एल-खलीज एल-मुतहादका शेयरधनीहरूले यसको नाम 'बर्कान बहराइन' मा परिवर्तन गर्ने निर्णयलाई अनुमोदन गरे

कुवैतमा आफ्नो मौलिक कारोबारलाई बलियो बनाउने र अधिक एकीकृत तथा विशिष्ट क्षेत्रीय बैंकिङ मोडेल निर्माण गर्ने आफ्नो रणनीतिको निरन्तरताको सन्दर्भमा, बर्कान बैंकले ३ सेप्टेम्बर २०२६ मा सम्पन्न असाधारण साधारण सभाको बैठकमा युनाइटेड गल्फ बैंक (UGB) का शेयरधनीहरूले बैंकको नाम परिवर्तन गरी «बर्कान बैंक बहराइन» राख्ने प्रस्तावलाई अनुमोदन गरेको घोषणा गरेको छ, जुन सम्बन्धित नियामक निकायहरूबाट आवश्यक अनुमति प्राप्त गर्ने प्रक्रिया पूरा हुनुमा निर्भर छ।

यो योजनाबद्ध नाम परिवर्तन प्रक्रिया बर्कान बैंक समूहको क्षेत्रीय स्तरमा आफ्नो व्यवसाय मोडेलको निरन्तर विकासको सन्दर्भमा एक महत्त्वपूर्ण कदम हो। यो प्रक्रिया पूरा भएपछि, बहराइनमा बैंकका कारोबारहरू समूहभित्र एक रणनीतिक महत्त्वपूर्ण भूमिका निर्वाह गर्नेछन्, जसले इस्लामिक बैंकिङ र वित्तमा आफ्नो क्षमतालाई बलियो बनाउनेतर्फ बढी ध्यान केन्द्रित गर्नेछ। यसले बर्कान बैंकले हाल प्रदान गरिरहेको उत्पादन र सेवाहरूको समूहलाई पूरा गर्नेछ र समूहले कुवैत र प्रमुख क्षेत्रीय बजारहरूमा ग्राहकहरूको विस्तृत वित्तीय आवश्यकताहरू पूरा गर्ने क्षमतालाई बढावा दिनेछ।

यो कदमले कुवैतमा आफ्नो स्थान बलियो बनाउने बर्कान बैंकको व्यापक रणनीतिलाई समर्थन गर्दछ, जसको समानान्तरमा समूहले आफ्नो क्षेत्रीय कारोबार सञ्जाल मार्फत आफ्नो क्षमताहरूको विचारपूर्वक विस्तार गरिरहेको छ।

कुवेतका अधिकारीहरूले बताए अनुसार, बहराइनमा बैंक अल-बुरकान समूहको ब्राण्ड, रणनीति र व्यवसाय मोडेलसँग बैंकको सञ्चालनहरूको समन्वय बढाउँदै, समूहले एक अधिक लचिलो र एकीकृत बैंकिङ मोडेल निर्माण गर्न लक्ष्य राखेको छ, जसले क्षेत्रका विभिन्न बजारहरूमा आफ्नो सम्बन्ध जालो, विशेषज्ञता र उपस्थिति क्षमताको लाभ उठाउन सक्षम बनाउँछ। बैंक अल-बुरकान समूहका अध्यक्ष र एकीकृत गल्फ बैंक (UGB) का अध्यक्ष शेख अब्दुल्ला नसर अल-साबले भने, "यो प्रस्तावित परिवर्तनले बैंक अल-बुरकान समूहको निरन्तर विकास यात्राको एक विचारपूर्वक कदमलाई प्रतिबिम्बित गर्दछ, र हामी कुवेतमा हाम्रा मुख्य कारोबारहरूमा आधारित, र हाम्रा क्षेत्रीय बजारहरूमा उत्कृष्ट क्षमताहरूद्वारा समर्थित, एक अधिक शक्तिशाली र एकीकृत बैंकिङ समूह निर्माण गर्न आशावादी छौं। यो हाम्रो रणनीतिको भाग पनि हो, जसले हाम्रा वित्तीय समाधानहरूलाई इस्लामिक वित्तसम्म विस्तार गर्ने लक्ष्य राख्छ, जसले हाम्रा ग्राहकहरूको विविध आवश्यकताहरू पूरा गर्ने हाम्रो क्षमतालाई बलियो बनाउँछ। बहराइनमा हाम्रा सञ्चालनहरूको रणनीतिक समन्वय बढाउँदै, यी आधारभूत तत्वहरूलाई समर्थन गर्ने, र स्पष्ट र एकीकृत रणनीतिक दृष्टिकोणको अन्तर्गत स्थिर वृद्धि हासिल गर्ने हाम्रो क्षमतालाई बलियो बनाउने, जसले दीर्घकालीन स्थिर मूल्य सिर्जना गर्न सहयोग पुर्याउनेछ।" बैंक अल-बुरकान समूहका कार्यकारी प्रमुख टोनी दाहिरले भने, "हाम्रा बहराइनका सञ्चालनहरूलाई बैंक अल-बुरकानसँग समन्वय बढाउँदै, र इस्लामिक वित्त तथा कम्पनीहरूका लागि बैंकिङ समाधानहरूमा हाम्रो केन्द्रित ध्यान बढाउँदै, हामी एक अधिक एकीकृत मोडेल निर्माण गर्न काम गरिरहेका छौं, जसले ग्राहकहरूको सेवा गर्न सक्षम हुनेछ, जसको आवश्यकताहरू बढ्दो क्रममा विभिन्न बजारहरूसम्म फैलिएका छन्।"

