ഊർജ്ജ വിരാമത്തെ അവഗണിച്ച് റഷ്യ ഉക്രെയ്നിയൻ അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങൾക്ക് നേരെ വ്യാപക ആക്രമണം

ഊർജ്ജ വിരാമത്തിനിടെ പോലും റഷ്യ ഉക്രെയ്നിയൻ അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങൾക്ക് നേരെ വ്യാപക ആക്രമണം നടത്തി, ഇത് സൈബർ സഹായവും സ്റ്റാർലിങ്ക് സേവനങ്ങളും സംബന്ധിച്ച് വാഷിംഗ്ടണുമായുള്ള തന്ത്രപ്രധാനമായ സഹകരണം വർദ്ധിപ്പിച്ചു.
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الوسط — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
അമേരിക്കൻ-ഉക്രേനിയൻ ബന്ധങ്ങളിലെ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന സംഘർഷം യുദ്ധരംഗത്തെ സാഹചര്യത്തെ ബാധിച്ചു. അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് പ്രഖ്യാപിച്ച 'ഊർജ്ജ വിരാമ'ത്തിന് മോസ്കോ മുൻപ് പ്രതിജ്ഞാബദ്ധയായിരുന്നില്ലെങ്കിലും, കീവിലെയും അതിന്റെ ചുറ്റുമുള്ള പ്രദേശങ്ങളിലെയും മറ്റ് ഉക്രേനിയൻ നഗരങ്ങളിലെയും ഊർജ്ജ അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങൾക്ക് മേൽ വ്യാപകമായ ആക്രമണം നടത്തി. സഹായത്തിന്റെ കുറവ് കാരണം, രഹസ്യാന്വേഷണ സഹകരണം കുറഞ്ഞുവന്നുവെന്നാരോപിച്ച് കീവ് വാഷിംഗ്ടണിനെ കടുത്ത ഭാഷയിൽ വിമർശിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, അമേരിക്കൻ ഭരണകൂടം ഉക്രേനിയന്മാരുമായി ഈ മേഖലയിൽ സഹകരണം കുറച്ചിട്ടില്ലെന്ന് ഉറപ്പുനൽകി. റഷ്യൻ മിസൈലുകൾ ഊർജ്ജ, ആശയവിനിമയ മേഖലകളിലെ പതിനായിരക്കണക്കിന് പ്രധാന സ്ഥാപനങ്ങളെ ലക്ഷ്യമിട്ടുകൊണ്ടുള്ള കഠിനമായ ഒരു രാത്രിക്ക് ശേഷം, വാഷിംഗ്ടണും ഉക്രേനിയൻ പ്രസിഡന്റും തമ്മിലുള്ള ബന്ധങ്ങളിലെ സംഘർഷത്തിന്റെ പ്രതിഫലനങ്ങൾ സൈനിക പ്രവർത്തനങ്ങളെയും പൊതുവായ രാഷ്ട്രീയ പരിഹാരത്തിന്റെ പാതയെയും എങ്ങനെ ബാധിക്കുന്നു എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള വാദപ്രതിവാദങ്ങൾ വികസിച്ചു. ക്രെംലിൻ വാഷിംഗ്ടണും കീവും തമ്മിലുള്ള അകലം വർദ്ധിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പുനൽകാൻ ശ്രമിച്ചു. റഷ്യൻ പ്രസിഡന്റിന്റെ പ്രസ്താവകൻ ഡിമിട്രി പെസ്കോവ്, "കീവും വാഷിംഗ്ടണും തമ്മിലുള്ള അഭിപ്രായവ്യത്യാസങ്ങൾ ഉക്രെയ്നിലെ സമാധാനപരമായ പരിഹാരത്തിലേക്കുള്ള പുരോഗതി വേഗത്തിലാക്കാൻ സഹായിക്കില്ല" എന്ന് പറഞ്ഞു. പെസ്കോവ്, "കീവ് സർക്കാരിന്റെ രീതി അറിയാവുന്നതാണ്, എന്നാൽ അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റുമായുള്ള അഭിപ്രായവ്യത്യാസം അവർക്ക് ഗുണകരമാകില്ല" എന്ന് സൂചിപ്പിച്ചു. ഈ പ്രസ്താവന പ്രധാനമായും ഉക്രെയ്നിലെ അമേരിക്കൻ വിമർശനങ്ങളുടെ തീവ്രത വർദ്ധിക്കുന്നതിനെതിരെ യൂറോപ്യൻ സംരക്ഷണ ശൃംഖല ശക്തിപ്പെടുത്താനുള്ള സെലെൻസ്കിയുടെ ശ്രമങ്ങളെ ലക്ഷ്യമിട്ടായിരുന്നു, ഇതിന്റെ പ്രതിഫലനങ്ങൾ യുദ്ധരംഗത്ത് വർദ്ധിച്ചു. