സൗദി അറേബ്യയിലെ ഹൂതി ആക്രമണങ്ങളെ വ്യാപകമായി കൈക്കൊള്ളാത്ത മിസ്രയും അറബ് ലോകവും

കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സൗദി അറേബ്യ, റിയാദ്, യെമൻ, ഇറാൻ, അറാമകോ സൗദി അറേബ്യൻ ഓയിൽ കമ്പനി തുടങ്ങിയ പ്രത്യേക പേരുകൾ മലയാളത്തിലെ പ്രചാരത്തിലുള്ള രീതിയിൽ സംരക്ഷിച്ചാണ് വിവർത്തനം നടത്തിയിരിക്കുന്നത്.

സൗദി അറേബ്യയിലേക്കുള്ള ആക്രമണങ്ങൾ തുടരുന്നതിനെ, പ്രത്യേകിച്ച് റിയാദ് ലക്ഷ്യമിട്ട് വിക്ഷേപിച്ച രണ്ട് ബാലിസ്റ്റിക് മിസൈലുകളെ, മിസ്രയ്ൽ കടുത്ത ഭാഷയിൽ അപലപിച്ചു. അതേസമയം, കുവൈത്ത് വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം ഹൂതി ആക്രമണങ്ങൾ തുടരുന്നതിനെ കുവൈത്ത് അപലപിക്കുന്നു എന്ന് പ്രകടിപ്പിച്ചു. റിയാദിന്റെ സുരക്ഷയും സാമ്രാജ്യത്വവും സംരക്ഷിക്കുന്നതിനും അതിന്റെ താൽപ്പര്യങ്ങളും പൗരന്മാരെയും സംരക്ഷിക്കുന്നതിനുമായി എടുക്കുന്ന എല്ലാ നടപടികളിലും റിയാദിനോട് മിസ്രയ്ൽ പൂർണ്ണ പിന്തുണയും ഐക്യദാർഢ്യവും പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു എന്ന് കെയ്റോ ഉറപ്പ് നൽകി.

ഇന്ന് ഞായറാഴ്ച മിസ്രയ്ൽ വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം പുറത്തിറക്കിയ പ്രസ്താവന പ്രകാരം, സഹോദര രാജ്യമായ സൗദി അറേബ്യൻ രാജകീയ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ സുരക്ഷയും സാമ്രാജ്യത്വവും സംരക്ഷിക്കുന്നതിനും അതിന്റെ പൗരന്മാരെയും താൽപ്പര്യങ്ങളെയും സംരക്ഷിക്കുന്നതിനുമായി എടുക്കുന്ന എല്ലാ നടപടികളിലും അറബ് റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് മിസ്ര പൂർണ്ണ പിന്തുണയും ഐക്യദാർഢ്യവും പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു എന്ന് ഉറപ്പ് നൽകി.

മുൻപ്, അന്താരാഷ്ട്ര തലത്തിൽ അംഗീകരിക്കപ്പെട്ട യെമൻ സർക്കാരിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന സൗദി നേതൃത്വത്തിലുള്ള സഖ്യം, ഇറാനിന്റെ പിന്തുണയുള്ള യെമനി ഹൂതികൾ റിയാദിലേക്ക് വിക്ഷേപിച്ച രണ്ട് ബാലിസ്റ്റിക് മിസൈലുകൾ തകർത്തു എന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു.

അതേസമയം, സൗദി അറേബ്യൻ എനർജി മന്ത്രാലയത്തിലെ ഒരു ഉയർന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥൻ പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞത്, റിയാദ് നഗരത്തിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന അറാമകോ സൗദി അറേബ്യൻ ഓയിൽ കമ്പനിയുടെ ഒരു ഭരണ കെട്ടിടത്തിന് ഇന്ന് ഞായറാഴ്ച ലക്ഷ്യമിട്ട് ആക്രമണ ശ്രമം നടന്നു എന്ന്. മന്ത്രാലയം പുറത്തിറക്കിയ പ്രസ്താവന പ്രകാരം, ലക്ഷ്യമിട്ട് ആക്രമണ ശ്രമത്തിൽ കെട്ടിടത്തിൽ ചിന്നുകുത്തികൾ വീണു, ചെറിയ നാശനഷ്ടങ്ങൾ സംഭവിച്ചെങ്കിലും ആരും പരിക്കേറ്റില്ല അല്ലെങ്കിൽ മരിച്ചില്ല എന്ന് ഉറപ്പ് നൽകി. അതേസമയം, സംബന്ധിത അധികാരികൾ സംഭവത്തിൽ ഇടപെട്ട് ആവശ്യമായ നടപടികൾ സ്വീകരിച്ചു എന്ന് ഉറപ്പ് നൽകി.