यस कदमले हामीले समूहको सम्पर्क जालो, विशेषज्ञता र क्षेत्रीय उपस्थितिलाई अझ लचिलो र प्रभावकारी ढङ्गले परिचालन गर्न सक्नेछौं, जुन हाम्रो “तपाईं हाम्रो बल हो” भन्ने नारासँग गहिरो रूपमा मेल खान्छ। भविष्यको रणनीतिको सन्दर्भमा, बहराइनमा बैंकको सञ्चालनले संस्थागत बैंकिङ्ग सेवाहरूमा केन्द्रित रहनेछ, विशेष गरी इस्लामी वित्त र ट्रेजरी लगानीको पोर्टफोलियो विस्तारमा, साथै कम्पनी बैंकिङ्ग, स्थिर आय, ट्रेजरी र विश्वव्यापी बजारका उत्पादनहरूमा क्षमता अभिवृद्धि गर्ने लक्ष्य राखिएको छ। यो मोडेलले मुख्यतया उच्च वित्तीय योग्यता भएका ग्राहकहरू, पारिवारिक कार्यालयहरू, कम्पनी ग्राहकहरू र वित्तीय संस्थाहरूलाई लक्ष्य गरेको छ, जसको भौगोलिक केन्द्रित क्षेत्रमा कुवेत, बहराइन, संयुक्त अरब इमिरेट्स र सउदी अरब राजशाही समावेश छन्। इस्लामी वित्तमा बढ्दो केन्द्रितताले शरियाका नियमहरूसँग मेल खाने समाधानहरू खोज्ने ग्राहकहरूको आवश्यकता पूरा गर्न समूहको दक्षता बढाउने उद्देश्य राखेको छ, जुन बर्कान बैंक समूहले प्रदान गर्ने व्यापक बैंकिङ्ग सेवाहरूको समूहसँग एकीकृत हुन्छ। बहराइनमा बैंकको हालको लाइसेन्सले यसलाई इस्लामी र परम्परागत दुवै प्रकारका वित्त सेवाहरू प्रदान गर्न अनुमति दिन्छ, र योजनाबद्ध रणनीतिक परिवर्तनले यस लाइसेन्सको प्रकृतिमा कुनै संशोधन आवश्यक पर्दैन। संयुक्त खाडी बैंकमा योजनाबद्ध परिवर्तनले बर्कान बैंक समूहको क्षेत्रीय बैंकिङ्ग मोडेल विकास गर्ने महत्वाकांक्षी योजनाहरूलाई पनि प्रतिबिम्बित गर्दछ, जसमा ग्राहक सेवाका लागि एकीकृत रणनीति, ब्रान्ड र दृष्टिकोण अन्तर्गत आफ्नो कारोबारलाई अझ बढी एकीकृत गर्ने लक्ष्य छ, साथै प्रत्येक बजारको विशिष्टतासँग मेल खाने र ग्राहक आधारको आवश्यकता पूरा गर्ने क्षमताहरूलाई कायम राख्ने प्रयास गरिनेछ। बहराइन केन्द्रीय बैंकले यस वर्षको जनवरीमा बैंकको नाममा प्रस्तावित परिवर्तनको लागि असन्तुष्टि नजनाएको घोषणा गरेको थियो, र असामान्य साधारण सभाको बैठकमा शेयरधनीहरूको अनुमोदनपछि, प्रक्रिया अझै जारी छ।

कुवैतका अधिकारीहरूले बैंकको स्थापना सम्झौता र यसको विनियममा आवश्यक संशोधनहरू सम्बन्धमा व्यापार तथा उद्योग मन्त्रालय र बहराइन केन्द्रीय बैंकबाट अनुमोदन प्राप्त गर्ने सहित विभिन्न नियामक र कानूनी आवश्यकताहरू पूरा गर्न बाँकी रहेको छ। नयाँ कानूनी नाम तत्काल प्रभावकारी हुँदैन, जबसम्म संशोधित स्थापना सम्झौता र विनियमहरू नोटरी सार्वजनिककर्तासँग दर्ता गरिँदैन र व्यापार दर्ताको नवीनतम प्रतिलिपि जारी गरिँदैन। यी आवश्यकताहरू पूरा हुँदासम्म, असामान्य साधारण सभाको अनुमोदनले केवल नाम परिवर्तनलाई स्वीकृति प्रदान गर्छ, र यसले आफैंमा बैंकको नयाँ पहिचानलाई प्रभावकारी बनाउँदैन। यस कदम मार्फत, बुरकान बैंक समूहले कुवैतमा आफ्नो मुख्य सञ्चालनहरूको शक्तिमा आधारित, विशिष्ट क्षेत्रीय क्षमताहरू विकास गर्ने, र बढी एकीकृत बैंकिङ मोडेल निर्माण गर्ने आफ्नो रणनीति कार्यान्वयन जारी राख्छ, जसले विभिन्न बजारहरूमा आफ्ना ग्राहकहरूको विकसित र बढ्दो आवश्यकताहरू पूरा गर्ने आफ्नो दक्षतालाई बलियो बनाउँछ।