ईरानी आक्रमणहरूले तनाव घटाउने प्रयासहरूलाई कमजोर पार्दैछ
&cropxunits=428&cropyunits=450&w=770)
कुवेतको मन्त्रिपरिषदले प्रधानमन्त्री शेख अहमद अब्दुल्लाहको अध्यक्षतामा भएको साप्ताहिक बैठकमा इरानका आतंककारीहरूले कुवेतमा बारम्बार गरेको आक्रमणको तीव्र शब्दमा निन्दा र खेद व्यक्त गरेको छ, जसको अन्तिम घटना गत आइतबार बिहान
कियासद्वारा अनुवादित, स्रोत: الأنباء — मूल स्रोत
कुवेतको मन्त्रिपरिषदले प्रधानमन्त्री शेख अहमद अब्दुल्लाहको अध्यक्षतामा भएको साप्ताहिक बैठकमा इरानका आतंककारीहरूले कुवेतमा बारम्बार गरेको आक्रमणको तीव्र शब्दमा निन्दा र खेद व्यक्त गरेको छ, जसको अन्तिम घटना गत आइतबार बिहान भएको थियो। यो आक्रमण कुवेतको सार्वभौमसत्ताको स्पष्ट उल्लंघन, यसको सुरक्षा र स्थिरता तथा यसको भूमिमा बसोबास गर्ने नागरिकहरू र निवासीहरूको सुरक्षामा प्रत्यक्ष खतरा, अन्तर्राष्ट्रिय कानूनका मापदण्डहरू र संयुक्त राष्ट्रसङ्घको सन्धिको स्पष्ट उल्लंघन हो।
मन्त्रिपरिषदले यी स्पष्ट आक्रमणहरू जारी राख्नुले क्षेत्रीय र अन्तर्राष्ट्रिय शान्ति स्थापनाका प्रयासहरू चल्दै गर्दा क्षेत्रमा तनाव घटाउने प्रयासहरूलाई कमजोर पार्ने र यो मार्गलाई समर्थन गर्ने अन्तर्राष्ट्रिय इच्छाशक्तिको प्रत्यक्ष चुनौती हुने जनाएको छ। साथै, कुवेतले आफ्नो सार्वभौमसत्ताको संरक्षण, सुरक्षा र स्थिरता कायम राख्ने तथा आफ्नो जनता र भूमिमा बसोबास गर्नेहरूको सुरक्षा सुनिश्चित गर्न आवश्यक सबै कदम चाल्ने पूर्ण अधिकार राख्ने पुनः जोड दिएको छ।
अर्कोतर्फ, प्रधानमन्त्री शेख अहमद अब्दुल्लाहले मन्त्रिपरिषदको अनुमति बिना कुनै पनि परामर्शदात्री कार्यालयहरूसँग सम्बन्धित कुनै पनि सम्झौतात्मक कारबाही नगर्न मन्त्रिहरूलाई निर्देशन दिएका छन्। थप विवरणका लागि: बैठकको सुरुमै, हार्दिकताका साथ भेटवार्ता गर्ने व्यक्ति र अमेरिकी विदेश मन्त्रीबीच भएको भेटवार्ताको विषयवस्तुबारे मन्त्रिपरिषदलाई जानकारी गराइएको थियो। कुनै पनि परामर्शदात्री कार्यालयहरूसँग सम्बन्धित कुनै पनि सम्झौतात्मक कारबाही मन्त्रिपरिषदको अनुमति बिना नगर्ने।
मन्त्रिपरिषदले गत बिहीबार प्रधानमन्श्री शेख अहमद अल-अब्दुल्लाहको अध्यक्षतामा बैठक आयोजना गर्यो। बैठकपछि, मन्त्रिपरिषदका उपप्रधानमन्त्री तथा मन्त्रिपरिषद मामिलाहरूका राज्यमन्त्री शरिद अल-मउशिरिजले निम्नानुसार घोषणा गर्नुभयो:
