«अल्लामीन अलैक».. यसका संगीतकारको विदाई

कुवेतका अधिकारीहरूका अनुसार, दिग्गज संगीतकार फारुक हिलालको निधनको समाचार केवल कला क्षेत्रमा एक अस्थायी खबर मात्र होइन, बरु यसले खाडीय गीतका प्रशंसकहरूको हृदयमा अझै पनि जीवित रहेको एक धुनलाई पुनः प्रमुखता दियो। यस धुनलाई दिग्गज गायक अब्दुल्लाह रुवाइसदले १९८० को दशकमा गाएका थिए, जुन ‘इल्मनी अलाइक’ (तिम्रो लागि मलाई सिकाऊ) नामक गीत हो, जुन केवल सफल रचना मात्र थिएन, बरु एक कलात्मक प्रस्थान बिन्दु थियो जसले कुवेती आवाजलाई जनतासम्म पुर्याउन सफल भयो, र संगीतकार जसको विशेष संवेदनशीलताले उनका धुनहरूलाई दीर्घकालीन बनायो।

गीतका शब्दहरू कवि असअद अल-गुरैरीले लेखेका थिए, र यसलाई काहिरामा late अम्मर अल-शरिईको स्टुडियोमा रेकर्ड गरिएको थियो। रुवाइसदले यसलाई १९१८ मा ‘नाज़िर’ कम्पनी मार्फत आफ्नो एल्बममा प्रकाशित गरेका थिए, जसमा अहिलेसम्म सुनिने धेरै उत्कृष्ट गीतहरू समावेश थिए: ‘अला अइश नताफाम’, ‘लू फरज़ना’, ‘या दुनिया’, ‘इल्मनी अलाइक’, ‘मुग़रिब अश-शमस’, ‘क्लबी मआक’, र ‘आइनी बिआइनिक्’।

यद्यपि ती गीतहरू शब्द र धुन दुवैमा उत्कृष्ट थिए, तर त्यस एल्बममा ‘इल्मनी अलाइक’ गीतले विशेष ध्यान आकर्षित गर्यो, किनभने यो शब्द र धुन दुवैमा ‘भारी’ (गम्भीर) गीत हो, र ‘बु खालिद’ (रुवाइसद) ले यसलाई यस्तो तरिकाले गाए कि अरू कुनै गायकले गाउन सक्दैनथ्यो। यसैले यो गीत खाडीदेखि पूरा अरब विश्वसम्म पुग्यो, र ‘इल्मनी अलाइक’ ती गीतहरूमध्ये एक बनेर रह्यो जसलाई दर्शकहरूले त्यो समयको स्मृतिमा फर्किँदा बारम्बार सुन्छन्, जसमा ताप, सादगी र कलात्मक सत्यताको अनुभूति हुन्छ।

यद्यपि तिनीहरूको सहकार्य यसै रचनामा सीमित थिएन, किनभने ‘क्लबी यमक’ (मेरो मन तिमीसँग) शीर्षकको अर्को गीतको परियोजना पनि थियो, तर यसले आधिकारिक रूपमा प्रकाशन पाएन, र अब्दुल्लाह रुवाइसदले यसलाई आफ्नो एक निजी कार्यक्रममा मात्र प्रस्तुत गरे, जसले गर्दा यो रचना उनका नजिकका व्यक्तिहरूले मात्र चिनेका छन्, र यसले दर्शकहरूसम्म पुग्ने पूर्ण अवसर पाएन।

संगीतकार हटाउन सक्छन्, तर धुन हट्दैन; सच्चा रचनाहरूको अन्त्य हुँदैन, बरु जब कुनै आवाजले यसलाई कानमा पुर्‍याउँछ वा स्मृतिले यसलाई हृदयमा बोलाउँछ, यसको जीवन जारी रहन्छ। आज, जब कला क्षेत्रले फारुक हिलाललाई विदाइ गरिरहेको छ, ‘इल्मनी अलाइक’ गीतले दुःखले उनका संगीतकारलाई विदाइ गर्दै सुनाउँछ, जसले यसलाई जीवन दिएको थियो, र यो गवाह बनेर रहन्छ कि संगीतकारहरू जान सक्छन्, तर तिनीहरूका धुनहरू मानिसहरूको स्मृतिमा शाश्वत रहन्छन्... फारुक हिलाललाई अल्लाहले माया गरून्, र अब्दुल्लाह रुवाइसदलाई स्वास्थ्य र सुस्वास्थ्य प्रदान गरून्।