അൽ അബ്ദുല്ല 'ശാസ്ത്രീയ പുരോഗതി'യുടെ സ്ഥാപനത്തിന്റെ 50-ാം വാർഷിക ആഘോഷങ്ങൾക്ക് അധ്യക്ഷത വഹിച്ചു

ഇസ്രായേൽ വായുസേന തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് മുമ്പ് ഇറാനിന് സമീപം ഒരു റെയ്ഡ് നടത്തി.
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الوسط — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
അമേരിക്കൻ വെബ്സൈറ്റായ ആക്സിയോസ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്ത പ്രകാരം, ഇസ്രായേലി, അമേരിക്കൻ ഉദ്യോഗസ്ഥർ പറഞ്ഞത്, കഴിഞ്ഞ തിങ്കളാഴ്ച ഇസ്രായേൽ വായുസേനയുടെ ഇരുപത്തിയൊന്നിലധികം പോരാളി വിമാനങ്ങൾ ഒരു വ്യോമാക്രമണം നടത്തി, ഇറാൻ അതിർത്തിയോട് ചേർന്ന് എത്തിയെന്നാണ്. ഓക്യുപേഷൻ കോളനിയിൽ നിന്ന് 1287 കിലോമീറ്ററിൽ അധികം അകലെയാണ് ഈ പ്രവർത്തനം നടന്നത്. തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് ഒരു ആഴ്ച മുമ്പായിരുന്നു ഇത്. വ്യോമാക്രമണം സാധാരണഗതിയില്ലാത്ത ഒന്നല്ലെന്നും, ഇറാനെ തടയാനായിരുന്നു ലക്ഷ്യമിട്ടതെന്നും ചിലർ പറഞ്ഞെങ്കിലും, ഇത് തെറ്റായ വിലയിരുത്തലിലേക്ക് നയിക്കുകയും, ഇറാനിയൻ പ്രതികരണത്തെ ഉത്തേജിപ്പിക്കുകയും, യുദ്ധം പുനരാരംഭിക്കുകയും ചെയ്യാമായിരുന്നു. സിയോണിസ്റ്റുകൾ ഉത്തേജനപരമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത് കേവലം അങ്ങനെ ചെയ്യാനായിട്ടല്ല, മറിച്ച് അവർക്ക് എന്ത് വേണമെന്ന് നന്നായി അറിയാം. തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് ശേഷം എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് കണക്കുകൂട്ടിയാണ് ഇത് നടത്തുന്നത്.