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, സെലെൻസ്കി ഉക്രെയ്ൻ "കീവിലേക്ക് ബാലിസ്റ്റിക് മിസൈലുകൾ വെടിയുമെന്ന് രണ്ട് തവണ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയിട്ടില്ല" എന്ന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. കാനഡൻ പ്രധാനമന്ത്രി മാർക്ക് കാർണിയുമായുള്ള കൂടിക്കാഴ്ചയ്ക്ക് ശേഷം, "കീവിലേക്കുള്ള റഷ്യൻ ആക്രമണത്തെക്കുറിച്ചും ബാലിസ്റ്റിക് മിസൈൽ വെടിയുമെന്ന് നമ്മുടെ പങ്കാളികളിൽ നിന്ന് ഏതെങ്കിലും മുന്നറിയിപ്പ് ലഭിച്ചിട്ടില്ലെന്നും ഞാൻ നിങ്ങളെ അറിയിച്ചു" എന്ന് എഴുതി.
“ഓക്രെയ്നിന് ഏതെങ്കിലും മുന്നറിയിപ്പും ലഭിക്കാത്ത രണ്ടാം തവണയാണിത്.” അമേരിക്കൻ രഹസ്യാന്വേഷണ പിന്തുണയിൽ വരുത്തിയ കുറവ് മൂലം റഷ്യൻ മിസൈൽ പ്രയോഗങ്ങൾ സമയബന്ധിതമായി കണ്ടെത്താൻ ഓക്രെയ്നിയൻ സൈന്യത്തിന് കഴിഞ്ഞില്ലെന്ന് സെലൻസ്കി പരാതിപ്പെട്ടിരുന്നു. എന്നാൽ വാഷിംഗ്ടൺ കീവുമായുള്ള ഈ മേഖലയിലെ സഹകരണം കുറയ്ക്കുന്നില്ലെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു. പിന്നീട് പോളിറ്റിക്കോ എന്ന വെബ്സൈറ്റ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തത്, വാഷിംഗ്ടൺ ഇതിന് കാലാവസ്ഥാ പ്രതികൂലതകളെയാണ് കാരണമായി ചൂണ്ടിക്കാട്ടിയെന്നാണ്. സിഎൻഎൻ നെറ്റ്വർക്ക് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തത്, വാരാന്ത്യത്തിൽ ഡാറ്റാ രഹസ്യാന്വേഷണ വിനിമയം നിർത്തലാക്കാനുള്ള തയ്യാറെടുപ്പ് കീവിനെ വാഷിംഗ്ടൺ മുന്നറിയിപ്പിച്ചിരുന്നു എന്നാണ്. പോളിറ്റിക്കോയുടെ റിപ്പോർട്ട് പ്രകാരം, ഓക്രെയ്നിയൻ സൈന്യത്തിന് സ്റ്റാർലിങ്ക് ഉപഗ്രഹ വാർത്താവിനിമയ സംവിധാനങ്ങളിലേക്കുള്ള പ്രവേശനവും നിഷേധിക്കപ്പെടാം. ഈ സാഹചര്യം വാഷിംഗ്ടണോടുള്ള ഓക്രെയ്നിയൻ നേതാക്കളുടെ അസംതൃപ്തി വർദ്ധിപ്പിച്ചു. ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ള ഒരു ഓക്രെയ്നിയൻ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ, ഓക്രെയ്നിയക്കെതിരായ യുദ്ധത്തിൽ റഷ്യക്ക് അമേരിക്ക സഹായിക്കുന്നു എന്ന് ആരോപിച്ചു. വാഷിംഗ്ടൺ റഷ്യൻ ആക്രമണങ്ങളെക്കുറിച്ച് കീവിന് മുൻകൂട്ടി മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയില്ലെന്നും സ്റ്റാർലിങ്ക് സേവനങ്ങൾ മന്ദഗതിയിലാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി.