सिसी २३ जुलाई क्रान्तिको स्मृतिमा: २०१४ देखि मिस्रले समग्र विकासको यात्रा अगाडि बढाउन अडिग इच्छाशक्तिका साथ अगाडि बढेको छ

राष्ट्रपति अब्दुल फत्तह अल-सिसेले भनेका छन् कि हामी आज महान जुलाई क्रान्तिको ७४औं वार्षिकोत्सव मनाउँदैछौं, जुन हामीले गत दिनहरूमा महान ३० जुन क्रान्तिको स्मरण गरेपछि हो। यी राष्ट्रिय अवसरहरूको स्मरण गर्नु केवल उत्सव मात्र होइन, बरु यो वीरहरूप्रति समर्पण र कृतज्ञता पुनः स्थापित गर्ने, अनुभवहरूको मूल्याङ्कन गर्ने, र भुलहरूबाट टाढा रहने तथा उपलब्धिहरूमा आधारित भएर हाम्रो प्रिय मिस्रलाई अन्तर्राष्ट्रिय स्तरमा उचित भविष्यतर्फ अगाडि बढाउने अवसर हो। राष्ट्रपति सिसेले २३ जुन १९५२ को जुलाई क्रान्तिको वार्षिकोत्सवको अवसरमा आफ्नो भाषणमा थपेका छन् कि महान जुलाई क्रान्तिका लक्ष्यहरूले तेस्रो विश्वका जनताका बाटोहरूमा प्रकाश पारेका थिए, र हाम्रो अरब उम्मा र अफ्रिकी महादेशमा स्वतन्त्रताको ज्वाला बालेका थिए। यसको फलस्वरूप मिस्रले आफ्नो सार्वभौमसत्ता फिर्ता पायो र आफ्नो राष्ट्रिय निर्णय स्वतन्त्रतालाई दृढताका साथ स्थापित गर्यो, जुन स्वतन्त्रता कदापि हनन वा कमजोर हुनेछैन। राष्ट्रपति सिसेले स्पष्ट पारेका छन् कि आजसम्म पनि हामी महान जुलाई क्रान्तिको अनुभवबाट पाठहरू र सबकहरू सिक्दै आएका छौं, विशेष गरी सामाजिक न्याय हासिल गर्ने र शक्तिशाली राज्य निर्माण गर्ने सँगसँगै। उहाँले थपेका छन्, «हामी केवल चेतनापूर्ण विचारमा सीमित हुँदैनौं, बरु हामी कदमहरू उठाउँछौं र त्यस अनुभवका सफलताहरूसँग रचनात्मक रूपमा अन्तरक्रिया गर्छौं, र यसको यात्राका असफलताहरूबाट पनि पाठहरू सिक्छौं, ताकि हामी बुझ्दै र चेतनाका साथ नयाँ गणतन्त्र, आधुनिक, प्रगत र शक्तिशाली मिस्रको निर्माण जारी राख्न सकौं, जुन आफ्नो जनताका अधिकारहरूको संरक्षण र राष्ट्रिय सम्पत्तिहरूको रक्षा गर्न सक्षम हुन्छ।» राष्ट्रपति सिसेले थपेका छन् कि सन् २०१४ देखि मिस्रले अडिग इच्छाशक्ति र अटल विश्वासका साथ व्यापक विकास र उचित विकासको यात्रामा प्रवेश गरेको छ, जुन यसको स्थिति र महान जनताको योग्यता अनुसार हो। हामीले आतंकवादको सामना गर्यौं र यसलाई पराजित गर्यौं, निर्माण कार्य रोकिन दिएनौं, धार्मिक स्वतन्त्रतालाई दृढ बनायौं, पूजास्थलहरू निर्माण गर्यौं, आधुनिक पूर्वाधारहरू तयार गर्यौं, अनियमित बस्तीहरू हटायौं, नयाँ सहरहरू स्थापना गर्यौं, मरुभूमिहरूलाई कृषि योग्य बनायौं, र परम्परागत तथा नवीकरणीय ऊर्जा उत्पादनका प्लान्टहरू स्थापना गर्यौं। राज्यले पनि तेल र ग्यासको खोजी बढाउन आफ्नो प्रयासहरू तीव्र पारेको छ, जसले आर्थिक सुरक्षालाई बलियो बनाउँछ र मिस्रलाई ऊर्जा क्षेत्रमा क्षेत्रीय केन्द्रको रूपमा यसको स्थितिलाई समर्थन गर्छ।

यसै सन्दर्भमा, हामीले शिक्षा र स्वास्थ्य प्रणालीहरूको विकासका लागि निरन्तर प्रयास जारी राख्यौं, र राज्यले विश्वस्तरीय उत्कृष्ट धेरै संग्रहालयहरूको उद्घाटन गर्यो, जसले हाम्रो प्राचीन सभ्यतालाई विश्वसामु अझ चम्किलो रूपमा प्रस्तुत गर्यो। पर्यटन क्षेत्रलाई पनि मिस्रलाई विश्वस्तरीय पर्यटकीय गन्तव्यको रूपमा यसको स्थिति बलियो बनाउन विशेष ध्यान दिइएको छ, र हामी उद्योगीकरण र हाम्रो आकांक्षित प्रगतिको लागि सतत प्रयास गरिरहेका छौं।

हामीले 'जीवन गरिमामय' (Hayat Karima) राष्ट्रिय परियोजना सुरु गरेका छौं, ताकि करोडौं मिस्रका नागरिकहरू आफ्नो मानवीय गरिमालाई अनुकूल सांस्कृतिक वातावरणमा बस्न सकून्, जुन आधुनिक राज्यको दृष्टिकोणलाई प्रतिबिम्बित गर्दछ जसले शक्ति र न्याय, विकास र स्वतन्त्रतालाई जोड्छ, र भविष्यतर्फ अडिग र सक्षम रूपमा अगाडि बढ्छ।

