कुवेत प्रेस मेमोरी पछिल्ला समाचार
alanbaसामान्य समाचार

श्रीलङ्काका राजदूतले 'अल अनबा'लाई बताए: कुवेत महत्त्वपूर्ण रणनीतिक साझेदार हो र क्षेत्रीय तथा अन्तर्राष्ट्रिय मुद्दाहरूमा दुई देशहरूलाई दृष्टिकोणको समानताले जोड्छ

श्रीलङ्काका राजदूतले 'अल अनबा'लाई बताए: कुवेत महत्त्वपूर्ण रणनीतिक साझेदार हो र क्षेत्रीय तथा अन्तर्राष्ट्रिय मुद्दाहरूमा दुई देशहरूलाई दृष्टिकोणको समानताले जोड्छ
कियास सारांश

कुवेतमा श्रीलङ्काका राजदूतले ऐतिहासिक सम्बन्ध र कुवेतसँगको रणनीतिक साझेदारीको गहिरोपनलाई जोड दिए, रोजगार, लगानी र पर्यटन क्षेत्रहरूमा सहयोग बढाउने आफ्नो देशको इच्छाको बारेमा जोड दिए, र त्यहाँ करिब २ लाख श्रीलङ्काका नागरिकहरू रहेको उल्लेख गरे

कियासद्वारा अनुवादित, स्रोत: الأنباء — मूल स्रोत

कुवेतमा रहेका श्रीलंकाका राजदूत लक्षित ब्रदीप रत्नायाकेले दुई मित्रदेशहरूबीचको ऐतिहासिक सम्बन्ध र रणनीतिक साझेदारीको गहिरो प्रकृतिको बारेमा जोड दिएका छन्, र आर्थिक, व्यापारिक, लगानी तथा पर्यटन क्षेत्रहरूमा विशेष गरी द्विपक्षीय सहकार्यलाई अझ व्यापक बनाउने आफ्नो देशको प्रतिबद्धतालाई पुनः दोहोर्याएका छन्, साथै श्रम क्षेत्रमा सहकार्यलाई बलियो बनाउँदै कुवेतको श्रम बजारका आवश्यकताहरू पूरा गर्ने दिशामा पनि ध्यान केन्द्रित गरेका छन्।

राजदूतले ‘अल-अनबा’ सँगको भेटमा भने कि कुवेत श्रीलंकाका लागि एक महत्त्वपूर्ण रणनीतिक साझेदार हो, र त्यहाँ करिब २ लाख श्रीलंकाका नागरिकहरू बसोबास गर्दै आएका छन्। उनले श्रम क्षेत्रमा सहकार्यलाई अझ बढावा दिने, विशेष गरी श्रमको गुणस्तर सुधार गर्ने र कुवेतको बजारका मागहरू पूरा गर्ने दिशामा आफ्नो देशको इच्छा व्यक्त गरे।

