അമേരിക്ക ദീർഘനാളത്തെ യുദ്ധത്തിന് ഒരുങ്ങുന്നു.. ഇറാൻ സ്വയം സജ്ജമാക്കുന്നു
ഇറാനുമായി ദീർഘനാളത്തെ യുദ്ധത്തിന് യുഎസ് ഒരുങ്ങുന്നു. തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് മുമ്പ് പുതിയ ആക്രമണങ്ങൾ നടത്താൻ ട്രംപ് പരിഗണിക്കുന്നു.
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الوسط — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
വാഷിംഗ്ടൺ തെഹ്റാനുമായി ദീർഘകാല സംഘർഷത്തിനുള്ള സാധ്യതയ്ക്ക് തയ്യാറെടുക്കുകയാണ്; അമേരിക്കൻ കോൺഗ്രസ് മധ്യകാല തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് മുൻപോ ശേഷമോ ഇറാനെതിരെ പുതിയ ആക്രമണങ്ങൾ നടത്താനുള്ള സാധ്യതയെക്കുറിച്ചുള്ള റിപ്പോർട്ടുകൾ വർദ്ധിക്കുന്ന സാഹചര്യത്തിലാണ് ഇത്. പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് യുദ്ധം വേഗത്തിൽ അവസാനിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പുനൽകിയിട്ടും ആണ് ഈ സാഹചര്യം.
ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയിലെ അമേരിക്കൻ ദൂതൻ മൈക്ക് പോംപിയോ, ഇറാനുമായുള്ള സംഘർഷം ദീർഘനേരം നീണ്ടുനിൽക്കാനുള്ള സാധ്യതയ്ക്ക് തങ്ങളുടെ രാജ്യം തയ്യാറെടുക്കുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പുനൽകി. വാഷിംഗ്ടണിന്റെ പ്രതീക്ഷകൾ ഇറാനിയൻ ന്യൂക്ലിയർ പരിപാലത്തെക്കുറിച്ചും ഹർമുസ് ജലസന്ധിയിലെ കപ്പൽസഞ്ചാര സ്വാതന്ത്ര്യം പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നതിനും തെഹ്റാനിൽ നിന്ന് സമ്മതങ്ങൾ വാങ്ങാൻ ആക്രമണങ്ങളും സാമ്പത്തിക നിയന്ത്രണങ്ങളും ഉപയോഗിക്കാനാണ്.
അതേസമയം, ട്രംപ് വാഷിംഗ്ടണിന് ഇറാനെ നിയന്ത്രിക്കാനും അവരുടെ എണ്ണ വശപ്പെടുത്താനും കഴിയുമെന്ന് പറഞ്ഞു.
ടർക്കിയിലെ അമേരിക്കൻ ദൂതൻ ടോം ബാരക്, ട്രംപ് തെഹ്റാനിന് പല തവണ കരാറിലെത്താൻ അവസരങ്ങൾ നൽകിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ചൂണ്ടിക്കാട്ടി, ആ സാഹചര്യത്തിൽ ആ സാഹചര്യത്തിൽ അമേരിക്കൻ ആക്രമണം നടത്താനുള്ള സാധ്യതയെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു.
അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് ഇറാനെതിരായ യുദ്ധം പുനരാരംഭിക്കാൻ പരിഗണിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് അമേരിക്കൻ ഉദ്യോഗസ്ഥർ പറഞ്ഞു. ഇത് ദിവസങ്ങളോളം നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന ആക്രമണങ്ങളായിരിക്കും, കോൺഗ്രസ് തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് ശേഷം ആരംഭിക്കാനാണ് സാധ്യത. ഇറാനിയൻ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയുടെ തകർച്ചയുടെ ഭാരത്തിൽ ഇറാനിയൻ സർക്കാർ തകർച്ചയ്ക്ക് വിധേയമാകുമെന്ന് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭരണകൂടത്തിനുള്ളിലെ ചിലർ കരുതുന്നു.
ട്രംപ് വൈറ്റ് ഹൗസ് വിട്ടുപോകുന്നതിന് മുൻപ് പത്രസമ്മേളനത്തിൽ പറഞ്ഞു: "ഞങ്ങൾക്ക് ഇത് വളരെ വേഗത്തിൽ അവസാനിപ്പിക്കാം... ചോദ്യം ഇതാണ്: നമ്മൾ സംഘർഷം പൂർണ്ണമായി അവസാനിപ്പിക്കണോ അതോ അത് സ്വയം മങ്ങിപ്പോകാൻ വിടണോ?"
ഫ്ലോറിഡയിൽ എത്തിയ ശേഷം, വാഷിംഗ്ടൺ ഇറാനെതിരെ മറ്റൊരു സൈനിക പ്രവർത്തനം നടത്താൻ സാധ്യതയുണ്ടെന്ന് ട്രംപ് പറഞ്ഞു. ഹർമുസ് ജലസന്ധിയിലൂടെ എണ്ണ കടന്നുപോകുന്നുണ്ടെന്ന് പറഞ്ഞ അദ്ദേഹം, "ഞങ്ങൾക്ക് വേണ്ടത് എല്ലാം നമുക്ക് ലഭിക്കുന്നു" എന്ന് പറഞ്ഞു.
വ്യാഴാഴ്ച, ട്രംപ് പറഞ്ഞു: "ഒരു രീതിയിലോ മറ്റൊരു രീതിയിലോ, എന്തെങ്കിലും സംഭവിക്കും."
അമേരിക്കൻ പ്രതിനിധി ടോം ബാരക്, വെള്ളിയാഴ്ച, ഇറാനെതിരെ അമേരിക്കൻ ആക്രമണം നടത്താനുള്ള സാധ്യതയെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു.
