പെട്രോളിയം ഫണ്ടം ഡിസംബർ ശിപ്പിംഗിനായി 85,000 ടൺ നാഫ്ത വിൽക്കുന്നു

കുവൈത്ത് പെട്രോളിയം ഫണ്ടം ഡിസംബർ ശിപ്പിംഗിനായി ജാപ്പനീസ് വിലയേക്കാൾ 120 ഡോളർ പ്രീമിയത്തിൽ 85,000 ടൺ നാഫ്ത വിൽക്കുന്നു
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الوسط — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
കുവൈത്ത് പെട്രോളിയം കോർപ്പറേഷൻ ഡിസംബർ രണ്ടാം പാദത്തിനുള്ള ജാപ്പനീസ് സ്റ്റാൻഡേർഡ് വിലയേക്കാൾ ടണിന് 120 ഡോളറിൽ കൂടുതൽ പ്രീമിയം ചേർത്ത് 85,000 ടൺ ഫുൾ റേഞ്ച് നാഫ്ത വിറ്റതായി ടെൻഡർ രേഖയും വിപണി വ്യാപാരികളും അറിയിച്ചു. രേഖ വ്യക്തമാക്കിയത്, ശിപ്പിംഗ് ലഭ്യമാകുന്ന തുറമുഖത്ത് എത്തിക്കൽ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് ഡെലിവറി നടക്കുക എന്നും, ശിപ്പ്മെന്റ് നവംബർ ഒന്നിനും 11നും ഇടയിൽ ലോഡ് ചെയ്യും എന്നുമാണ്. നാഫ്ത വ്യാപാരികളിൽ ഒരാളെ ഉദ്ധരിച്ച്, അതേ സമയയളവിനുള്ള ലോഡിംഗിനായി 55,000 ടൺ വിൽക്കുന്നതിനുള്ള മുൻ ടെൻഡർ കുവൈത്ത് പെട്രോളിയം കോർപ്പറേഷൻ അംഗീകരിച്ചുവെന്നും, ഡെലിവറി നിബന്ധനകൾ ഒന്നുതന്നെയായിരുന്നുവെന്നും, പ്രീമിയം ടണിന് 70 മുതൽ 75 ഡോളർ വരെ ആയിരുന്നുവെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. ഈ മാസം ഒക്ടോബറിൽ കോർപ്പറേഷൻ നടത്തിയ മൂന്നാമത്തെ ടെൻഡറാണ് ഇത്; ഒക്ടോബറിൽ ടെൻഡറുകളിലൂടെ വിറ്റ മൊത്തം അളവ് 1,75,000 ടണായി ഉയർന്നു.