यूसुफ बिन ईसा सांस्कृतिक पुरस्कारको दोस्रो संस्करणको उद्घाटन

कुवेतका अधिकारीहरू, स्थानहरू र संस्थाहरूका उचित नामहरूलाई मानक नेपाली वर्तनीमा राख्दै, अरबी समाचार लेखको अनुवाद तल प्रस्तुत छ:

सृजनात्मकता र सांस्कृतिक विकासको समर्थन जारी राख्दै, शेख यूसुफ बिन ईसा सांस्कृतिक पुरस्कारको दोस्रो संस्करणको उद्घाटन भएको छ। यसको उद्देश्य संस्थाहरू र व्यक्तिहरूलाई सांस्कृतिक, साहित्यिक र वैज्ञानिक पुस्तकहरू प्रकाशन गर्न प्रोत्साहित र सम्मानित गर्नु हो, जसले कुवेत र अरब विश्वमा सांस्कृतिक गतिविधिलाई समृद्ध बनाउन मद्दत पुर्‍याउँछ र साहित्य तथा मानविकी विज्ञानका क्षेत्रका प्रमुख प्रकाशनहरूमा प्रकाश पार्छ, जसले कुवेतलाई अरबी र अन्तर्राष्ट्रिय प्रकाशन नक्शामा उच्च स्थान दिलाउन र ज्ञान तथा सृजनाको केन्द्रको रूपमा यसको प्रतिष्ठा बढाउन मद्दत गर्छ।

दोस्रो संस्करणमा तीनवटा शाखाहरू समावेश छन्: साहित्य शाखा (उपन्यास), मानविकी अध्ययन शाखा (समाजशास्त्र, मानवशास्त्र, सांस्कृतिक अध्ययन, डिजिटल मानविकी), र वार्षिक सांस्कृतिक व्यक्तित्व शाखा, जुन स्थानीय वा अरब सांस्कृतिक क्षेत्रमा काम गर्ने व्यक्तिहरू वा संस्थाहरूका लागि समर्पित छ।

शेख यूसुफ बिन ईसा सांस्कृतिक पुरस्कारकी महासचिव लेखिका बथीना अल-ईसाले पुरस्कारको दोस्रो संस्करणको उद्घाटन भएकोमा खुसी व्यक्त गर्दै, यो संस्करणका शाखाहरूको पुनर्गठन भएको बताइन्, जसले हालको सांस्कृतिक परिदृश्यका प्राथमिकताहरूलाई प्रतिबिम्बित गर्छ। उनले भनिन्, "हामीले अरबी उपन्यासलाई समर्थन गर्ने हाम्रो प्रतिबद्धता जारी राख्दै उपन्यास शाखा कायम राख्यौं। दोस्रो शाखा मानविकी अध्ययनका लागि समर्पित गरियो, जसमा मनोविज्ञान, समाजशास्त्र, मानवशास्त्र र अन्य विषयहरू समावेश छन्। हाम्रो यो विश्वास छ कि तीव्र डिजिटल परिवर्तन, विशेष गरी कृत्रिम बुद्धिमत्ता, ले यी क्षेत्रहरूले उठाउने प्रश्नहरूलाई अझ बढी तत्कालीन र प्रासंगिक बनाएको छ, विशेष गरी अरब मानवको सन्दर्भमा।"

अल-ईसाले थपिन्, "हामीले यस वर्ष वार्षिक सांस्कृतिक व्यक्तित्व शाखा थप्यौं, जसले संस्कृतिको सेवामा उल्लेखनीय योगदान पुर्याउने व्यक्तित्व वा संस्थालाई सम्मानित गर्छ। यो शाखा शेख यूसुफ बिन ईसा अल-कुनाईको जीवनचर्याबाट प्रेरित छ, जसले लेखनमा धेरै उत्पादन गरेका थिएनन् तर सांस्कृतिक र शैक्षिक परिदृश्य निर्माण तथा सामाजिक सुधारको यात्रामा प्रभावशाली र सक्रिय थिए। हामीको विश्वास छ कि सांस्कृतिक योगदान केवल पुस्तकहरूमा सीमित छैन, बरु संस्थाहरू निर्माण गर्ने, पहलहरूलाई पोषण गर्ने र टिकाउ सांस्कृतिक प्रभाव सिर्जना गर्ने सबैलाई समावेश गर्छ।"

पुरस्कार सन् २०२५ मा निजी क्षेत्रका केही कम्पनीहरू र उद्यमीहरूको सहयोगमा सुरु गरिएको थियो, जसमा फौजक शैक्षिक कम्पनी, क्यू अन्तर्राष्ट्रिय कन्सल्टेन्ट्स, अली अब्दुलवाहब अल-मुतावा कम्पनी, सुल्तान शैक्षिक संघ, किया अल-मुतावा कम्पनी, पेट्रोलियम सेवा कम्पनी, डा. शमलान यूसुफ बिन ईसाका वारिसहरू, कुवेत सोलुसन एक्सपर्ट कम्पनी, शेख साबाह अल-सालिम अल-साबाह ट्रस्ट, कुवेत अमेरिकन विश्वविद्यालय, लिंक मिडिया नेटवर्क, एक्सवाई स्टुडियो, कुवेत जेबोम कम्पनी, कुवेत एयरवेज, इस्लामिक पुरातत्व घर र राष्ट्रिय सांस्कृतिक, कला र साहित्य परिषदसँगको सहकार्य समावेश छ।

पहिलो संस्करणमा ३२ वटा देशका ५३२ पुस्तकहरू सहभागी भएका थिए, जसमध्ये ३९० कृति साहित्य (उपन्यास) शाखामा, ७९ कृति इतिहास शाखामा र ६३ कृति शिक्षा शाखामा थिए। पुरस्कारले सन् २०२५ को नोभेम्बरमा लामो सूची र सन् २०२६ को फेब्रुअरीमा छोटो सूची घोषणा गरेको थियो, र विजेताहरू सन् २०२६ को एप्रिलमा घोषणा गरिनेछ।

प्रशासनिक परिषदको अध्यक्ष डा. अब्दुलअजीज अल-सुल्तान हुनुहुन्छ, जसमा फाइसल अली अल-मुतावा, डा. यास्मिन फौजी अल-सालिह, डा. सुलेमान अल-अस्कारी, शेख मरियम मोहम्मद साबाह अल-सालिम, मोहम्मद शेख यूसुफ बिन ईसा, र अब्दुलवाहब आरिफ अल-ईसा सदस्यहरू हुनुहुन्छ। कार्यकारी परिषदमा यूसुफ शमलान अल-ईसा र पुरस्कारकी महासचिव बथीना अल-ईसा समावेश छन्। कुवेतमा तिकुन लाइब्रेरी र प्रकाशनले पुरस्कारको पर्यवेक्षण गर्छ, र भाग लिन इच्छुकहरूले पुरस्कारको आधिकारिक वेबसाइट http://YBEAward.com मार्फत सन् २०२६ जुलाई २० देखि सन् २०२६ सेप्टेम्बर २० सम्म आवेदन दिन सक्छन्।