‘मक्का सम्झौता’ स्थायी अभ्यास र यान्त्रिकीकरणद्वारा सक्रिय
कुवेतका अधिकारीहरू, स्थानहरू, र संगठनहरूका नामहरू मानक नेपाली वर्तनीमा राख्दै, अरबी समाचार लेखको शरीरलाई नेपालीमा अनुवाद गर्नुहोस्। अनुवाद मात्र फिर्ता गर्नुहोस्:
सعودी अरबका युवराज मोहम्मद बिन सलमान, तुर्कीका राष्ट्रपति रेजेप तयिप एर्दोगान, र पाकिस्तानका प्रधानमन्त्री शहबाज शरीफबीचको त्रिपक्षीय शिखर सम्मेलनमा 'मक्का सम्झौता' को घोषणा र हस्ताक्षर भएको एक सातापछि, रियाद, अङ्करा र इस्लामाबादले साझा रक्षा सम्झौतालाई कार्यान्वयनको चरणमा पुर्याएका छन्। तुर्कीको रक्षा मन्त्रालयले आइतबार तीनै देशहरूले राजनीतिक र सैनिक स्थायी यान्त्रिकीहरूको स्थापना गरेको, साझा अभ्यासहरू गरेको, र विकास, उत्पादन र प्रविधि हस्तान्तरण समावेश भएको औद्योगिक सहकार्य गरेको घोषणा गरेको छ।
तुर्कीको रक्षा मन्त्रालयका प्रवक्ता एडमिरल जेकी अक्टुर्कले नयाँ यान्त्रिकीहरूले तीनै देशका रक्षा र विदेश मन्त्रीहरू तथा सेनाका कमाण्डरहरूलाई एकसाथ जोड्ने बताए। उनले सैनिक सहकार्य क्रमिक रूपमा निर्माण हुनेछ, सञ्चालन केन्द्र र मैदान स्तरका अभ्यासहरूबाट सुरु भएर थल, समुद्र र वायु सेनाहरू, वायु रक्षा प्रणालीहरू, र अपरिचालित प्रणालीहरूका लागि तालिमहरूमा पुग्नेछ भन्ने स्पष्ट पारे।
एडमिरल अक्टुर्कले भने, तीनै देशहरूमध्ये कुनै एकमाथि सशस्त्र आक्रमण भएमा त्यसलाई सबैमाथिको आक्रमण मान्ने उक्त सम्झौताले तुर्की, सउदी अरब र पाकिस्तानबीचको रक्षा र सुरक्षा सम्बन्धलाई संस्थागत र टिकाउ बनाउने, र सम्भावित संकटहरूको सामना गर्ने क्षमतालाई बढावा दिने लक्ष्य राख्छ।
यो घोषणा ७ अगस्टमा मक्कामा सम्झौता हस्ताक्षर गर्दा जारी गरिएको बयानमा प्रतिक्रिया यान्त्रिकीहरू र वास्तविक सैनिक प्रतिबद्धताहरूको दायरा अस्पष्ट रहँदासम्म सम्झौताको व्यावहारिक अनुवादको मार्गको पहिलो आधिकारिक विवरण हो।
तुर्कीको रक्षा मन्त्रालयले नयाँ मार्गको केन्द्रमा रक्षा उद्योगहरू राखेको छ, र सहकार्यले सैनिक उत्पादन र प्रणालीहरू खरिदमा मात्र सीमित नरहेको, बरु साझा विकास र उत्पादन, प्रविधिगत सहकार्य, र मर्मत तथा लजिस्टिक्समा टिकाउ समर्थन प्रदान गर्ने लक्ष्य राखेको स्पष्ट पारेको छ।
अक्टुर्कका अनुसार, सम्झौताको यान्त्रिकीले भविष्यमा अन्य देशहरूको सदस्यतालाई पनि विचार गर्न सक्छ, यदि पक्षहरूबीच आवश्यक सहमति कायम भयो भने। तर उनले अन्तिम लक्ष्य शान्तिकालमा प्रभावकारी रूपमा सञ्चालन हुने, संकटहरूका लागि तयार हुने, र आवश्यक परेमा ठोस सैनिक समर्थन प्रदान गर्न सक्ने संस्थागत ढाँचा निर्माण गर्ने रहेको जोड दिए।
समानान्तर रूपमा, उच्चस्तरीय आधिकारिक इराकी प्रतिनिधिमण्डलले आइतबार सउदी अरबको भ्रमण सुरु गरेको छ, जसले सुरक्षाका धेरै विषयवस्तुहरू र साझा मुद्दाहरूको बारेमा छलफल गर्नेछ। इराकी एजेन्सीले प्रतिनिधिमण्डलमा सशस्त्र बलका सर्वोच्च कमाण्डरको कार्यालयका निर्देशक अब्दुल अमीर अल-शम्मरी, खुफिया निकायका प्रमुख हामिद अल-शतरी, वायु रक्षाका कमाण्डर महिन्द अल-अस्दी, र आतंकवाद विरोधी निकायका प्रमुख जैद हाउशी समावेश छन् भनेको छ। यसले सउदी पक्षसँगको वार्तामा सउदी अरबमाथि इराकी भूमिबाट गरिएका आक्रमणहरू, इरानप्रति समर्थन राख्ने चरमपन्थी समूहहरूका ड्रोनहरूको विषयवस्तु, र सुरक्षा समन्वय तथा सहकार्यलाई बढावा दिने उपायहरू समावेश रहेको संकेत गरेको छ।
आन्तरिक रूपमा, हजरतुल हरेमैन शरीफ, राजा सलमान बिन अब्दुल अजीजले आइतबार केही राजशाही आदेशहरू जारी गरेका छन्, जसमध्ये सबैभन्दा प्रमुख युवराज मोहम्मद बिन सलमानको अध्यक्षतामा र हालका सदस्यहरूसहित मन्त्रिपरिषद्को पुनर्गठन हो।