അതേ സന്ദർഭത്തിൽ, കുവൈത്ത് വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം സഹോദര രാജ്യമായ സൗദി അറേബ്യൻ രാജകീയ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ നിരവധി പ്രദേശങ്ങളിൽ ഹൂതി മിലിഷ്യ നടത്തുന്ന ഭീകര ആക്രമണങ്ങളെയും, പൗര സ്ഥാപനങ്ങളെയും പ്രധാനപ്പെട്ട സൗകര്യങ്ങളെയും ലക്ഷ്യമിട്ട് നടത്തുന്ന ശ്രമങ്ങളെയും അപലപിച്ചു. റിയാദ് നഗരത്തിലേക്ക് രണ്ട് ബാലിസ്റ്റിക് മിസൈലുകൾ വിക്ഷേപിച്ച അവസാന ആക്രമണം സൗദി അറേബ്യൻ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ ലംഘനവും, അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിന്റെയും അന്താരാഷ്ട്ര മാനുഷിക നിയമത്തിന്റെയും വെളിപ്പെടുത്തലായും കണക്കാക്കപ്പെട്ടു. കുവൈത്ത് രാജ്യം ഈ ദുഷ്ടവും ഭീരുത്വപരവുമായ ആക്രമണങ്ങളെ കടുത്ത ഭാഷയിൽ നിരസിക്കുന്നു എന്ന് മന്ത്രാലയം ഉറപ്പ് നൽകി.

ഇത് പൗരന്മാരുടെ ജീവന്മാർക്ക് ഗുരുതരമായ ഉയർച്ചയും നേരിട്ടുള്ള ഭീഷണിയും ഉണ്ടാക്കുകയും, പ്രദേശത്തെ സ്ഥിരതയെ തകർക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. സൗദി അറേബ്യൻ രാജ്യവുമായുള്ള കോവേറ്റിന്റെ പൂർണ്ണമായ ഐക്യദാർഢ്യവും, അതിന്റെ സാമ്രാജ്യത്വം സംരക്ഷിക്കാനും സുരക്ഷയും സ്ഥിരതയും നിലനിർത്താനും അത് സ്വീകരിക്കുന്ന എല്ലാ നടപടികളിലും അതിനൊപ്പം നിൽക്കുന്നതിനെയും മന്ത്രാലയം പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നു, കൂടാതെ സൗദി അറേബ്യൻ രാജ്യത്തിന്റെ സുരക്ഷ കോവേറ്റിന്റെ സുരക്ഷയുടെയും ഉപസംഘടനയുടെയും സുരക്ഷയുടെയും അവിഭാജ്യ ഘടകമാണെന്ന് ഊന്നിപ്പറയുന്നു. ഗൾഫ് സഹകരണ കൗൺസിൽ രാജ്യങ്ങൾ.

അതേസമയം, കത്താർ രാജ്യം ഹൂതി ഗ്രൂപ്പിന്റെ ആക്രമണങ്ങൾ തുടരുന്നതിനെ കഠിനമായി അപലപിക്കുന്നു, സൗദി അറേബ്യൻ രാജ്യത്തിന്റെ പല പ്രദേശങ്ങളിലും, അവസാനമായി റിയാദ് നഗരത്തെ രണ്ട് ബാലിസ്റ്റിക് മിസൈലുകൾ കൊണ്ട് ലക്ഷ്യമിട്ടതിനെക്കുറിച്ചും, ഈ ആക്രമണങ്ങൾ ഒരു മോശം ആക്രമണാത്മക പ്രവൃത്തിയും, പൗരന്മാരുടെ ജീവന്മാരെ അവഗണിക്കുന്നതും, സൗദിയുടെ സാമ്രാജ്യത്വത്തിന്റെ വെളിപ്പെടുത്തലും, അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിന്റെ നിയമങ്ങളുടെ വ്യക്തമായ ലംഘനവുമാണ്. കത്താർ വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം പൗര വസ്തുക്കളെയും പൗരന്മാരെയും ലക്ഷ്യമിടുന്ന ആക്രമണങ്ങളെ കത്താർ രാജ്യം തീവ്രമായി നിരസിക്കുന്നുവെന്ന് ഊന്നിപ്പറയുകയും, ഈ അനാശാസ്യമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഉടൻ നിർത്തേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകത ഊന്നിപ്പറയുകയും ചെയ്യുന്നു.

കൂടാതെ, കത്താർ മന്ത്രാലയം സൗദി അറേബ്യൻ രാജ്യവുമായുള്ള കത്താർ രാജ്യത്തിന്റെ പൂർണ്ണമായ ഐക്യദാർഢ്യവും, അതിന്റെ സാമ്രാജ്യത്വവും സുരക്ഷയും ഭൂപ്രദേശത്തിന്റെ സുരക്ഷയും താൽപ്പര്യങ്ങളും സംരക്ഷിക്കാൻ അത് സ്വീകരിക്കുന്ന നിയമപരമായ എല്ലാ നടപടികളിലും അതിനൊപ്പം നിൽക്കുന്നതിനെയും പുനഃസ്ഥാപിക്കുകയും, സൗദിയുടെ സുരക്ഷ കത്താറിന്റെ സുരക്ഷയുടെയും ഗൾഫ് സഹകരണ കൗൺസിൽ രാജ്യങ്ങളുടെ സമൂഹ സുരക്ഷാ സംവിധാനത്തിന്റെയും അവിഭാജ്യ ഘടകമാണെന്ന് ഊന്നിപ്പറയുകയും ചെയ്യുന്നു.