मिस्रले आफ्नो यात्रा जारी राखेको छ, भले नै यसलाई कठिन परिस्थितिहरू, गम्भीर दबावहरू र अद्वितीय चुनौतीहरूले घेरिएको छ, र यो क्षेत्र युद्धहरू र लगातार आर्थिक संकटहरूले भरिएको छ, जसले दुर्भाग्यवश धेरै देशहरूलाई प्रभावित गरेको छ। मिस्रको राज्यले आफ्नो इच्छा बाह्य कारणहरूले गर्दा भोगेको ठूलो आर्थिक क्षति भए पनि, मिस्रले आफ्नो मार्गमा अडिग रहँदै आफ्नो सर्वोच्च लक्ष्य—भविष्य निर्माण र राष्ट्रिय सम्पत्तिहरूको संरक्षण—बाट विचलन बिना अगाडि बढिरहेको छ।

म यस कुरामा पुनः जोड दिन्छु कि मिस्रको सुरक्षा र स्थिरता कायम राख्ने, र हामीले सामना गरेका र अझै पनि सामना गरिरहेका संकटहरू र चुनौतीहरूबाट सफलतापूर्वक बाहिर निस्कने काम मिस्रका जनताको अडिग इच्छाशक्ति, निरन्तर परिश्रम, मेहनत, धैर्य, र घेरिएका परिस्थितिहरूको गहिरो बुझाइ र मिस्रविरुद्ध हुने प्रत्येक धम्किलाई सामना गर्न राज्यको अडिगता बिना सम्भव हुने थिएन।

यस सन्दर्भमा, म मिस्रका शूरवीर जनता, यसको वीर सेना, नागरिक प्रहरी, र राज्यका अन्य संस्थाहरूलाई चुनौतीहरूको सामना गर्न एकताबद्ध भएर र मिस्रको राज्यको पहिचानलाई अडिग राख्ने कृतिमा अभिवादन गर्दछु। साथै, म हाम्रा पवित्र शहीदहरूलाई विशेष अभिवादन गर्दछु, जसले देशको रक्षाका लागि आफ्नो जीवन समर्पित गरे, र जसले हामीलाई गरिमा र सम्मानको बाटोमा प्रकाश पारेका छन्।

म पुनः जोड दिन्छु कि मिस्र, परमेश्वरको कृपा र महान जनताको सहयोगले, कसैले पनि हानि पुर्याउन वा यसको सम्पत्तिहरूमा आँच ल्याउन सक्दैन। यो परमेश्वरको विशेष संरक्षणमा, जनताको चेतनाले सुरक्षित, र सैनिकहरूको शक्तिले बलियो बनाइएको छ, ताकि यो सधैं एक अजेय दुर्ग र स्थिरता र सुरक्षाको आधार बनेर रहोस्।

सभामा उपस्थित महिला र पुरुषहरू,

क्षेत्रमा व्याप्त दुःखद र कठोर परिस्थितिहरूको पृष्ठभूमिमा, म आज दुई सन्देशहरू पठाउन चाहन्छु:

पहिलो: शान्तिप्रिय र शक्तिशाली मिस्रबाट शान्तिको सन्देश। म यस सन्देश मार्फत विश्वका देशहरूलाई युद्ध र संघर्षहरू रोक्न, विशेष गरी मध्य पूर्व क्षेत्रमा, र घृणा, रक्तपात र विनाशलाई निरन्तरता दिने विनाशकारी प्रवृत्तिहरूको सामना गर्न सबै प्रयासहरू गर्न आह्वान गर्दछु। यहाँ म न्यायपूर्ण शान्ति हासिल गर्ने गम्भीर र निरन्तर प्रयासहरू रोकिन नदिनुको आवश्यकतामा जोड दिन्छु, जसले सबै जनताका लागि स्थिरता र समृद्धिलाई सुनिश्चित गर्छ। विश्व सबैका लागि पर्याप्त छ, र इतिहासले प्रमाणित गरेको छ कि हिंसाबाट हिंसा मात्र जन्मिन्छ, र यसको परिणाम विनाश र तबाही हो।

मिस्रको अडिग स्थिति पुनः दोहोर्याउँदछु कि यो कुनै पनि आक्रमणको विरोध गर्दछ जुन भाइप्रतिको अरब देशहरूमाथि हुन्छ, र म सम्बन्धित सबै पक्षहरूलाई शक्तिको प्रयोग रोक्न, आत्म-नियन्त्रण अपनाउन, तनाव बढाउन रोक्न, र शान्तिको महत्त्वलाई उच्च राख्दै र जनताका अधिकारहरूको रक्षा गर्दै वार्ताको टेबलमा फर्कन आह्वान गर्दछु।

दोस्रो सन्देश मिस्रका महान जनतातर्फको आशा र सकारात्मकताको सन्देश हो। म पुनः जोड दिन्छु कि भविष्य, परमेश्वरको इच्छा र सफलताले, सबैभन्दा उत्कम हुनेछ, जहाँ हामी वैज्ञानिक दृष्टिकोणका साथ एक उज्ज्वल भविष्य निर्माण गर्न सतत प्रयास गरिरहेका छौं, हामीले भ्रष्टाचारका सबै रूपहरूको सामना गरिरहेका छौं, र हामी सधैं भलाई र शान्तिको लागि प्रयास गरिरहेका छौं। र परमेश्वरले भनेका छन्: "जसले उत्कृष्ट कार्य गर्छ, उसको पुरस्कार व्यर्थ हुँदैन।"