कुवैतका अधिकारीहरूको नाम र स्थानहरू मानक नेपाली वर्तनीमा राख्दै: «जब म तपाईंलाई देख्छु» शीर्षकको ५० खण्डको शृङ्खला «सिरा» मा

कलाकार डा. अब्दुलअजीज अलमुस्लिमले सिरा डिजिटल मञ्च मार्फत आफ्नो नयाँ धारावाहिक 'जब म तिमीलाई देख्छु' को प्रदर्शन ५० एपिसोडसहित सुरु भएको र यसको अनुवाद विश्वका धेरै भाषाहरूमा गरिएको घोषणा गरेका छन्। अलमुस्लिमले धारावाहिक
Alqyas द्वारा अनुवादित, स्रोत: अल-जरिदा — मूल स्रोत
कलाकार डा. अब्दुलअजीज अलमुस्लिमले सिरा डिजिटल मञ्च मार्फत आफ्नो नयाँ धारावाहिक 'जब म तिमीलाई देख्छु' को प्रदर्शन ५० एपिसोडसहित सुरु भएको र यसको अनुवाद विश्वका धेरै भाषाहरूमा गरिएको घोषणा गरेका छन्।
अलमुस्लिमले धारावाहिक प्रदर्शनको लागि यसलाई सार्वजनिक गरेकोमा खुसी व्यक्त गर्दै, विशेष गरी आफ्नो दर्शकहरूबाट प्रतिक्रियाहरू प्राप्त गर्न उत्सुक रहेको बताए। उनले यो काम कुवेतमा पहिलो पटकको रूपमा, विश्वव्यापी धारावाहिकहरूको शैलीमा, एक लामो धारावाहिकको रूपमा भएको र यसले कुवेती नाटकहरूलाई शीर्षस्थानमा पुर्याउने एक नयाँ नाटकीय क्रान्तिको रूपमा रहेको जोड दिए। यस धारावाहिकलाई रीलज (Reels) जस्तै शैलीमा खिचिएको छ, जसमा प्रत्येक एपिसोडको अवधि १ मिनेट ३० सेकेन्डभन्दा बढी छैन र जम्मा ५० एपिसोडहरू छन्, जसले कुवेती नाटक संसारमा एक क्रान्तिको सृष्टि गरेको छ।
उनले थपे कि यस धारावाहिकलाई विदेशी र कोरियाली धारावाहिकहरू जस्तै सिनेमा क्यामेराहरू र फिल्मका लागि समर्पित लेन्सहरू प्रयोग गरेर खिचिएको छ, जुन एक नयाँ र अभिनव क्यामेरा प्रविधि हो जुन अरबी नाटकहरूमा पहिले कहिल्यै प्रयोग गरिएको थिएन, जसले अरबी दर्शकहरूका लागि एक नयाँ र अभिनव शैलीमा दृश्यहरू, दृश्यहरू र क्लिपहरू प्रस्तुत गरेको छ।
अलमुस्लिमले बताए कि 'धारावाहिकले एक नयाँ कथालाई सामाजिक पृष्ठभूमिमा प्रस्तुत गर्दछ, जसमा रोमाञ्च र उत्कण्ठाको अभाव छैन। यसले एक अमीर व्यक्तिको जीवनलाई चित्रण गर्दछ जसले एक दुर्घटनामा आफ्नो दृष्टि गुमाउँछ। जब अन्य मानिसहरूले उनको मुखौटा हटाउँछन् र उनलाई छोड्छन्, उनले आफ्नो आन्तरिक दृष्टिले त्यो देख्छ जसलाई उनका आँखाले देख्न असमर्थ थिए। यसले जीवनका संकटहरूमा प्रकाश पार्दछ, जसमा पात्रहरूको वास्तविकता उजागर हुन्छ।'
उनले सिरा डिजिटल मञ्चका सञ्चालकहरूलाई धन्यवाद दिए, जसको उद्घाटन समारोहमा उनले आफ्नो महत्वपूर्ण कलाकारहरूमध्ये एकको रूपमा भाग लिएका थिए र सम्मानित पनि भएका थिए। 'जब म तिमीलाई देख्छु' धारावाहिक यो मञ्चमा उनको पहिलो काम हो, जुन ऐतिहासिक जेद्दाह शहरमा एक उत्सवी वातावरणमा उद्घाटन गरिएको थियो। यो मध्य पूर्वको पहिलो मञ्च हो जसले विशेष गरी 'शर्ट ड्रामा' र 'मिनी ड्रामा' मा केन्द्रित छ, जुन अरब, खाडी र अन्तर्राष्ट्रिय परिवारहरूका लागि समर्पित छ, जुन समाजका मूल्यहरूलाई प्रतिबिम्बित गर्ने र उन्नत गहिरो दृश्य सामग्रीको उत्पादनलाई समर्थन गर्ने एक उद्देश्यपूर्ण मिडिया दृष्टिकोण अन्तर्गत सञ्चालन हुन्छ।