बैठकको सुरुमै मन्त्रिपरिषदले गत बुधबार देशको औपचारिक भ्रमणका क्रममा अमेरिकी विदेशमन्त्री मार्को रुबियोसँग शाही राजकुमार शेख मिसहाल अल-अहमदको भेटवार्ताको विवरणबाट अवगत हुनुभयो। सो भेटमा डायवान अल-अमिरि (शाही कार्यालय) का मामिलाहरूका मन्त्री शेख हम्द अल-जाबिर, विदेशमन्त्री शेख जिराह अल-जाबिर, डायवान अल-अमिरिका केही उच्च अधिकारीहरू र अमेरिकामा हाम्रो राजदूत शेखाल-जैन अल-साबह उपस्थित थिए। सो अवसरमा अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्पले हाम्रा मित्र राष्ट्र अमेरिकाका राष्ट्रपतिबाट शाही राजकुमारलाई हार्दिक अभिवादन र सम्मान प्रस्तुत गर्नुभएको थियो, साथै शाही राजकुमारलाई निरन्तर स्वास्थ्य र कल्याण तथा कुवेतका जनतालाई थप प्रगति र समृद्धिको शुभकामना दिनुभएको थियो। शाही राजकुमारले पनि राष्ट्रपति ट्रम्पलाई आफ्नो अभिवादन र हार्दिक शुभकामनाहरू पठाउनुभयो, साथै अमेरिका र त्यहाँका मित्र जनतालाई निरन्तर विकास र उन्नतिको कामना गर्नुभयो। भेटवार्तामा दुई देश र दुई मित्र जनताहरूलाई जोड्ने ऐतिहासिक र दृढ सम्बन्धहरूको बारेमा छलफल भएको थियो, जसलाई सबै क्षेत्रहरूमा सहयोग र विकास गरेर दुवै मित्र राष्ट्रहरूको हित र उनीहरूका साझा मुद्दाहरूको सेवा गर्न सकिन्छ भन्ने कुरामा जोड दिइएको थियो। साथै, क्षेत्रीय र अन्तर्राष्ट्रिय स्तरका अन्तिम विषयहरू, विशेष गरी मध्य पूर्व क्षेत्रमा हालको परिस्थितिहरूको नवीनतम विकासहरूको बारेमा पनि छलफल भएको थियो, र त्यस क्षेत्रको सुरक्षा र स्थिरतालाई बलियो बनाउन योगदान पुर्याउने सबै प्रयासहरू र प्रयासहरूको समीक्षा गरिएको थियो।
यस्तै, मन्त्रिपरिषदले देशको औपचारिक भ्रमणका क्रममा अमेरिकी विदेशमन्त्री मार्को रुबियोसँग युवराज शेख साबह अल-खालिदको भेटवार्ताको विवरणबाट पनि अवगत हुनुभयो। सो भेटमा दुई देश र दुई मित्र जनताहरूलाई जोड्ने ऐतिहासिक र दृढ सम्बन्धहरूको समीक्षा गरिएको थियो, साथै मध्य पूर्व क्षेत्रमा हालका नवीनतम घटनाक्रमहरूको बारेमा छलफल गरिएको थियो र त्यस क्षेत्रको सुरक्षा र स्थिरता कायम राख्न सबै प्रयासहरूलाई समर्थन गर्ने कुरामा जोड दिइएको थियो।
अर्कोतर्फ, प्रधानमन्त्री शाही राजकुमार शेख अहमद अल-अब्दुल्लाहले मन्त्रीहरूलाई कुनै पनि परामर्शदात्री कार्यालयहरूसँग सम्बन्धित कुनै पनि ठेक्का सम्बन्धी कार्यवाही गर्नु अघि मन्त्रिपरिषदको अनुमति लिनु अनिवार्य रहेको निर्देशन दिनुभयो।
अर्कोतर्फ, मन्त्रिपरिषदले रक्षा मन्त्री शेख अब्दुल्लाह अल-अलीबाट हालको क्षेत्रीय परिस्थितिहरू र हालका सैन्य विकासहरूको बारेमा जानकारी सुन्नुभयो, जुन गत आइतबार बिहान कुवेतमा इरानका दुष्ट आक्रमणहरूको पृष्ठभूमिमा थियो। उहाँले सशस्त्र बलहरूले आफ्नो दायित्व र कर्तव्यहरू कुशलतापूर्वक र सफलतापूर्वक निभाइरहेको र यसले देशको सुरक्षालाई बलियो बनाउने र नागरिक तथा बसोबास गर्नेहरूको सुरक्षालाई कायम राख्ने कुरामा जोड दिनुभयो।
