अब्दुल्लाह बूफ़तैन: «कुवैट टाइम्स» ने ६५ वर्षों के नेतृत्व का उत्सव मनाया

«कुवेट टाइम्स» पत्रिकाले आफ्नो स्थापनाको ६५ वर्ष पुग्न लागेको अवसरमा उत्सव मनाउँदैछ। यसको पुरानो सञ्चार यात्रा आधुनिक कुवेटको उदयसँग जोडिएको छ, जुन १९६० को दशकको सुरुवातदेखि अहिलेसम्म राज्यले अनुभव गरेको निर्माण, विकास, आर्थिक र सामाजिक परिवर्तनका चरणहरूसँग समानान्तर रूपमा अघि बढेको छ। १९६१ को २४ सेप्टेम्बरमा पहिलो संस्करण प्रकाशित भएदेखि अहिलेसम्म, यो पत्रिका कुवेट र अरब खाडी क्षेत्रमा अंग्रेजीमा प्रकाशित हुने पहिलो दैनिक पत्रिका बनेको छ। यसको प्रथम संस्करण मकाहवी प्रिन्टिङ प्रेसमा छापिएको थियो, जहाँ मृत्यु भएका पत्रकार र कुवेट पत्रकार संघका सम्मानित अध्यक्ष यूसुफ सलीह अल-अलियान (अल्लाहले उनलाई क्षमा गरून्) ले कार्य गरेका थिए। ६० वर्षभन्दा बढी समयदेखि, «कुवेट टाइम्स» क्षेत्रका प्रमुख सञ्चार संस्थाहरूमध्ये एक बनेको छ, जुन देशको विकास यात्रा, संस्थागत र निकायगत प्रगति, र कुवेटको क्षेत्रीय तथा अन्तर्राष्ट्रिय उपस्थितिको गवाह बनेको छ।

पुरानो विरासत र भविष्यतर्फको आशाबीरताबीच, स्थापना दिवसको स्मृतिमा «कुवेट टाइम्स» ले आफ्नो परिवर्तन र नवीकरणको यात्रा जारी राखेको छ। यसले आफ्नो पुरानो पत्रकारिता विरासतमा आधारित रहँदै, आफ्नो मूल सन्देश—प्रशस्तिकृत, विश्वसनीय पत्रकारिता प्रदान गर्नु, जुन कुवेटको छवि प्रतिबिम्बित गर्छ र पाठकको अपेक्षासँग मेल खान्छ—को रक्षा गरिरहेको छ।

«कुवेट टाइम्स» का उपसम्पादक अब्दुल्लाह बौफतेनले भन्नुभयो कि ६५औं वर्षगाँठ एक राष्ट्रिय सञ्चार संस्थाको इतिहासमा गर्व गर्ने अवसर हो, जसले आफ्नो स्थापनादेखि नै पत्रिका प्रकाशनभन्दा बढी भूमिका निर्वाह गर्दै आएको छ। यसले कुवेटलाई विश्वसँग जोड्ने खिडकीको रूपमा काम गरेको छ र कुवेट र अंग्रेजी भाषी समुदायहरू बीच सञ्चारको सेतुको रूपमा काम गरेको छ।

उनले थपिँदै भन्नुभयो, «कुवेट टाइम्सले राज्यको उदयको अभिलेख राखेको छ र अतीतका दशकहरूमा समाचार, रिपोर्ट र पत्रकारितात्मक कथाहरू मार्फत यसलाई विश्वसम्म पुर्याएको छ। यसले अन्य राष्ट्रिय सहयोगी संस्थाहरूसँग मिलेर विश्वलाई देशको इतिहास, संस्थाहरू र संस्कृतिको बारेमा जानकारी गराउन सहयोग गरेको छ। विश्वभर सञ्चार र पत्रकारिता उद्योगमा, विशेष गरी कृत्रिम बुद्धिमत्ता क्रान्तिपछि, आएका परिवर्तनहरूको बाबजुद, यसले आफ्नो व्यावसायिक सन्देशको रक्षा गरेको छ। «कुवेट टाइम्स» ले आफ्नो सन्देश निभाउँदै, राज्यको यात्रा र भविष्यको अपेक्षाहरूसँग मिल्दै जान्छ, जसको नेतृत्व सम्राट शेख मशाल अल-अहमदले गरिरहेका छन्।

बौफतेनले थपिँदै भन्नुभयो, अन्तिम वर्षहरूमा «कुवेट टाइम्स» ले सामग्री, कार्य वातावरण र डिजिटल उपस्थितिमा समेटिएको एक व्यापक संस्थागत परिवर्तन देखेको छ, जसले यसको सञ्चार उपस्थितिलाई बलियो बनाएको छ र पाठकको दायरा विस्तार गरेको छ। हामीले पत्रिका आफ्नो इतिहासमा बाँच्न दिने होइन, बरु यसले आफ्नो भविष्य निर्माण गर्न यो इतिहासलाई लगानीका रूपमा प्रयोग गर्नुपर्छ भन्ने कुरामा जोड दिनुभयो।

