'നിർവാസന' പ്രതിസന്ധിക്ക് ശേഷം എറിട്രയും ഇത്യാപ്യയും തമ്മിൽ പുതിയ ഡിപ്ലോമാറ്റിക് തർക്കങ്ങൾ

ഇത്യാപ്യയിൽ നിന്ന് തങ്ങളുടെ ഡിപ്ലോമാറ്റുകളെ നീക്കം ചെയ്ത കാര്യം ആഫ്രിക്കൻ യൂണിയനിൽ എറിട്ര ഉന്നയിക്കുകയും തങ്ങളുടെ പ്രാതിനിധ്യം പുനഃസ്ഥാപിക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു.
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الوسط — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
അസ്മാര തുറന്ന പുതിയ ഒരു ഡിപ്ലോമാറ്റിക് സംഘർഷം, അഫ്രിക്കൻ യൂണിയൻ കമ്മീഷന് അയച്ച കത്തുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, അഡിസ് അബാബയിലെ യൂണിയൻ ആസ്ഥാനത്ത് തങ്ങളുടെ പ്രാതിനിധ്യം പുനഃസ്ഥാപിക്കാനുള്ള അഭ്യർത്ഥനയെ തുടർന്ന്, ഇത്ഥിയോപ്യ തങ്ങളുടെ പ്രതിനിധിയെ പുറത്താക്കിയതിന് ശേഷം. രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ബന്ധങ്ങൾ മുറിച്ചുകളഞ്ഞുകൊണ്ട് ഉയർന്ന സംഘർഷം ഒക്ടോബർ ആരംഭിച്ചു. 'അൽ-ഷർക്ക് അൽ-അവസത്' നൽകിയ അഭിമുഖത്തിൽ, ഒരു ഇത്ഥിയോപ്യൻ പാർലമെന്റ് അംഗം തങ്ങളുടെ രാജ്യത്തിന് ഈ നടപടിക്ക് അവകാശമുണ്ടെന്ന് പ്രതിരോധിച്ചു, എരിത്രിയ തങ്ങളുടെ ആന്തരിക കാര്യങ്ങളിൽ ഇടപെടുന്നതിനെ തുടർന്ന്. അഫ്രിക്കൻ കാര്യങ്ങളിലെ വിദഗ്ധന്റെ അഭിപ്രായം, അഡിസ് അബാബ ആ അഫ്രിക്കൻ നിയമങ്ങൾക്ക് വിരുദ്ധമായ ഈ നടപടി സ്വയം പറയുന്ന കഥാസന്ദർഭം സംരക്ഷിക്കാനും അസ്മാരയുടെ കാഴ്ചപ്പാട് ഒഴിവാക്കാനും ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണെന്ന് പറയുന്നു. എരിത്രിയ വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം തങ്ങളുടെ വെബ്സൈറ്റിലൂടെ അഫ്രിക്കൻ യൂണിയൻ കമ്മീഷന് അയച്ച കത്ത് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, അതിൽ എരിത്രിയയുടെ പ്രാതിനിധ്യം അഡിസ് അബാബയിലെ ആസ്ഥാനത്ത് പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു, അവർ തങ്ങളുടെ അംഗത്വ അവകാശങ്ങൾ, പ്രാതിനിധ്യവും പങ്കാളിത്തവും ഉൾപ്പെടെ, നഷ്ടപ്പെട്ടതായി വ്യക്തമാക്കി. കഴിഞ്ഞ ഒക്ടോബർ ഒന്നിന് ഇത്ഥിയോപ്യൻ സർക്കാർ അസ്മാരയിലെ എംബസിയിലും അഫ്രിക്കൻ യൂണിയനിൽ സ്ഥിര പ്രാതിനിധ്യത്തിലും ഉള്ള 10 എരിത്രിയൻ ഡിപ്ലോമാറ്റുകളെ അപ്രീതപ്പെടുത്തപ്പെട്ടവരായി പ്രഖ്യാപിച്ചു. കൂടാതെ, സ്ഥിര പ്രതിനിധിയെയും അഫ്രിക്കൻ യൂണിയനിലും യുഎൻ ഇക്കണോമിക് കമ്മീഷൻ ഫോർ അഫ്രിക്കയിലും പങ്കെടുക്കാൻ നിയോഗിക്കപ്പെട്ട മുഴുവൻ ഡിപ്ലോമാറ്റിക് സംഘത്തെയും പുറത്താക്കിയതിലൂടെ, ഇത്ഥിയോപ്യൻ സർക്കാർ എരിത്രിയയെ യൂണിയനിലും യുഎൻ ഇക്കണോമിക് കമ്മീഷൻ ഫോർ അഫ്രിക്കയിലും പ്രാതിനിധ്യപ്പെടുത്താനും അവയുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ പങ്കെടുക്കാനും അവരുടെ അടിസ്ഥാന അവകാശങ്ങളിൽ നിന്ന് വിലക്കിയിരിക്കുന്നു എന്ന് വ്യക്തമാക്കി. അഫ്രിക്കൻ യൂണിയൻ ഒരു അന്താരാഷ്ട്ര സർക്കാർ സംഘടനയാണെന്നും, അതിന്റെ സ്ഥാപന നിയമപ്രകാരം എല്ലാ അംഗരാജ്യങ്ങളുടെയും സോവറൻറ്റിയിൽ സമത്വം എന്ന തത്വത്തിൽ സ്ഥാപിതമാണെന്നും അവർ ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.
അതിനാൽ, എറിത്രിയയുടെ ആഫ്രിക്കൻ യൂണിയനിൽ അംഗത്വത്തിനുള്ള നിയമപരമായ അവകാശങ്ങൾ മറ്റൊരു അംഗരാജ്യത്തിന്റെ ഇഷ്ടാനുസരണം കുറയ്ക്കാനോ ലംഘിക്കാനോ കഴിയില്ല. ഈ നടപടിയ്ക്ക് മുൻപായി, എത്യോപ്യൻ സർക്കാർ 2026 ഓഗസ്റ്റിൽ അസ്മാരയിലെ സ്വന്തം ദൂതവാസം അടച്ചിരുന്നു; ആ അടച്ചിടൽ ആ സമയം വരെ പൊതുവെ പ്രഖ്യാപിച്ചിരുന്നില്ലെന്ന് കത്ത് സൂചിപ്പിക്കുന്നു. എത്യോപ്യൻ പാർലമെന്റ് അംഗമായ മുഹമ്മദ് നൂർ അഹമ്മദ് പറയുന്നത്, എറിത്രിയയുടെ പ്രാതിനിധ്യം ഒരു സ്വാഭാവികവും ന്യായവുമായ ആവശ്യമാണെങ്കിലും, അയൽരാജ്യങ്ങളിൽ ഇടപെടലുകളും എത്യോപ്യൻ അതിർത്തികൾ 50 മുതൽ 60 കിലോമീറ്റർ വരെ പിന്നിട്ടുകടക്കലും അന്താരാഷ്ട്ര രീതികൾക്കും ആഫ്രിക്കൻ യൂണിയന്റെ നിയമങ്ങൾക്കും അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിനും വിരുദ്ധമാണെന്നാണ്.