यसै सन्दर्भमा, मन्त्रिपरिषदले इरानका दुष्ट आक्रमणहरूको दोहोरिँदो घटनाको कुवेतमा तीव्र शब्दहरूमा निन्दा र खेद व्यक्त गर्नुभयो, जसको अन्तिम घटना गत आइतबार बिहान भएको थियो। यो कुवेतको सार्वभौमसत्ताको स्पष्ट उल्लंघन, त्यसको सुरक्षा र स्थिरता तथा त्यहाँका नागरिक र बसोबास गर्नेहरूको सुरक्षालाई प्रत्यक्ष खतरा, अन्तर्राष्ट्रिय कानूनका नियमहरू र संयुक्त राष्ट्रसंघको सन्धिपत्रको स्पष्ट उल्लंघन हो। मन्त्रिपरिषदले क्षेत्रमा तनाव घटाउने प्रयासहरूलाई कमजोर पार्ने र अन्तर्राष्ट्रिय समुदायको इच्छाशक्तिको प्रत्यक्ष चुनौती हुने गरी यी स्पष्ट आक्रमणहरू जारी राख्नुको सट्टा, क्षेत्रमा तनाव घटाउने प्रयासहरूलाई कमजोर पार्ने र अन्तर्राष्ट्रिय समुदायको इच्छाशक्तिको प्रत्यक्ष चुनौती हुने गरी यी स्पष्ट आक्रमणहरू जारी राख्नुको सट्टा, क्षेत्रमा तनाव घटाउने प्रयासहरूलाई कमजोर पार्ने र अन्तर्राष्ट्रिय समुदायको इच्छाशक्तिको प्रत्यक्ष चुनौती हुने गरी यी स्पष्ट आक्रमणहरू जारी राख्नुको सट्टा, क्षेत्रमा तनाव घटाउने प्रयासहरूलाई कमजोर पार्ने र अन्तर्राष्ट्रिय समुदायको इच्छाशक्तिको प्रत्यक्ष चुनौती हुने गरी यी स्पष्ट आक्रमणहरू जारी राख्नुको सट्टा, क्षेत्रमा तनाव घटाउने प्रयासहरूलाई कमजोर पार्ने र अन्तर्राष्ट्रिय समुदायको इच्छाशक्तिको प्रत्यक्ष चुनौती हुने गरी यी स्पष्ट आक्रमणहरू जारी राख्नुको सट्टा, क्षेत्रमा तनाव घटाउने प्रयासहरूलाई कमजोर पार्ने र अन्तर्राष्ट्रिय समुदायको इच्छाशक्तिको प्रत्यक्ष चुनौती हुने गरी यी स्पष्ट आक्रमणहरू जारी राख्नुको सट्टा, क्षेत्रमा तनाव घटाउने प्रयासहरूलाई कमजोर पार्ने र अन्तर्राष्ट्रिय समुदायको इच्छाशक्तिको प्रत्यक्ष चुनौती हुने गरी यी स्पष्ट आक्रमणहरू जारी राख्नुको सट्टा, क्षेत्रमा तनाव घटाउने प्रयासहरूलाई कमजोर पार्ने र अन्तर्राष्ट्रिय समुदायको इच्छाशक्तिको प्रत्यक्ष चुनौती हुने गरी यी स्पष्ट आक्रमणहरू जारी राख्नुको सट्टा, क्षेत्रमा तनाव घटाउने प्रयासहरूलाई कमजोर पार्ने र अन्तर्राष्ट्रिय समुदायको इच्छाशक्तिको प्रत्यक्ष चुनौती हुने गरी यी स्पष्ट आक्रमणहरू जारी राख्नुको सट्टा, क्षेत्रमा तनाव घटाउने प्रयासहरूलाई कमजोर पार्ने र अन्तर्राष्ट्रिय समुदायको इच्छाशक्तिको प्रत्यक्ष चुनौती हुने गरी यी स्पष्ट आक्रमणहरू जारी राख्नुको सट्टा, क्षेत्रमा तनाव घटाउने प्रयासहरूलाई कमजोर पार्ने र