उनले स्पष्ट पार्नुभयो कि यो परिवर्तनले सामग्री उत्पादनमा लगानी समेट्छ, जहाँ संस्थामा अहिले स्टुडियोका लागि तीन फरक-फरक स्थानहरू छन्, साथै मूल सामग्री, कार्यक्रम र पत्रकारितात्मक कथाहरूको विकास गरिएको छ, जसले «कुवेट टाइम्स» लाई परम्परागत दैनिक पत्रिकाको मोडेलभन्दा माथि उठ्ने एक विशिष्ट पहिचान प्रदान गर्छ।

बौफतेनले उल्लेख गर्नुभयो कि यो व्यापक परिवर्तनले पत्रिकाको वितरण, सामग्री, आर्थिक प्रदर्शन र बजार मूल्यमा पनि प्रभाव पारेको छ, उत्पादन र सामग्रीको विकास र आयको स्रोत विविधताकरणसँगै, जसले आशा गरिएको टिकाऊपन हासिल गर्न सहयोग गरेको छ र डिजिटल विस्तारसँगै छापिएको संस्करणको निरन्तरता सुनिश्चित गरेको छ, जबकि विश्वका अन्य पत्रकारिता संस्थाहरूले छापन बन्द गरी केवल इलेक्ट्रोनिक प्रकाशनमा निर्भर हुने तिर लागेका छन्।

उनले थपिँदै भन्नुभयो, «व्यावसायिक र विज्ञापन सामग्री अहिले सञ्चार संस्थाहरूको टिकाऊपनको एक महत्त्वपूर्ण भाग बनेको छ, तर हाम्रो जिम्मेवारी हो कि हामीले व्यावसायिक टिकाऊपन र वास्तविक पत्रकारिता, र पाठक र समाजका लागि मूल्यवान सामग्रीबीच सन्तुलन कायम राख्नुपर्छ।»

बौफतेनले जोड दिनुभयो कि परिवर्तनले पत्रिकाको इतिहास र अभिलेखमा आधारित छ, जहाँ «कुवेट टाइम्स» को पुरानो पत्रकारिता सडकमा रहेको मुख्यालयमा एक समृद्ध अभिलेख राखिएको छ, जसमा पत्रिकाका पुराना संस्करणहरू छन् र कुवेटले ६५ वर्षमा अनुभव गरेको राजनीतिक, आर्थिक, सामाजिक, खेलकुद र सांस्कृतिक घटनाहरूको अभिलेख राखिएको छ।

उनले स्पष्ट पार्नुभयो कि संस्थाले अन्तिम वर्षहरूमा यो विरासतलाई पुनर्जीवित बनाउन काम गरेको छ, चाहे आफ्नो मुख्यालयभित्र अभिलेखका लागि उपयुक्त स्थान छुट्याएर, वा अभिलेख खाता मार्फत अतीतका पृष्ठ, तस्बिर र कथाहरूलाई नयाँ पुस्ताका लागि पुनः प्रस्तुत गरेर, वा पत्रिकाका विशेष संस्करणहरू प्रकाशित गरेर, जसले नयाँ पुस्ताको हातमा कागजी पत्रिका फर्काएको छ।

उनले भन्नुभयो, «अभिलेख केवल पुराना फाइलहरू होइन, यो राष्ट्रको स्मृतिको एक भाग हो। हामी सञ्चार संस्थाको रूपमा यसलाई सुरक्षित राख्न मात्र सीमित हुनु हुँदैन, बरु हामीले यसलाई पुनः प्रस्तुत गर्नुपर्छ र यसका कथाहरूलाई क्रमिक पुस्ताहरूका लागि जीवित राख्नुपर्छ।»

क्रिएटिभ हब

बौफतेनले स्पष्ट पार्नुभयो कि परिवर्तनले सामग्री र प्लेटफर्ममा मात्र सीमित रहेको छैन, बरु यसले पत्रिकाको मुख्यालयलाई एक जीवन्त स्थान र आकर्षक, सुविधाजनक कार्य वातावरणमा रूपान्तरण गर्न समेत विस्तार गरेको छ। उनले भन्नुभयो, «हामीले क्रमशः पत्रिकाको मुख्यालयलाई एक क्रिएटिभ हबमा रूपान्तरण गरेका छौं, जुन सृजनात्मकता र सामग्री निर्माणको एक आश्रयस्थल हो, जसले पत्रकारिता, प्रशिक्षण र सामुदायिक अन्तरक्रियालाई एकत्र गर्छ। यसले नयाँ पुस्ताका पत्रकार, फोटोग्राफर, प्रतिभाशाली व्यक्तिहरू र युवा लेखकहरूलाई आकर्षित गर्छ, र कलाकार र खेलाडीहरूलाई समर्थन गर्न आफ्नो पृष्ठ र सामग्री खोल्छ, र विद्यालय, विश्वविद्यालयका विद्यार्थी र विशेषज्ञहरूका लागि आफ्नो ढोका खोल्छ।»