कुवैतका अधिकारीहरूले श्रीलंकामा कुवैती लगानी अझै पनि आकांक्षाको स्तरभन्दा तल रहेको स्पष्ट पारेका छन्, जहाँ कुवैतले विदेशी लगानीकर्ताहरूका लागि विभिन्न सुविधाहरू र विशेषाधिकारहरू प्रदान गर्दै आएको छ। दुवै पक्षबीचको आर्थिक साझेदारी अझ विस्तृत र प्रभावकारी हुने अपेक्षा व्यक्त गर्दै, विस्तृत विवरणमा: श्रीलंका र कुवैतबीचका द्विपक्षीय सम्बन्धहरूको हालको अवस्थाको मूल्याङ्कन कसरी गर्नुहुन्छ, र दुई मित्रवत देशहरूबीच राजनीतिक, आर्थिक र कूटनीतिक सहयोगमा प्रमुख विकासहरू के के छन्? ॥ कुवैत-श्रीलंका सम्बन्धहरू आधिकारिक रूपमा सन् १९७२ मा सुरु भएको थियो, अर्थात् करिब ६० वर्ष अघिदेखि; यी सम्बन्धहरू ऐतिहासिक र सामान्यतया उत्कृष्ट छन्, र सबै क्षेत्रहरूमा तथा विभिन्न द्विपक्षीय सहयोगका क्षेत्रहरूमा उल्लेख्य र विशेष गरी विकास भइरहेका छन्। जनस्तरका सम्बन्धहरू कूटनीतिक सम्बन्धहरूभन्दा पहिलेदेखि नै सुरु भएको थियो, किनभने श्रीलंकाका श्रमिकहरूको कुवैतसँगको सम्बन्ध १९६० दशकदेखि नै रहेको छ। आज, कुवैतमा करिब २ लाख श्रीलंकाका नागरिकहरूले काम गर्दैछन्, जुन द्विपक्षीय सम्बन्धहरूको दृढता र जनस्तरको सञ्चारको शक्तिको स्पष्ट संकेत हो, जसले स्वतः साझेदारीहरूको जन्म गराउँछ। कुवैती मित्रहरूले श्रीलंका भ्रमण गर्छन् र श्रीलंकाका नागरिकहरू कुवैत आउँछन्, र विशेष प्रयासहरू बिना नै द्विपक्षीय सम्बन्धहरू अझ बलियो हुँदै जान्छन्। निश्चित रूपमा, श्रीलंकाको विदेश मन्त्रालयले कुवैतसँगको सम्बन्ध विकासमा विशेष ध्यान दिँदै आएको छ, किनभने कुवैत खाडी क्षेत्रका सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण देशहरूमध्ये एक हो। हामीले श्रम क्षेत्रमा सहयोगमा ठूलो प्रगति हासिल गरिसकेका छौं, त्यसैले श्रीलंकाका नागरिकहरूका लागि कुवैत रोजगारीका अवसरहरू खोज्नको लागि एक उत्कम स्थल हो। साथै, हामीसँग बारम्बार द्विपक्षीय परामर्शहरू भइरहेका छन्, जहाँ दुवै देशका अधिकारीहरू बीच समय-समयमा भेटवार्ता हुन्छ, र हामी राजनीतिक सम्बन्धहरू अगाडि बढाउन तथा दृढ आर्थिक सम्बन्धहरू स्थापित गर्न प्रयास गरिरहेका छौं।

कुवेतको बजारमा धेरै स्रिलंकाका उत्पादनहरू पाइन्छन्; ठूला पसलहरूमा स्रिलंकाका मसला, मसलादार वस्तुहरू, स्रिलंकाको दालचिनी, रत्नहरू र कुवेतको बजारमा धेरै चर्चित स्रिलंकाको चिया पाउन सकिन्छ। कुवेतको क्षेत्रीय र अन्तर्राष्ट्रिय भूमिका: तपाईंले कुवेतले क्षेत्रीय र अन्तर्राष्ट्रिय स्तरमा विवाद समाधान, शान्ति कायम राख्ने र स्थिरता संरक्षण गर्ने कार्यमा कस्तो भूमिका खेल्दैछ भन्ने कसरी हेर्नुहुन्छ? ७ कुवेत आकारमा सानो देश हो, तर यसको विश्वव्यापी कूटनीतिक भूमिका यसको भौगोलिक आकारभन्दा धेरै ठूलो छ; यसको अन्तर्राष्ट्रिय स्तरमा ठूलो भूमिका छ, किनकि यसले विश्वभर विभिन्न क्षेत्रमा दुईतर्फी र बहुपक्षीय सम्बन्धहरू मजबूत बनाएको छ, जुन यसको विश्वसामु प्रभाव र शक्ति देखाउने एउटा शक्तिशाली पक्ष हो, साथै यसले विशेष गरी क्षेत्रीय शान्ति स्थापनाप्रति देखाएको चासो पनि प्रकट गर्दछ। यसको पुरानो र पेशेवर कूटनीति, संयुक्त राष्ट्रसंघका सिद्धान्तहरू, अन्तर्राष्ट्रिय कानून र विवाद समाधानका लागि कूटनीतिक संवादको अपरिहार्यताप्रति यसको विश्वासले पनि यसको यो स्थानलाई सहयोग पुर्‍याउन ठूलो भूमिका खेलेको छ। दुई देशबीच क्षेत्रीय र अन्तर्राष्ट्रिय घटनाक्रमहरूबारे विचारहरू कति नजिक छन्, र अन्तर्राष्ट्रिय मञ्चहरूमा एकअर्काको कति हदसम्म सहयोग आदानप्रदान हुन्छ? ७ हामी र कुवेतबीच क्षेत्रीय र अन्तर्राष्ट्रिय दुवै मञ्चमा धेरै विषयहरू र मुद्दाहरूबारे समान विचारहरू छन्, र हामी अन्तर्राष्ट्रिय मञ्चहरूमा एकअर्काको सहयोग आदानप्रदान गर्छौं, साथै नियमित रूपमा विचार र परामर्श आदानप्रदान गर्छौं। लगभग तीन महिना अघि स्रिलंकाका विदेश मन्त्री विजयता हिराथले कुवेतका विदेश मन्त्री शेख जराह अल-जाबरसँग प्रत्यक्ष फोन कुराकानी गरेका थिए र दुवै देशका विचारहरू आदानप्रदान गरेका थिए। दुवै मन्त्रीहरूले क्षेत्रमा भएका सुरक्षा परिस्थितिहरू र सैन्य तनावको वृद्धिलाई समीक्षा गरेका थिए, र शान्ति तथा सुरक्षाप्रति दुवै देशको साझा प्रतिबद्धतालाई पुष्टि गर्दै अत्यधिक आत्म-नियन्त्रण अपनाउन र कूटनीतिक समाधानहरू अपनाउन आह्वान गरेका थिए। व्यापारिक आदानप्रदानको परिमाण: दुई देशबीचको कुल व्यापारिक आदानप्रदानको परिमाण कति छ?