अन्तर्राष्ट्रिय समुदायको इच्छाशक्तिको प्रत्यक्ष चुनौती हुने गरी यी स्पष्ट आक्रमणहरू जारी राख्नुको सट्टा, क्षेत्रमा तनाव घटाउने प्रयासहरूलाई कमजोर पार्ने र अन्तर्राष्ट्रिय समुदायको इच्छाशक्तिको प्रत्यक्ष चुनौती हुने गरी यी स्पष्ट आक्रमणहरू जारी राख्नुको सट्टा, क्षेत्रमा तनाव घटाउने प्रयासहरूलाई कमजोर पार्ने र अन्तर्राष्ट्रिय समुदायको इच्छाशक्तिको प्रत्यक्ष चुनौती हुने गरी यी स्पष्ट आक्रमणहरू जारी राख्नुको सट्टा, क्षेत्रमा तनाव घटाउने प्रयासहरूलाई कमजोर पार्ने र अन्तर्राष्ट्रिय समुदायको इच्छाशक्तिको प्रत्यक्ष चुनौती हुने गरी यी स्पष्ट आक्रमणहरू जारी राख्नुको सट्टा, क्षेत्रमा तनाव घटाउने प्रयासहरूलाई कमजोर पार्ने र अन्तर्राष्ट्रिय समुदायको इच्छाशक्तिको प्रत्यक्ष चुनौती हुने गरी यी स्पष्ट आक्रमणहरू जारी राख्नुको सट्टा, क्षेत्रमा तनाव घटाउने प्रयासहरूलाई कमजोर पार्ने र अन्तर्राष्ट्रिय समुदायको इच्छाशक्तिको प्रत्यक्ष चुनौती हुने गरी यी स्पष्ट आक्रमणहरू जारी राख्नुको सट्टा, क्षेत्रमा तनाव घटाउने प्रयासहरूलाई कमजोर पार्ने र अन्तर्राष्ट्रिय समुदायको इच्छाशक्तिको प्रत्यक्ष चुनौती हुने गरी यी स्पष्ट आक्रमणहरू जारी राख्नुको सट्टा, क्षेत्रमा तनाव घटाउने प्रयासहरूलाई कमजोर पार्ने र अन्तर्राष्ट्रिय समुदायको इच्छाशक्तिको प्रत्यक्ष चुनौती हुने गरी यी स्पष्ट आक्रमणहरू जारी राख्नुको सट्टा, क्षेत्रमा तनाव घटाउने प्रयासहरूलाई कमजोर पार्ने र अन्तर्राष्ट्रिय समुदायको इच्छाशक्तिको प्रत्यक्ष चुनौती हुने गरी यी स्पष्ट आक्रमणहरू जारी राख्नुको सट्टा, क्षेत्रमा तनाव घटाउने प्रयासहरूलाई कमजोर पार्ने र अन्तर्राष्ट्रिय समुदायको इच्छाशक्तिको प्रत्यक्ष चुनौती हुने गरी यी स्पष्ट आक्रमणहरू जारी राख्नुको सट्टा, क्षेत्रमा तनाव घटाउने प्रयासहरूलाई कमजोर पार्ने र अन्तर्राष्ट्रिय समुदायको इच्छाशक्तिको प्रत्यक्ष चुनौती हुने गरी यी स्पष्ट आक्रमणहरू जारी राख्नुको सट्टा, क्षेत्रमा तनाव घटाउने प्रयासहरूलाई कमजोर पार्ने र अन्तर्राष्ट्रिय समुदायको इच्छाशक्तिको प्रत्यक्ष चुनौती हुने गरी यी स्पष्ट आक्रमणहरू जारी राख्नुको सट्टा, क्षेत्रमा तनाव घटाउने प्रयासहरूलाई कमजोर पार्ने र अन्तर्राष्ट्रिय समुदायको इच्छाशक्तिको प्रत्यक्ष चुनौती हुने गरी यी स्पष्ट आक्रमणहरू जारी राख्नुको सट्टा, क्षेत्रमा तनाव घटाउने प्रयासहरूलाई कमजोर पार्ने र अन्तर्राष्ट्रिय समुदायको इच्छाशक्तिको प्रत्यक्ष चुनौती हुने गरी यी स्पष्ट आक्रमणहरू जारी राख्नुको सट्टा, क्षेत्रमा तनाव घटाउने प्रयासहरूलाई