका थिए: 'यहूदी श्रेष्ठता के हो? होलोकस्टको आठ दशक पछि। यो 'माइन काम्फ' (मेरो संघर्ष) को उल्टो रूप हो। अब हामी नै श्रेष्ठ नस्ल हौं,' जसमा नाजी नेता अडोल्फ हिटलरको प्रसिद्ध पुस्तकको संकेत गरिएको छ। फ्रेडम्यानले यालोनको मूल्याङ्कनलाई इजरायली समाजभित्रैको एक गम्भीर चेतावनीको घण्टी मानेका छन्।
फ्रेडम्यानले स्वीकारेका छन् कि इजरायली समाज अझै ७ अक्टोबरका घटनाहरूबाट गहिरो रूपमा प्रभावित छ, त्यसैले उनको अनुमान छ कि इजरायल तुरुन्तै फिलिस्तीनीहरूसँग नयाँ र व्यापक शान्तिकरण वार्तामा प्रवेश गर्नेछैन। तर उनको बुझाइमा, यदि विपक्षीले नेतन्याहूलाई पराजित गर्न सफल भयो भने, ठूलो परिवर्तन हुन सक्छ। उनले विशेष गरी पूर्व-इजरायली सेनाका प्रमुख गडी आइजन्कोटलाई विपक्षीका प्रमुख नेतामध्ये एकको रूपमा उल्लेख गरेका छन्, र उनलाई केही दृष्टिकोणबाट पूर्व-इजरायली प्रधानमन्त्री इस्हाक राबिनसँग तुलना गरेका छन्। उनको बुझाइमा, विपक्षीको विजयको अवस्थामा, न्यूनतम रूपमा पश्चिम तटमा फिलिस्तीनीहरू विरुद्ध यहूदी बस्तीवासीहरूको आक्रमण रोक्ने सम्भावना छ, जसलाई नेतन्याहूको सरकारले अनुमति दिन्छ भन्ने उनको दाबी छ।
फ्रेडम्यानले भनेका छन् कि यदि ट्रम्पले निर्वाचनमा नेतन्याहूलाई समर्थन गरे भने, उनी गम्भीर रूपमा गलत हुनेछन्, किनकि नेतन्याहूले अमेरिकी गज्जा शान्ति योजनालाई अवरोध गरेका छन्। उनले उल्लेख गरेका छन् कि यदि नेतन्याहू हारे भने, ट्रम्पले गज्जामा आफ्नो योजना कार्यान्वयन गर्ने प्रयास गर्न बढी तयार इजरायली साझेदार प्राप्त गर्नेछन्।
फ्रेडम्यानले चेतावनी दिएका छन् कि यदि नेतन्याहूले धार्मिक चरमपन्थी दाहिनापन्थी दलहरूको समर्थन कायम राख्नका लागि ठूला समझदारीहरू जारी राखे भने, इजरायल एक चरमपन्थी र अशिक्षित समाजमा परिणत हुने प्रवृत्तिमा छ।
यह विशेष रूप से उन दलों की प्रयासों की ओर संकेत करता है, जो हज़ारों युवा हरेदिम यहुदियों को सैन्य सेवा से छूट देने और उनके धार्मिक विद्यालयों को करोड़ों डॉलर की धनराशि प्रदान करने का प्रयास कर रहे हैं, जबकि उनमें से कई आधुनिक आर्थिक जीवन के लिए उपयुक्त शिक्षा या कार्य के लिए आवश्यक कौशल प्रदान नहीं करते हैं।
इसमें इज़राइली आर्थिक लेखक और सामाजिक-आर्थिक अनुसंधान संस्था 'शोरश' के प्रमुख दान बें डेविड द्वारा उठाई गई एक विरोधाभास पर भी ध्यान केंद्रित किया गया है, जिसमें बताया गया है कि इज़राइली समाज के अधिकांश वर्गों में जननी प्रति औसतन दो बच्चे होते हैं, लेकिन नेतन्याहू के राजनीतिक गठबंधन में शामिल कठोर हरेदिम यहुदियों के बीच यह दर लगभग सात बच्चे प्रति जननी तक पहुँचती है। इसमें यह भी उल्लेख किया गया है कि हरेदिम आबादी का अनुपात लगभग हर 25 वर्षों में दोगुना हो जाता है।
बें डेविड का कहना है कि हरेदिम शिक्षा प्रणाली बच्चों को आर्थिक स्वतंत्रता या आधुनिक लोकतंत्र की मूल बातों को समझने के लिए आवश्यक मूलभूत शिक्षा प्रदान नहीं करती है। उन्होंने चेतावनी दी है कि इज़राइल में पहली कक्षा के लगभग एक-चौथाई छात्र अब हरेदिम हैं।