तपाईंहरूका सबैभन्दा प्रमुख कदमहरू के हुन् जसले यसको दर बढाउँछ? ٭ दुवै देशहरू बीचको व्यापारको मात्रा अझै पनि हाम्रो आशाको स्तरभन्दा तल छ, जसमा २०२५ मा लगभग ४९ मिलियन डलर पुगेको थियो, तर आशावादी हुनुपर्ने कुरा यो हो कि यसको दर निरन्तर वृद्धि हुँदैछ र सकारात्मक संकेतहरू देखिँदैछन्। गत वर्ष कुवेतमा श्रीलङ्काको निर्यातमा लगभग ४०% को वृद्धि भएको थियो। त्यसैले हामी कुवेती बजारलाई हाम्रा अनोखा र विविध उत्पादनहरूसँग परिचित गराउन कडा मेहनत गरिरहेका छौं।

द्विपक्षीय सम्बन्धहरू विकास गर्न कुवेतसँग हाम्रो सम्बन्धमा तपाईंहरूले कुन क्षेत्रहरूलाई प्राथमिकता दिनुहुन्छ? ٭ हाम्रो सम्बन्ध हाल मुख्यतया श्रम क्षेत्रमा केन्द्रित छ, जसको कारण कुवेतमा लगभग २ लाख श्रीलङ्काका श्रमिकहरू कार्यरत छन्, तर हामी पर्यटनलाई पनि बलियो बनाउनमा केन्द्रित छौं, किनभने कुवेती जनताका लागि श्रीलङ्का पर्याप्त परिचित गन्तव्य होइन। त्यसैले हामी कुवेतमा यसको प्रचारप्रसार गरिरहेका छौं।

श्रीलङ्कामा ऐतिहासिक विरासत, आकर्षक पहाडी प्रकृति, समृद्ध वन्यजन्तु जीवन, र उष्णकटिबन्धीय समुद्री तटहरूको अनोखा मिसावट भएकोले पर्यटकीय विविधता छ, जुन वर्षभरि भ्रमणका लागि उपयुक्त गन्तव्य हो। हाम्रो देशमा कडा मौसमी अवस्थाहरू नभएकोले यो कुनै पनि समयमा भ्रमण गर्न सकिन्छ। यस वर्ष कुवेतबाट श्रीलङ्का जाने पर्यटकहरूको संख्यामा २०२५ को तुलनामा लगभग ५०% को स्पष्ट वृद्धि भएको छ, जसअन्तर्गत यस वर्ष १० हजार भन्दा बढी कुवेती पर्यटकहरूले श्रीलङ्का भ्रमण गरेका छन्। त्यसैले म यस वर्ष पर्यटन क्षेत्रमा राम्रो वृद्धि अपेक्षा गर्दछु। यसमा दुवै देशहरू बीच सिधा उडानहरूको उपस्थितिले पनि सहयोग पुर्याएको छ, जहाँ श्रीलङ्का एयरलाइन्स, कुवेत एयरवेज, र एयर अल्-जाजीरा दैनिक उडानहरू सञ्चालन गरिरहेका छन्, अर्थात् तीन वटा एयरलाइन्स कम्पनीहरूले सिधा उडानहरू चलाउँदैछन्, र उडानको अवधि केवल चार देखि पाँच घण्टा मात्र हुन्छ।

सन्धिहरू र सम्झौता स्मरणपत्रहरू

दुवै देशहरू बीच हस्ताक्षरित सन्धिहरू र सम्झौता स्मरणपत्रहरूको संख्या कति छ?