कमजोर पार्ने र अन्तर्राष्ट्रिय समुदायको इच्छाशक्तिको प्रत्यक्ष चुनौती हुने गरी यी स्पष्ट आक्रमणहरू जारी राख्नुको सट्टा, क्षेत्रमा तनाव घटाउने प्रयासहरूलाई कमजोर पार्ने र अन्तर्राष्ट्रिय समुदायको इच्छाशक्तिको प्रत्यक्ष चुनौती हुने गरी यी स्पष्ट आक्रमणहरू जारी राख्नुको सट्टा, क्षेत्रमा तनाव घटाउने प्रयासहरूलाई कमजोर पार्ने र अन्तर्राष्ट्रिय समुदायको इच्छाशक्तिको प्रत्यक्ष चुनौती हुने गरी यी स्पष्ट आक्रमणहरू जारी राख्नुको सट्टा, क्षेत्रमा तनाव घटाउने प्रयासहरूलाई कमजोर पार्ने र अन्तर्राष्ट्रिय समुदायको इच्छाशक्तिको प्रत्यक्ष चुनौती हुने गरी यी स्पष्ट आक्रमणहरू जारी राख्नुको सट्टा, क्षेत्रमा तनाव घटाउने प्रयासहरूलाई कमजोर पार्ने र अन्तर्राष्ट्रिय समुदायको इच्छाशक्तिको प्रत्यक्ष चुनौती हुने गरी यी स्पष्ट आक्रमणहरू जारी राख्नुको सट्टा, क्षेत्रमा तनाव घटाउने प्रयासहरूलाई कमजोर पार्ने र अन्तर्राष्ट्रिय समुदायको इच्छाशक्तिको प्रत्यक्ष चुनौती हुने गरी यी स्पष्ट आक्रमणहरू जारी राख्नुको सट्टा, क्षेत्रमा तनाव घटाउने प्रयासहरूलाई कमजोर पार्ने र अन्तर्राष्ट्रिय समुदायको इच्छाशक्तिको प्रत्यक्ष चुनौती हुने गरी यी स्पष्ट आक्रमणहरू जारी राख्नुको सट्टा, क्षेत्रमा तनाव घटाउने प्रयासहरूलाई कमजोर पार्ने र अन्तर्राष्ट्रिय समुदायको इच्छाशक्तिको प्रत्यक्ष चुनौती हुने गरी यी स्पष्ट आक्रमणहरू जारी राख्नुको सट्टा, क्षेत्रमा तनाव घटाउने प्रयासहरूलाई कमजोर पार्ने र अन्तर्राष्ट्रिय समुदायको इच्छाशक्तिको प्रत्यक्ष चुनौती हुने गरी यी स्पष्ट आक्रमणहरू जारी राख्नुको सट्टा, क्षेत्रमा तनाव घटाउने प्रयासहरूलाई कमजोर पार्ने र अन्तर्राष्ट्रिय समुदायको इच्छाशक्तिको प्रत्यक्ष चुनौती हुने गरी यी स्पष्ट आक्रमणहरू जारी राख्नुको सट्टा, क्षेत्रमा तनाव घटाउने प्रयासहरूलाई कमजोर पार्ने र अन्तर्राष्ट्रिय समुदायको इच्छाशक्तिको प्रत्यक्ष चुनौती हुने गरी यी स्पष्ट आक्रमणहरू जारी राख्नुको सट्टा, क्षेत्रमा तनाव घटाउने प्रयासहरूलाई कमजोर पार्ने र अन्तर्राष्ट्रिय समुदायको इच्छाशक्तिको प्रत्यक्ष चुनौती हुने गरी यी स्पष्ट आक्रमणहरू जारी राख्नुको सट्टा, क्षेत्रमा तनाव घटाउने प्रयासहरूलाई कमजोर पार्ने र अन्तर्राष्ट्रिय समुदायको इच्छाशक्तिको प्रत्यक्ष चुनौती हुने गरी यी स्पष्ट आक्रमणहरू जारी राख्नुको सट्टा, क्षेत्रमा तनाव घटाउने प्रयासहरूलाई कमजोर पार्ने र अन्तर्राष्ट्रिय समुदायको इच्छाशक्तिको प्रत्यक्ष चुनौती हुने गरी यी स्पष्ट आक्रमणहरू जारी राख्नुको सट्टा, क्षेत्रमा तनाव घटाउने प्रयासहरूलाई कमजोर पार्ने र अन्तर्राष्ट्रिय समुदायको इच्छाशक्तिको प्रत्यक्ष चुनौती हुने गरी यी स्पष्ट आक्रमणहरू जारी राख्नुको सट्टा, क्षेत्रमा तनाव घटाउने प्रयासहरूलाई
