अब्दुल अजीज अल मुस्लिमले 'जब म तिमीलाई देख्छु' मा दाउ लगाउँछन्.. र 'तिमीले भन्दैनौं, म भन्दैन' को अभ्यास जारी राख्छन्
&cropxunits=450&cropyunits=387&w=770)
कलाकार अब्दुल अजीज अल मुस्लिमले अनुवादित छोटो नाटक प्रस्तुत गर्छन् र लामो समयको अभावपछि तारिक अल अलीसँग नाटकको अभ्यास जारी राख्छन्
Alqyas द्वारा अनुवादित, स्रोत: अल-अन्बा — मूल स्रोत
कुवेतका अधिकारीहरूले «जब म तिमीलाई देख्छु».. कलाकार डा. अब्दुलअजीज मुस्लिमले कुवेती नाटकलाई फरक दृष्टिकोणबाट प्रस्तुत गर्न नयाँ नाटकीय अनुभवमा लगानी गरिरहेका छन्, दृश्य सामग्रीमा भइरहेका तीव्र परिवर्तनहरूबाट लाभ उठाउँदै, तीव्र गति र सिनेमैटिक दृश्यमा आधारित छोटो र छिटो कार्यहरूसँग बढी जोडिएका दर्शकहरूतर्फ आकर्षित भइरहेका छन्।
सिरा डिजिटल प्लेटफर्ममा हालै ५० एपिसोडहरूमा प्रसारण भइरहेको यो शृङ्खला ५ भाषामा अनुवादित छ, र यो कुवेती पहिलो प्रयासहरू मध्ये एक हो जसले 'शर्ट ड्रामा' वा छोटो उभौटो नाटकको रूपमा अगाडि बढेको छ, जसमा प्रत्येक एपिसोडको अवधि लगभग ढाई मिनेट भन्दा कम हुन्छ, जुन आधुनिक डिजिटल दर्शनको प्रकृतिसँग मेल खान्छ। यस कार्यलाई विभिन्न भाषामा अनुवाद गरिएको छ, जसले कुवेती उत्पादनलाई अरब क्षेत्र बाहिरका दर्शकहरूसम्म पुग्नको लागि ठूलो अवसर प्रदान गर्दछ।
मुस्लिम, जसले यस कार्यको लेखन, पटकथा र संवाद लेखेका छन् र मुख्य भूमिका पनि निर्वाह गरेका छन्, «जब म तिमीलाई देख्छु» मा सामाजिक विषयवस्तु प्रस्तुत गर्दछन्, जसमा रहस्य र रोमाञ्चकताको मिश्रण छ। यसमा एक धनी पुरुषको कथा छ, जसले एक दुर्घटनामा आफ्नो दृष्टि गुमाउँछन्, र त्यसपछि उनको जीवनको नयाँ चरण सुरु हुन्छ, जहाँ उनका अन्यहरूसँगको सम्बन्ध परिवर्तन हुन्छ, र उनको वरिपरिका मानिसहरूको असली रूप उजागर हुन्छ।
यो विचार केवल दृष्टि गुमाउनुलाई नाटकीय घटनाको रूपमा सीमित हुँदैन, बरु यसले मानव दृष्टिकोणको गहिरो क्षेत्रतर्फ जान्छ, र कसरी एक व्यक्तिले आफ्नो एक महत्त्वपूर्ण इन्द्रिय गुमाउँदा आफ्नो वरिपरिको वातावरणलाई अझ स्पष्ट रूपमा देख्न सक्छ भन्ने कुराको गहन विश्लेषण गर्दछ।
यसैले, यस कामले पात्रहरूलाई वास्तविक परीक्षाहरूको सामना गराउँछ जसले तिनीहरूको स्थिति र इरादालाई उजागर गर्दछ, र शक्ति सन्तुलन परिवर्तन हुँदा मानव संकट, सम्बन्ध र हितहरूको विश्लेषण प्रस्तुत गर्दछ। यस धारावाहिकमा मुस्लिमसँगै शहाब हाजी, मि अल-बलूशी, खालिद बूसफर, अब्दुल्लाह मुस्लिम, कफाह अल-राजीब, शिमा कम्बर, उमर अल-यकुब, युसुफ अल-मतर, फहद अल-फलाह लगायतका कलाकारहरू सहभागी छन्, साथै अन्य धेरै कलाकारहरू पनि छन्। दृश्य पक्षमा, 'जब म तिमीलाई देख्छु' ले अरबी नाट्य उत्पादनमा परम्परागत ढाँचाभन्दा फरक छायांकन शैलीमा निर्भर गर्दछ, जहाँ सिनेमाटिक क्यामेरा र फिल्मका लागि विशेष लेंसहरूको प्रयोग गरिएको छ, र विश्वव्यापी र कोरियाली नाट्य अनुभवबाट प्रेरित दृश्य भाषाको प्रयोग गरिएको छ। यसको उद्देश्य छोटो अङ्कहरूलाई दृश्य, गति र सम्पादनको हिसाबले अझ बढी गहिराइ प्रदान गर्नु हो, ताकि प्रत्येक ढाई मिनेटको अवधि पूर्ण र घटनाहरूले भरिएको नाट्य क्षेत्र बन्छ। यो प्रयोग मुस्लिमका लागि नयाँ ढाँचा खोज्ने उनको यात्राको निरन्तरता हो, विशेष गरी किनकि नाट्य क्षेत्रमा लामो अङ्कका परम्परागत कार्यहरूबाट छोटो सामग्रीतर्फ स्पष्ट रूपमा परिवर्तन भइरहेको छ, जुन डिजिटल प्लेटफर्महरू मार्फत दर्शकसम्म पुग्न सक्छ।
यसै सन्दर्भबाट, उनले «जब म तिमीलाई देख्छु» केवल एक छोटो शृङ्खला मात्र होइन, बरु डिजिटल युगसँग मेल खाने गरी कुवेती नाटकीय कथा प्रस्तुतिको रूप विकास गर्ने प्रयास पनि हो भन्ने मान्छन्। त्यसैगरी, मुस्लिमले «ओ मेरो प्रिय, न भन् न म भन्छु» शीर्षकको नाटकको अभ्यास जारी राखेका छन्, जसमा कलाकार डा. तारिक अलीसँगको ३८ वर्षको अन्तरालपछि पुनः सहकार्य हुँदैछ। यो नाटक आगामी सेप्टेम्बर महिनामा सल्मिया क्लबको मञ्चमा प्रस्तुत हुनेछ। यस नाटकको लेखन र निर्देशन मोहम्मद अल-हमलीले गरेका छन्, जसमा अब्दुल्ला अल-खुदर र अब्दुलमोहसिन अल-अमरले अभिनय गरेका छन्। यो प्रयासले मुस्लिमको कलात्मक एजेन्डामा नयाँ चरण थप्नेछ, विशेष गरी डिजिटल नाटक र मञ्च नाटकबीचको विविधतापूर्ण परियोजनाहरू र फरक प्रकृतिका प्रयासहरू जारी राख्ने उनको प्रतिबद्धताका कारण।