के तपाईंहरूले नयाँ सम्झौताहरूमा हस्ताक्षर गर्ने वा केही पुराना सम्झौताहरू नवीकरण गर्ने योजना राख्नुभएको छ? हाम्रो दुई देशबीचको द्विपक्षीय सम्बन्धलाई अगाडि बढाउने र यसको कानुनी ढाँचा निर्माण गर्ने गरी धेरै द्विपक्षीय सम्झौताहरू र अन्तरक्रिया सम्बन्धी सम्झौताहरू (MoUs) छन्। हाल हामी कूटनीतिक र सरकारी पासपोर्ट धारकहरूका लागि पराविजय विमुक्तिको सम्बन्धमा नयाँ सम्झौतामा काम गरिरहेका छौं, जसले सञ्चारलाई सहज बनाउने र सम्बन्धलाई बलियो बनाउनेछ। हामी आगामी वर्षमा द्विपक्षीय राजनीतिक सम्झौताहरूलाई पनि विकास गर्न प्रयासरत छौं।

श्रीलङ्कामा लगानीको वातावरण कस्तो छ? र कुवेती लगानीहरू छन् भने कुन क्षेत्रहरूमा छन्? श्रीलङ्कामा लगानीको वातावरण विशिष्ट छ र अग्रणी अवसरहरूले भरिपूर्ण छ। राजनीतिक स्थिरता, संरचनात्मक वित्तीय सुधारहरू, र लगानीकर्ताहरूलाई सरकारले प्रदान गर्ने सुविधाहरूको समूह—जसमध्ये सबैभन्दा प्रमुख १०० प्रतिशत स्वामित्व, नाफाको पूर्ण स्थानान्तरणको क्षमता, र लगानीहरूको संवैधानिक सुरक्षा—ले सिङ्गापुर, भारत, मलेसिया, फ्रान्स, नेदरल्यान्ड्स, चीन, संयुक्त राज्य अमेरिका, र लक्जेम्बर्ग जस्ता देशहरूबाट प्रत्यक्ष विदेशी लगानी (FDI) श्रीलङ्कामा आकर्षित हुन विशेष भूमिका खेलेको छ।

श्रीलङ्कामा प्रत्यक्ष विदेशी लगानीहरू मुख्यतया विनिर्माण, बन्दरगाह विकास, लजिस्टिक्स, रियल एस्टेट, पर्यटन, र अतिथि सेवा क्षेत्रहरूमा केन्द्रित छन्। कुवेती लगानीहरू उपस्थित छन् तर तिनीहरूको परिमाण हाम्रो आकांक्षाको स्तरभन्दा तल छ।

कुवेती लगानीकर्ताहरूलाई तपाईंहरूको सन्देश के छ? श्रीलङ्का अवसरहरूले भरिपूर्ण देश हो र यसमा विशाल क्षमता र विशिष्ट श्रम शक्ति छ। सरकारले लगानीलाई प्रोत्साहन र सुरक्षा प्रदान गर्दछ। त्यसैले, म तपाईंहरूलाई श्रीलङ्का भ्रमण गर्न, ती अवसरहरू अवलोकन गर्न, र दुई मित्र राष्ट्रहरूका लागि पारस्परिक लाभ हासिल गर्न ती अवसरहरूबाट लाभ उठाउन आह्वान गर्दछु।

हाम्रो लगानी क्षेत्रहरू छन्, र यदि लगानीकर्ताले कारखाना वा अन्य संरचना स्थापना गर्न चाहनुहुन्छ भने उहाँहरूले भ्रमण गर्न सक्नुहुन्छ। हामी यी सुविधाहरू प्रदान गर्ने निकायहरू पनि उपलब्ध गराउँछौं।