खेलीय सहयोग परिषदका देशहरूका विदेश मन्त्रीहरूले अमेरिकी संयुक्त राज्यका विदेश मन्त्री मार्को रुबियोसँगको भेटमा खेलीय सहयोग परिषदका देशहरू र अमेरिकी संयुक्त राज्य बीचको दृढ र स्थापित सम्बन्ध तथा दुवै पक्षबीचको ऐतिहासिक मित्रताका बन्धनहरूको दृढतालाई पुष्टि गरे।
सभामा खेलीय-अमेरिकी सम्बन्धहरूलाई बलियो पार्ने तथा साझेदारीका क्षेत्रहरूलाई अझ व्यापक र समग्र रूपमा विस्तार गर्ने उपायहरूको बारेमा छलफल गरियो। साथै, अमेरिकी संयुक्त राज्य र इस्लामिक गणतन्त्र इरानबीच हस्ताक्षर गरिएको सम्झौतापत्रपछि क्षेत्रमा शान्ति र स्थिरतालाई बलियो पार्न गरिएका कूटनीतिक प्रयासहरू सहितका क्षेत्रीय हालका विकास र परिवर्तनहरूको पनि सभामा छलफल गरियो।
यसै सन्दर्भमा, विदेश मन्त्रीले खेलीय सहयोग परिषदका देशहरू र अमेरिकी संयुक्त राज्य बीचको संयुक्त मन्त्रीस्तरीय बैठकको अन्त्यमा जारी संयुक्त अन्तिम बयानको विषयवस्तुबारे मन्त्रिपरिषदलाई अवगत गराए। संयुक्त अन्तिम बयानले कुवेतको आन्तरिक पानीमाथिको सार्वभौमसत्तालाई जोड दिँदै इराकी सरकारलाई द्विपक्षीय र अन्तर्राष्ट्रिय प्रतिबद्धताहरू पूरा गर्न आह्वान गर्यो। मन्त्रीहरूले आफ्नो संयुक्त अन्तिम बयानमा अन्तर्राष्ट्रिय कानून र संयुक्त राष्ट्रसङ्घीय सुरक्षा परिषदका सम्बन्धित निर्णयहरू, जसमा निर्णय नम्बर ८३३ पनि समावेश छ, सँगै कुवेतको सार्वभौमसत्ता र भौगोलिक अखण्डताको सम्मान गर्ने आफ्नो प्रतिबद्धतालाई पुनः दोहोर्याए। संयुक्त अन्तिम बयानले अमेरिकी विदेश मन्त्री मार्को रुबियोले खेलीय सहयोग परिषदका देशहरूको सुरक्षाप्रति आफ्नो देशको दृढ प्रतिबद्धतालाई पुष्टि गरेको उल्लेख गरेको छ। खेलीय सहयोग परिषदका देशहरूका विदेश मन्त्रीहरूले अमेरिकी संयुक्त राज्य र इरानबीच हस्ताक्षर गरिएको सम्झौतापत्रमा स्वागत गर्दै, मध्यस्थताको महत्त्वपूर्ण भूमिका खेलेका पाकिस्तान र कतारको प्रशंसा गरे।
यसैबीच, मन्त्रिपरिषदले कार्यसूचीमा समावेश गरिएका केही विषयवस्तुहरू, प्रतिवेदनहरू र मन्त्रीस्तरीय समितिहरूको बैठकको प्रोटोकलहरूको समीक्षा गर्यो र तिनीहरूलाई अनुमोदन गर्ने निर्णय गर्यो। साथै, केही विषयवस्तुहरूलाई सम्बन्धित मन्त्रीस्तरीय समितिहरूमा अध्ययनका लागि पठाउने र तिनीहरू सम्बन्धी उपयुक्त सिफारिसहरू उठाएर कार्यान्वयनका लागि आवश्यक कार्यवाही पूरा गर्ने निर्णय गरियो।