फ्रीडमैन चेतावनी देते हैं कि पिछले चार वर्षों ने, उनके अनुसार, इस बात का एक अंधकारमय सार्वभौमिक चित्र प्रस्तुत किया है कि यदि इज़राइल अपना मार्ग नहीं बदलता है, तो उसके लिए क्या प्रतीक्षा कर रहा है।
इज़राइल के बाद, फ्रीडमैन अपने देश, संयुक्त राज्य अमेरिका की ओर बढ़ते हैं, जहाँ वे ट्रम्प को "मेरे जीवन में देखा गया सबसे अधिक अ-अमेरिकी राष्ट्रपति" के रूप में वर्णित करते हैं। फ्रीडमैन अमेरिकी राष्ट्रपति और उनके सहयोगियों को दोष देते हैं कि उन्होंने "अमेरिका पहले" के नारे का उपयोग करके उन संस्थाओं और गठबंधनों को तोड़ने का प्रयास किया है, जिन्होंने द्वितीय विश्व युद्ध के बाद अमेरिकी और वैश्विक व्यवस्था की नींव रखी थी, जैसे कि नाटो, संयुक्त राष्ट्र, विश्व स्वास्थ्य संगठन, विश्व व्यापार संगठन, और अमेरिकी अंतर्राष्ट्रीय विकास एजेंसी। इसके अलावा, कनाडा और मेक्सिको के साथ अमेरिका के निकट संबंधों को नुकसान पहुँचाया गया, और दक्षिण कोरिया और जापान के साथ अमेरिकी सैन्य गठबंधनों को भी प्रभावित किया गया।
फ्रीडमैन का मानना है कि ये संस्थाएँ और संबंध मिलकर अमेरिकी और वैश्विक आर्थिक समृद्धि को प्राप्त करने और कई पीढ़ियों तक प्रमुख शक्तियों के बीच शांति बनाए रखने में सहायक रहे हैं। उन्होंने निष्कर्ष निकाला है कि इनका विघटन करने का वास्तविक परिणाम अमेरिका को अकेला और पतनशील बना देगा।
विशेष रूप से, उन्होंने ट्रम्प के उस नजरअंदाज करने की ओर संकेत किया है, जिसे उन्होंने पुतिन के हालिया "गर्व" के रूप में देखा है, जिसमें पुतिन ने खाड़ी में अमेरिका के साथ ईरान के युद्ध में मदद करने का दावा किया है, जिसमें आवश्यक उपकरणों और वस्तुओं की आपूर्ति शामिल है। फ्रीडमैन का मानना है कि पुतिन अमेरिका की अपमान करते हुए आगे बढ़ रहे हैं, जबकि ट्रम्प ऐसा व्यवहार कर रहे हैं जैसे कोई गंभीर घटना नहीं हो रही हो।
फ्रीडमैन इसे इस तथ्य से जोड़ते हैं कि ट्रम्प, पिछले अमेरिकी राष्ट्रपतियों के विपरीत, लोकतंत्र को एक मूलभूत मूल्य नहीं मानते हैं, और वे पुतिन और किम जोंग उन जैसे कठोर नेताओं के साथ व्यवहार करने में अधिक आरामदायक लगते हैं।
एक अन्य मोर्चे पर, लेखक एरिक लिप्टन के एक रिपोर्ट का हवाला देते हैं, जिसमें कहा गया है कि अमेरिकी इतिहास में कभी भी कोई राष्ट्रपति ट्रम्प जैसा नहीं रहा, जिसने अपने राष्ट्रपति निर्णयों से लाभ उठाने वाले व्यावसायिक कार्यों से आय प्राप्त की हो।
रिपोर्ट के अनुसार, ट्रम्प ने अपने राष्ट्रपति पद पर वापसी के पहले वर्ष में क्रिप्टोकरेंसी कार्यों से जुड़ी लगभग 1.4 अरब डॉलर की नई आय प्राप्त की, जिससे वे इस क्षेत्र में उनके उठाए गए कदमों से सीधे लाभान्वित हुए।
फ्रीडमैन लोकतंत्र की मानकों और संस्थाओं के क्षय के अपने व्यापक तर्क के अंतर्गत इन सभी कारणों का उपयोग करते हैं, और यह अपेक्षा करते हैं कि ट्रम्प के मध्यवर्ती चुनावों में जीत से इन नीतियों को "एक बिल्कुल नया चरण" प्रदान होगा।