ഈ സന്ദർഭത്തിൽ, അറബ് പാർലമെന്റ് സൗദി അറേബ്യൻ രാജ്യത്തിലെ പൗര വസ്തുക്കളെയും എണ്ണ ഘടനകളെയും ലക്ഷ്യമിടുന്ന തീവ്രവാദ ശ്രമങ്ങളെ കഠിനമായി അപലപിക്കുന്നു, അവസാനമായി 8 നവംബർ 2026-ൽ യുദ്ധസഖ്യത്തിന്റെ പ്രതിനിധിയുടെ പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞതുപോലെ, ഹൂതി തീവ്രവാദ മിലിഷ്യ റിയാദ് നഗരത്തിലേക്ക് വിക്ഷേപിച്ച രണ്ട് ബാലിസ്റ്റിക് മിസൈലുകൾ തടഞ്ഞുനിർത്തി നശിപ്പിച്ചതിനെക്കുറിച്ചും, റിയാദ്, തെക്കൻ പ്രദേശങ്ങൾ എന്നിവയെ ലക്ഷ്യമിട്ട മൂന്ന് മിസൈലുകളെക്കുറിച്ചും.

അൽ ഷർക്കിയ, സൗദി അറേബ്യയുടെ ഊർജ്ജ മന്ത്രാലയം റിയാദ് നഗരത്തിലെ അറാംകോ കമ്പനിയുടെ ഒരു ഭരണ കെട്ടിടത്തെ ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ള ആക്രമണത്തെക്കുറിച്ച് പ്രഖ്യാപിച്ച കാര്യങ്ങൾക്കു പുറമേ. അറബ് പാർലമെന്റ് ഈ ഭീകര പ്രവർത്തനങ്ങൾ തുടരുന്നത് സൗദി അറേബ്യൻ രാജ്യത്തിന്റെ സാമ്രാജ്യത്വത്തിനും സുരക്ഷയ്ക്കും മാത്രമല്ല ലംഘനമായി കണക്കാക്കുന്നത്, മറിച്ച് പ്രദേശത്തിന്റെ സുരക്ഷയ്ക്കും സ്ഥിരതയ്ക്കും, ലോക ഊർജ്ജ വിതരണ സുരക്ഷയ്ക്കും നേരിട്ടുള്ള ഭീഷണിയായി മാറുന്നുവെന്നും അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിന്റെയും ഐക്യരാഷ്ട്ര സഭയുടെ ചാർട്ടറിന്റെയും വ്യക്തമായ ലംഘനമാണെന്നും വ്യക്തമാക്കി. ഇത് അന്താരാഷ്ട്ര സമൂഹത്തെയും പ്രത്യേകിച്ച് സുരക്ഷാ സമിതിയെയും അവരുടെ നിയമപരമായ, രാഷ്ട്രീയപരമായ, നൈതികമായ ഉത്തരവാദിത്തങ്ങൾ നിർവഹിക്കാനും, ഈ വെളിപ്പെട്ട ആക്രമണങ്ങളെതിരെ ദൃഢമായ അന്താരാഷ്ട്ര നിലപാട് സ്വീകരിക്കാനും പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു, അതുവഴി ഇത്തരം ആക്രമണങ്ങൾ ആവർത്തിക്കാതിരിക്കാനും അവയ്ക്ക് ഉത്തരവാദികളായവരെ നിയമപരമായി കണക്കെടുക്കാനും സാധിക്കും. അതേസമയം, അറബ് പാർലമെന്റ് സൗദി അറേബ്യൻ രാജ്യത്തിന്റെ സൈന്യത്തിന്റെയും കോളീഷൻ ബലങ്ങളുടെയും ജാഗ്രതയും കഴിവുകളും, ഈ ആക്രമണങ്ങളെ നേരിടാനും ഭീകര ശ്രമങ്ങൾ പരാജയപ്പെടുത്താനും കാണിച്ച ഉയർന്ന തയ്യാറെടുപ്പും പ്രശംസിച്ചു. ഈ കുറ്റകൃത്യങ്ങൾ സൗദി അറേബ്യയുടെ സുരക്ഷയ്ക്കും സ്ഥിരതയ്ക്കും കോട്ടം തട്ടില്ലെന്നും, പ്രദേശത്തിന്റെ സുരക്ഷയ്ക്കും സ്ഥിരതയ്ക്കും പിന്തുണ നൽകുന്നതിൽ രാജ്യം നിർണ്ണായക പങ്ക് വഹിക്കുന്നത് തുടരുന്നതിൽ നിന്ന് ഇവയെ തടയാൻ കഴിയില്ലെന്നും അറബ് പാർലമെന്റ് വ്യക്തമാക്കി.