उनले थपिँदै भन्नुभयो, «हामी गर्व गर्छौं कि युवाहरू «कुवेट टाइम्स» मा विद्यार्थी, प्रशिक्षणार्थी र भ्रमणकर्ताको रूपमा आउँछन् र त्यहाँबाट पत्रकारितालाई फरक दृष्टिकोणले हेर्दै निस्कन्छन्, र केहीले यहाँ आफ्नो भविष्यमा सञ्चार र पत्रकारिताको एक भाग हुन चाहने इच्छा पत्ता लगाउँछन्।»

६५औं वर्षगाँठ «कुवेट टाइम्स» को ग्रीष्मकालीन कार्यक्रमको ५ वर्ष पुग्न लागेको अवसरसँग मेल खान्छ, जुन संस्थाको एक प्रमुख वार्षिक पहल बनेको छ र सञ्चार कार्यभित्रबाट जान्न चाहने युवाहरूको ठूलो आकर्षणको विषय बनेको छ।

बौफतेनले भन्नुभयो कि यो कार्यक्रम केवल सामाजिक उत्तरदायित्वको एक पहल मात्र होइन, बरु यो एक व्यावहारिक अनुभव हो, जसले नयाँ पुस्तालाई वास्तविक पत्रकारिता, व्यावसायिक नैतिकता, कथा निर्माण, फोटोग्राफी, सामग्री निर्माण र समाचार कक्षभित्र काम गर्न सिकाउन सहयोग गर्छ।

नयाँ पुस्ताको नेतृत्व

बौफतेनले जोड दिनुभयो कि नवीकरणले संस्थाको संस्कृति र नेतृत्वमा समेत समेटिएको छ, युवाहरूलाई सशक्त बनाएर र उनीहरूलाई पहल र निर्णय लिने अधिक ठूलो स्थान दिने, साथै नेतृत्व पदमा महिला प्रतिभाहरूको प्रभावकारी उपस्थिति र संस्थाको प्रशासन र सफलतामा उनीहरूको योगदान।

उनले भन्नुभयो, «हामीले विश्वास गर्छौं कि एक संस्था जसले आफ्नो निरन्तरता चाहन्छ, यसले आफ्नो सफलतालाई केही निश्चित व्यक्तिहरूसँग जोड्न सक्दैन। हामीले नयाँ पुस्ता निर्माण गर्नुपर्छ, र उनीहरूलाई प्रयास गर्न, सिक्न र नेतृत्व गर्न विश्वास र स्थान दिनुपर्छ।»

उनले जोड दिनुभयो कि सञ्चार उद्योगमा तीव्र परिवर्तन र पाठकको आदतमा परिवर्तन «कुवेट टाइम्स» को विरासतको लागि एक खतरा होइन, बरु यो थप नवीकरण, प्लेटफर्म, मूल सामग्री र नयाँ प्रविधिमा लगानी गर्ने, र पत्रकारिताका मूल्यहरू—सटीकता, विश्वसनीयता र उत्तरदायित्व—को रक्षा गर्दै जाने एक प्रेरणा हो।

बौफतेनले अन्त्यमा भन्नुभयो, «हामीले आज गर्व गर्ने इतिहासको उत्सव मनाउँदैछौं, तर हाम्रो आशाबीरताले प्राप्त गरिएको कुराको रक्षामा मात्र सीमित छैन। उपकरणहरू परिवर्तन हुन्छन्, प्लेटफर्महरू परिवर्तन हुन्छन्, र पाठकहरू परिवर्तन हुन्छन्, त्यसैले «कुवेट टाइम्स» ले पनि तिनीहरूसँगै परिवर्तन जारी राख्छ। हामीले ६५ वर्षमा यस ठाउँबाट गुज्रिएका प्रत्येक पत्रकार, फोटोग्राफर, कर्मचारी र सहकर्मीलाई धन्यवाद दिन्छौं, जसले यहाँ आफ्नो छाप छोडेका छन्। हाम्रो आजको जिम्मेवारी हो कि हामीले उनीहरूले निर्माण गरेको कुरामा थप गरौं, र अर्को पुस्तालाई एक बलियो, युवा, खुला, र आफ्नो भविष्य निर्माण गर्न र आफ्नो राष्ट्रिय र सामाजिक उत्तरदायित्व वहन गर्न सक्षम संस्था हस्तान्तरण गरौं। हामीले हाम्रा पाठक, अनुयायीहरू र हामीसँग यात्रा गरेका सबैलाई पनि धन्यवाद दिन्छौं।

पत्रिकाको स्थापना दिवसको अवसरमा, संस्थाले आगामी बिहिबार २४ सेप्टेम्बरमा दिउँसोको समयमा आफ्नो कार्यालय, प्रिन्टिङ प्रेस र स्टुडियोहरू सबै अनुयायी, पाठक, सहकर्मी र अधिकारीहरूका लागि खोल्नेछ, ताकि उनीहरूले हाम्रो टोली, कार्य वातावरण, इतिहास, हाम्रो परिवर्तनको कथा र हाम्रो भविष्यको दृष्टिकोणलाई नजिकबाट जान्न सकून्।»