कुवेतका अधिकारी सुलेमान अल-बसाम 'काहिरा प्रयोगात्मक' महोत्सवमा... कार्यशाला र सम्मान
काहिरो अन्तर्राष्ट्रिय प्रयोगात्मक नाटक महोत्सवले आफ्नो ३३औं संस्करणमा लेखक तथा निर्देशक सुलेमान अल-बिसामलाई सम्मानित गर्नेछ। साथै, अल-बिसामले 'पाठबाट अभिनेतासम्म' शीर्षकको एक कार्यशाला सञ्चालन गर्नेछन्, जसले महोत्सवको चिन्तालाई प्रतिबिम्बित गर्दछ—जहाँ सिद्धान्त र व्यावहारिक अभ्यासलाई जोड्ने तालीमी अवसरहरू प्रदान गरिन्छ र नाटक क्षेत्रमा सक्रिय व्यक्तिहरूका लागि नयाँ सम्भावनाहरूको द्वार खोल्ने प्रयास गरिन्छ।
डक्टर समह महरानको अध्यक्षतामा सञ्चालित महोत्सवले 'पाठबाट अभिनेतासम्म' कार्यशालामा सहभागिताको लागि आवेदन आमन्त्रण गरेको छ, जसको नेतृत्व अल-बिसामले गर्नेछन्। अल-बिसाम आधुनिक नाटक क्षेत्रमा अग्रणी अरब व्यक्तित्वमध्ये एक हुन्। महोत्सवले सिद्धान्त र व्यावहारिक अभ्यासलाई जोड्ने तालीमी अवसरहरू प्रदान गरेर नाटक क्षेत्रका पेशेवरहरूका लागि नयाँ आकाश खोल्ने आफ्नो प्रतिबद्धतालाई दोहोर्याएको छ।
तीन दिनसम्म सञ्चालन हुने यो कार्यशालाले लेखन र निर्देशन बीचको सम्बन्धलाई नाटक प्रस्तुति निर्माणको एउटै सर्जनशील क्रियाकलापको रूपमा केन्द्रबिन्दु बनाउँछ। यसले अल-बिसामको दीर्घ अनुभवबाट प्रेरणा लिन्छ, जसमा क्लासिक पाठहरूको पुनःपाठ र तिनीहरूलाई आधुनिक सन्दर्भमा प्रस्तुत गर्ने काम समावेश छ। अन्त्यमा, पाठ कसरी पृष्ठबाट नाटक मञ्चमा स्थानान्तरण हुन्छ र कसरी यो दृश्य, लय र अभिनेताको अभिनय मार्फत जीवन्त भाषामा परिणत हुन्छ भन्ने बुझ्न मद्दत गर्छ।
कार्यशालाले केही व्यावहारिक विषयवस्तुहरू समेट्छ, जसमा पाठहरूको विश्लेषण, नाटकीय रूपमा पुनर्निर्माण, अभिनेताहरूको नेतृत्व गर्ने तरिकाहरू, सामूहिक लय निर्माण, र क्लासिक पाठलाई बहु-सांस्कृतिक र विविध पृष्ठभूमिका दर्शकहरूसँग सम्बन्ध जोड्न सक्ने आधुनिक प्रस्तुतिमा रूपान्तरण गर्ने उपकरणहरूको विकास समावेश छन्।
साथै, कार्यशालाले सुलेमान अल-बिसामको अनुभवको एउटा मौलिक विशेषतामा प्रकाश पार्छ—विभिन्न राष्ट्रियता, संस्कृति र भाषाका अभिनेताहरूसँग काम गर्ने। यसले कसरी यो विविधतालाई सर्जनशील तत्वमा परिणत गरिन्छ र साझा नाटकीय दृष्टिकोण निर्माण गर्न मद्दत गर्छ भन्ने कुरामा जोड दिन्छ, जसले प्रस्तुतिलाई भौगोलिक र सांस्कृतिक सीमाहरू नाघ्ने सौन्दर्यात्मक ऊर्जा प्रदान गर्छ।
कार्यशालाले व्यावहारिक व्याख्यानहरू र अभ्यासमूलक अभ्यासहरूलाई जोड्दछ, जसले सहभागीहरूलाई अल-बिसामको कामहरूलाई विशिष्ट बनाउने सर्जनशील दृष्टिकोणलाई नजिकबाट परिचित हुन र लेखन र निर्देशनलाई मिलाउने तथा पाठलाई एकीकृत प्रदर्शन क्रियाकलापमा रूपान्तरण गर्ने उनको अनुभवबाट लाभान्वित हुन सक्षम बनाउँछ।
यस कार्यशालाको लक्ष्य पेशेवर लेखकहरू, निर्देशकहरू र अभिनेताहरू, साथै नाटकीय लेखन र निर्देशनमा आफ्नो उपकरणहरू विकास गर्न चाहने सबै व्यक्तिहरू हुन्। सहभागिताको सीमा १५ जना तालिमार्थीमा सीमित छ, जसले तालिम सत्रहरूमा उच्च स्तरको अन्तरक्रिया र प्रत्यक्ष काम सुनिश्चित गर्दछ।
अल-बिसामले 'सबब' नाटक दलको स्थापना गरेका छन् र अन्तर्राष्ट्रिय प्रमुख महोत्सवहरू र नाटक मञ्चहरूमा व्यापक उपस्थिति कायम गर्ने कामहरू प्रस्तुत गरेका छन्। उनले विरासत र वर्तमान प्रश्नहरूलाई मिलाउने आधुनिक दृष्टिकोणबाट क्लासिक पाठहरूको पुनःप्रस्तुति गरेर चर्चित भएका छन्, जसले गर्दा उनी विश्वव्यापी मञ्चमा अग्रणी अरब नाटकीय आवाजहरूमध्ये एक बनेका छन्।