निवेशकहरूका लागि धेरै सुविधाहरू छन्, जसमा आफ्नो देशबाट श्रीलंका र श्रीलंकाबाट आफ्नो देशमा पैसा स्थानान्तरण गर्न सजिलो हुन्छ, र नाफा निकाल्न पनि धेरै सजिलो हुन्छ। हामीसँग चलिरहेका धेरै परियोजनाहरू छन्, जसमध्ये सबैभन्दा प्रसिद्ध कोलम्बो बन्दरगाह परियोजना हो, र गैरआवासीय सम्पत्ति क्षेत्रमा पनि लगानी गर्न सकिन्छ। के तपाईंहरू कुवेत अरब आर्थिक विकास कोषसँग सहकार्य गर्नुहुन्छ, र यसले कुन क्षेत्रहरूमा कति रकम वित्त पोषण गर्छ? हामीसँग कुवेत अरब आर्थिक विकास कोषसँग सन् १९७६ देखि, अर्थात् पचास वर्षदेखि, उत्कृष्ट सहकार्य छ। कोषले श्रीलंकाका पूर्वाधार परियोजनाहरू, जस्तै सडक, पुल निर्माण, अस्पताल र विश्वविद्यालयहरूको वित्त पोषणका लागि २८५ मिलियन डलरभन्दा बढी बराबरका १६ विकास ऋण प्रदान गरेको छ। हामीले केही महिना अघि श्रीलंकाका राजमार्ग सञ्जाल विकाससम्बन्धी वार्ताहरू गरेका थियौं, र कोषले सुविधाजनक सर्तहरूमा वित्त पोषण प्रदान गर्न सहमत भएको छ। हामीले श्रीलंकाका सम्बन्धित निकायहरूलाई यसबारे जानकारी गराएका छौं, र वार्ताहरू जारी छन्। आशा छ कि यो रकले श्रीलंकाका विकास प्रयासहरूलाई सहयोग पुर्‍याउनेछ। पर्यटनका आधारभूत तत्वहरू: श्रीलंकाका प्रमुख पर्यटन आकर्षणहरू, पूर्वाधार, र कुवेतीहरूलाई भ्रमण गर्न सुझाव दिइने प्रमुख स्थानहरूबारे हामीलाई बताउनुहोस्। श्रीलंका मध्यम आकारको द्वीप हो, र त्यसैले अन्वेषक मार्को पोलोले यसलाई आफ्नो आकारको हिसाबले सबैभन्दा उत्कृष्ट द्वीप भनेका थिए; यो न त धेरै ठूलो छ न त धेरै सानो। हामीसँग देशभरि १०० किलोमिटरभन्दा बढी लामो तटीय क्षेत्रहरू छन्, र दक्षिणी तटीय क्षेत्रहरू आफ्नो पारदर्शी पानी र सेतो बालुवाका लागि असाधारण छन्। हामी हत्वाहरू हेर्न सक्छौं, किनकि हत्वा अवलोकन यात्राहरू श्रीलंका र यस क्षेत्रमा प्रसिद्ध छन्, र यो क्षेत्र आफ्नो समुद्री खानाका लागि पनि परिचित छ।

