«उलूम अल-फरीज»... दर्जनामा अन्त्य भयो र यसका कथाहरू «अल-थानी» मार्फत

मुफ्रिह अल-शमरियाँ

रेडियो सीरियल "उलूम अल-फरीज" (उलूम अल-फरीज) को ३० एपिसोडहरूको रेकर्डिङ कार्य सम्पन्न भएको छ। यी एपिसोडहरू हालै दोस्रो रेडियो कार्यक्रमको प्रसारणमा, यस महिनाभरि, हरेक दिन राति १० बजे प्रसारण हुँदैछन्। यो प्रयोगले कुवेतको परम्परागत बस्ती (फरीज) को विवरणहरू, दैनिक कथाहरू र घटनाहरू मार्फत श्रोतासमक्ष पुनः प्रस्तुत गर्दछ।

यस कार्यको विचार सुरुमा महिला-केन्द्रित सीरियलको रूपमा थियो, तर लेखनको प्रक्रियामा यसले फरीजका सबै पात्रहरू, सम्बन्धहरू र विवरणहरू समावेश गर्ने एक व्यापक कथाको रूप लिएको छ। प्रत्येक एपिसोडमा दैनिक जीवनको एक पक्ष र हामीले अनुभव गर्ने वास्तविकतालाई समेट्ने एक सामाजिक-कमिकल ढाँचा प्रस्तुत गरिन्छ। कलाकार फातिमा अल-तबाखले यस कार्यको लेखन गरेकी हुन्, जबकि वलीद अल-अविसले निर्देशन गरेका छन्। मुख्य भूमिकामा हुसैन अल-मुफेदी, मना शदाद, हिन्द अल-बलुशी, मन्सूर अल-मन्सूर, यूसुफ अल-अमर, अली अल-अली, इस्हाक अशकनानी, यूसुफ अल-अब्दुलरजाक, हनान अल-महदी, बशायर अल-मुतव, वुझा अल-सनी, इलाहम अल-हमदी, मुहम्मद अल-सफार, र ओमर अल-बकर सहभागी छन्।

"उलूम अल-फरीज" मार्फत, अल-तबाखले लेखिकाको रूपमा एक भिन्न प्रयोग गरेकी हुन्। उनले "अल-अनबा" (अल-अनबा) लाई बताइन् कि रेडियोका लागि लेखन सजिलो छैन, किनकि दृश्यको अनुपस्थितिले लेखकलाई श्रोतालाई कथा, घटनाहरू, संवाद, अभिनय, ध्वनि प्रभाव र मौनता मार्फत पात्रहरू र घटनाहरू कानबाट देख्न सक्ने गरी लेख्नको लागि अझ ठूलो चुनौतीको सामना गर्न बाध्य बनाउँछ।

रेकर्डिङ सम्पन्न हुँदा, "उलूम अल-फरीज" ले श्रोतासमक्ष पुग्ने दिशातर्फ एक नयाँ चरण पार गरेको छ, जसले श्रोतालाई अर्को दायित्व दिन्छ: कल्पनामा दृश्य कोर्ने र "फरीज" का पात्रहरूमा आफूले चिनेका र सहजिने मानिसहरूको केही पक्ष खोज्ने।