नेमारले अन्तर्राष्ट्रिय फुटबलबाट अवकाश लिने घोषणा गरे

नियमारले अन्तर्राष्ट्रिय फुटबलबाट अवकाश लिने निर्णय गरेका छन्, उत्तर अमेरिकाको विश्वकप फुटबलको छठो चरणमा नर्वेसँग पराजयपछि ब्राजिली राष्ट्रिय टोलीसँगको आफ्नो यात्रा समाप्त भएको आँसुका साथ घोषणा गर्दै। गतेस्टर टुडे कप साउ
कियासद्वारा अनुवादित, स्रोत: الجريدة — मूल स्रोत
नियमारले अन्तर्राष्ट्रिय फुटबलबाट अवकाश लिने निर्णय गरेका छन्, उत्तर अमेरिकाको विश्वकप फुटबलको छठो चरणमा नर्वेसँग पराजयपछि ब्राजिली राष्ट्रिय टोलीसँगको आफ्नो यात्रा समाप्त भएको आँसुका साथ घोषणा गर्दै।
गतेस्टर टुडे कप साउथ अमेरिकनमा उनको क्लब सान्टोसले भेनेजुएलाको सेन्ट्रल युनिभर्सिटी क्लबलाई ४-२ ले पराजित गरेपछि पत्रकारहरूसँग बोल्दै नियारले भने, “मेरो राष्ट्रिय टोलीसँगको समय सकियो। मैले इतिहास रचें, धेरै खुसी थिएँ, र रगत र जीवन समर्पण गरें... तर अब म यसलाई चाहन्न।”
ब्राजिलका सबैभन्दा बढी गोल गर्ने खेलाडी नियारले आफ्नो अन्तिम राष्ट्रिय खेलपछि लगभग तीन वर्षपछि विश्वकप टोलीमा स्थान पाए, जहाँ उनले दुई खेलमा जम्मा ३७ मिनेट खेले।
छठौं चरणमा नर्वेसँग १-२ ले पराजयपछि ब्राजिलको शीघ्र उठान रोक्न उनको एकमात्र पेनाल्टी गोल पर्याप्त थिएन, र रोउँदै उनले भने, “यहीं समाप्त हुन्छ।”
३४ वर्षीय नियार अहिले पनि सान्टोससँगको सम्झौताको अन्त्यसम्म बाँधिएका छन्, जुन क्लब हाल लिगमा तल झर्नबाट जोगिनको लागि संघर्ष गरिरहेको छ।
उनको फिर्तीपछिको पहिलो खेलमा उनले दुई गोल गरे र गोल गरेपछि व्यंग्यात्मक उत्सव गर्दै आफ्ना आलोचकहरूलाई जवाफ दिए।
स्पेनको बार्सिलोनाका पूर्व तारा नियारले भेनेजुएलामा साउथ अमेरिकन कपमा आफ्ना साथीहरूले खेलिरहेका बेला पोकर प्रतियोगितामा भाग लिएको विषयमा आलोचना भएपछि कार्ड वितरण गर्ने गतिविधि गरेर उत्सव मनाए।