हाम्रो होटल क्षेत्र उन्नत छ, किनभने हामी दोस्रो विश्वयुद्धपछि अन्तर्राष्ट्रिय पर्यटकहरूलाई स्वागत गर्दै आएका छौं। त्यसैले, यो अनुभवको कारण हामीसँग प्रशिक्षित कर्मचारीहरू र उच्च गुणस्तरका सेवाहरू छन्। हामीसँग पुरानो सांस्कृतिक विरासत पनि छ; युनेस्कोको विश्व सम्पदा सूचीमा आठ स्थानहरू समावेश छन्, र अनुराधापुरा, पोलोनारुवा र कान्डी जस्ता प्राचीन सहरहरू भ्रमण गर्न सकिन्छ। हामीसँग प्रकृति र वन्यजन्तुको सुन्दरता पनि छ; तपाईंहरू संरक्षित क्षेत्रहरू भ्रमण गर्न सक्नुहुन्छ। आवासका विकल्पहरू आयको आधारमा विविध छन्, सात तारा देखि एक तारासम्म, र अतिथिगृह तथा घरमा बस्ने व्यवस्थासम्म। अब कुवेतमा रहेको तपाईंहरूको समुदायको बारेमा फर्कौं, तपाईंहरूले उल्लेख गर्नुभयो कि यो ठूलो छ। तिनीहरू कुन क्षेत्रहरूमा काम गर्छन्? ५ कुवेतमा रहेका अधिकांश श्रीलंकन समुदायका सदस्यहरू घरेलु श्रमिक क्षेत्रमा काम गर्छन्, तर अन्य क्षेत्रहरूमा पनि श्रीलंकनहरू काम गर्छन्, विशेष गरी स्वास्थ्य क्षेत्रमा, डाक्टरहरू र नर्सहरूको रूपमा, साथै लेखापरीक्षकहरू र अभियन्ताहरूको रूपमा। श्रीलंकन रेस्तराँ व्यवस्थापकहरू र होटल तथा मनोरञ्जन क्षेत्रका प्रबन्धकहरूमा प्रसिद्ध छन्। के श्रीलंकन समुदायका सदस्यहरूको संख्या बढाउने योजना छ, र के यस विषयमा कुवेती पक्षसँग कुराकानी भएको छ? ५ हो, गुणस्तर सुधार गर्न सम्बन्धित निकायहरूसँग दुई वा तीन वटा छलफलहरू भएको थिए। मलाई थाहा भयो कि कुवेती अधिकारीहरूले थप श्रीलंकन श्रमिकहरू ल्याउने स्पष्ट दिशा अपनाएका छन्, र हामी श्रम बजारमा हुने कुनै पनि कमी पूरा गर्न तयार छौं। 'श्रीलन्का एक्सपो २०२७' को महत्त्व के हो?

कूवैतको सहभागिता पुष्टि भयो? २०२७ को ‘एक्स्पो श्रीलंका’ अन्तर्राष्ट्रिय व्यापार र लगानी मेला हो, जुन श्रीलंकाको निर्यात विकास प्राधिकरणले सरकारी निकायहरू र निजी क्षेत्रसँगको सहकार्यमा आयोजना गर्नेछ। यो मेला २०२७ जनवरी १४ देखि १७ सम्म कोलम्बोस्थित बन्दरानायके अन्तर्राष्ट्रिय सम्मेलन केन्द्र (BMICH) मा आयोजना हुनेछ। यसमा ७५० भन्दा बढी श्रीलंकाई कम्पनी र संस्थाहरू, साथै अन्तर्राष्ट्रिय सहभागीहरू सहभागि हुनेछन्। प्रमुख सहभागिता क्षेत्रहरूमा तयारी वस्त्र, वस्त्र र फ्याब्रिक, चिया, मसला र कृषि उत्पादन, रत्न र गहना, इन्जिनियरिङ र इलेक्ट्रोनिक उद्योग, खाद्य उद्योग र स्वास्थ्य उत्पादन, सूचना प्रविधि र डिजिटल सेवाहरू, पर्यटन, लजिस्टिक्स र नवीकरणीय ऊर्जा समावेश छन्।

कूवैतले एक्स्पो श्रीलंकामा सहभागिता जनाउनेछ। हालसम्म ६ वा ७ जना कूवैती व्यवसायीहरूले सहभागिताको लागि दर्ता गराएका छन्, र हामी यस संख्यालाई अझ बढाउने प्रयास गरिरहेका छौं।

तपाईं कूवैत कति समयमा पुग्नुभयो? र तपाईंले आफ्नो विश्वासपत्र समर्पण गरेको दिनको बारेमा के सम्झनुहुन्छ? म लगभग दुई वर्षदेखि यहाँ छु, र आगामी फेब्रुअरीमा म आफ्नो दोस्रो वर्ष पूरा गर्नेछु। मेरो भेटवार्ता उच्चतम कुँवर शेख मिसहाल अहमदसँग एक अत्यन्तै महत्त्वपूर्ण घटना हो र यो स्मृति मेरो मनमा सधैंका लागि अडिग रहनेछ। उनले हाम्रो द्विपक्षीय सम्बन्धहरूको बारेमा छलफल गर्न विशेष समय दिनुभएको थियो, जुन मका लागि एक ठूलो सम्मानको कुरा थियो।

पछिल्ला समाचार मूल स्रोत कुवेतका आजका मुख्य समाचार
लिंक कपी भयो ✓