കുവൈത്ത് അമീർ ഷൈഖ് മഷ്അൽ അൽ അഹ്മദ് അൽ ജാബിർ അൽ സബാഹ്

ഇറാനിയൻ സർക്കാർ നേരത്തെ തന്നെ പ്രദേശത്തെ രാജ്യങ്ങളെ ലക്ഷ്യമിട്ട് നടത്തിയ അപമാനകരമായ ആക്രമണങ്ങൾ പുനരാരംഭിച്ചു; ഈ തവണ അത് സഹോദരി രാജ്യമായ ബഹ്റൈനെ ലക്ഷ്യമിട്ടു. ഇത്തരം ലംഘനങ്ങൾക്ക് അന്തിമമായി വിരാമമിടേണ്ടതുണ്ടെന്നും, നിലവിൽ നടക്കുന്ന ചർച്ചകൾ അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളുമായുള്ള സൈനിക പ്രവർത്തനങ്ങൾ നിർത്തലാക്കുന്നതിൽ മാത്രം കേന്ദ്രീകരിക്കാതെ പ്രദേശത്തെ എല്ലാ രാജ്യങ്ങളെയും ഉൾക്കൊള്ളേണ്ടതുണ്ടെന്നും ഇത് വ്യക്തമാക്കുന്നു. കഴിഞ്ഞ വർഷങ്ങളിൽ ഈ സർക്കാരിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ മൂലം പ്രദേശത്തെ രാജ്യങ്ങൾക്ക് ഗണ്യമായ നഷ്ടം സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ട്; അയൽരാജ്യങ്ങൾ ഒരിക്കലും സൗഹൃദപരമായി പെരുമാറിയിട്ടില്ല, മറിച്ച് എല്ലാ ദിശകളിലേക്കും ആയുധധാരികളായ മിലിഷ്യകളെ ഉപയോഗിച്ചു. ഇനി ഈ സർക്കാരിന്റെയോ അതിന്റെ മിലിഷ്യകളുടെയോ ആക്രമണങ്ങൾ ഉണ്ടാകാതിരിക്കാൻ ഉറപ്പുനൽകുന്ന ഒരു ബാധകമായ നിയമപരമായ ഉടമ്പടിയിൽ എത്തേണ്ട സമയമായി.