यसैकै, फ्रीडम्यानले 'प्रोटेक्ट डेमोक्रेसी' संगठनका कार्यकारी निर्देशक इयान बसनको चेतावनीलाई उल्लेख गर्छन्, जसले भनिरहेका छन् कि मध्यमवधि निर्वाचनमा रिपब्लिकनहरूको जित 'सबैभन्दा खतरनाक परिदृश्य' हुनेछ। बसनले स्पष्ट पार्छन् कि हाल ट्रम्प राजनीतिक रूपमा कमजोर र अप्रिय छन्, जसकारण उनका चालहरूमा सीमाबन्धन छ; तर यदि उनी निर्वाचनमा जिते भने, रिपब्लिकन कांग्रेस सदस्यहरू, सिलिकन भ्यालीका प्रविधि उद्योगीहरू र अन्य प्रभावशाली व्यक्तिले ट्रम्पलाई अझ बलियो देख्नेछन्, जसले गर्दा उनीहरूले उनको विरोध गर्ने इच्छा कम हुनेछ र ट्रम्प आफूलाई कहिल्यैभन्दा बढी शक्तिशाली र साहसिक महसुस गर्नेछन्।
फ्रीडम्यानले अमेरिकाका धेरै सहयोगी देशहरू, जसमा क्यानडा समेत पर्छ,लाई टाढा राखेको कुराको आलोचना गर्छन्। यसैबीच, मानव इतिहासमा सबैभन्दा ठूलो प्रविधिगत परिवर्तनको रूपमा हुन सक्ने अवस्था आउँदैछ, जसमा स्वयम्-सुधार गर्ने क्षमता भएका कृत्रिम बुद्धिमत्ता-संचालित एजेन्ट र रोबोटहरूको उदय भइरहेको छ, जबकि जलवायु परिवर्तनको संकट, तापक्रमको वृद्धि र मौसमको अस्थिरता झन् गम्भीर बन्दैछन्, जुन सबै विषयहरूले व्यापक अन्तर्राष्ट्रिय प्रतिक्रियाको माग गर्छन्।
त्यसैगरी, ट्रम्पले तेलमा ध्यान केन्द्रित गर्दै गर्दा, चीनले विश्वभरि इलेक्ट्रिक कार बजारमा आफ्नो उदय दर्शाइरहेको छ भन्ने कुरासमेत उनी उल्लेख गर्छन्।
फ्रीडम्यानले इरानमा जारी युद्धको आलोचना गर्छन्, जसलाई उनले अमेरिकी सैन्य स्रोतहरूको खपत गर्ने कार्यको रूपमा हेर्छन्। उनले रक्षा मन्त्री पिट हेगसेथलाई 'मिस्टर' भन्दै, उनले अमेरिकी जनरलहरूलाई हटाएको वा पदोन्नतिबाट रोकेको संख्याले इरानी जनरलहरूको संख्याभन्दा बढी छ भन्ने कुरा उल्लेख गर्छन्।
अन्तिम टिप्पणीमा, फ्रीडम्यानले एक पूर्व अमेरिकी राष्ट्रपतिका शब्दहरू उद्धृत गर्छन्, जसले निजी कुराकानीमा भनिरहेका थिए कि अमेरिकी संस्थाहरू स्वस्थ रहने अवस्थामा अमेरिका ट्रम्पको दोस्रो कार्यकालबाट बच्न सक्छ।
तर लेखकले चेतावनी दिन्छन् कि यी संस्थाहरू अब त्यस्तो अवस्थामा छैनन्। उनले प्रश्न उठाउँछन् कि राष्ट्रपतिको राजनीतिक र व्यक्तिगत हितहरूको सेवामा प्रयोग गरिएपछि, न्याय मन्त्रालय, स्वास्थ्य र मानवीय सेवा मन्त्रालय, रोग नियन्त्रण र प्रतिकार केन्द्र (सीडीसी) र संघीय सञ्चार आयोग (एफसीसी) लाई अझै स्वतन्त्र र स्वस्थ मान्न सकिन्छ कि छैन?
फ्रीडम्यानले जोड दिन्छन् कि भविष्यमा यी संस्थाहरूलाई पुनः स्वतन्त्र र विशेषज्ञहरूको प्रशासनमा ल्याउने कार्य धेरैले सोचेभन्दा धेरै गाह्रो हुनेछ। उनको धारणा अनुसार, यो कुरा इस्राइलमा पनि लागू हुन्छ, जहाँ नेतन्याहूले इस्राइली प्रशासनिक संरचनाका गहिरो तहसम्म, राष्ट्रिय सुरक्षा संस्थाहरूको भित्रसम्म आफ्नो समर्थक र नजिकका व्यक्तिलाई नियुक्त गरेका छन्।
फ्रीडम्यानले अमेरिकी र इस्राइली मतदाताहरूलाई निर्वाचन केन्द्रमा प्रवेश गर्दा यी सबै कुराहरूलाई ध्यानमा राख्न आह्वान गर्दै समापन गर्छन्। उनले उल्लेख गर्छन् कि 'अमेरिकी वा इस्राइली लोकतन्त्रलाई नष्ट गर्न पर्याप्त बलियो कुनै बाह्य शत्रु छैन— न इरान, न रुस, न कुनै अन्य देश; वास्तवमा यो काम गर्न सक्ने एकमात्र कुरा आत्मविनाश हो।'