കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥൻ പറയുന്നു: പ്രദേശത്തിന് സ്ഥിരത ആവശ്യമാണ്; യുദ്ധമോ സമാധാനമോ അല്ലാത്ത അവസ്ഥ തുടരാൻ കഴിയില്ല

യുഎഇ പ്രസിഡന്റിന്റെ ഉപദേശകനായ അൻവർ ഗർഗാഷ്, അറബ് ലോകം യുദ്ധമില്ലാത്തതും സമാധാനമില്ലാത്തതുമായ അവസ്ഥയിൽ തുടരുന്നത് അനന്തകാലത്തേക്ക് തുടരാനാകുന്ന ഒരു ഓപ്ഷൻ അല്ലെന്ന് വ്യക്തമാക്കി. 'എക്സ്' എന്ന പ്ലാറ്റ്ഫോമിലൂടെയുള്ള ഒരു പോസ്
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الوسط — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
യുഎഇ പ്രസിഡന്റിന്റെ ഉപദേശകനായ അൻവർ ഗർഗാഷ്, അറബ് ലോകം യുദ്ധമില്ലാത്തതും സമാധാനമില്ലാത്തതുമായ അവസ്ഥയിൽ തുടരുന്നത് അനന്തകാലത്തേക്ക് തുടരാനാകുന്ന ഒരു ഓപ്ഷൻ അല്ലെന്ന് വ്യക്തമാക്കി. 'എക്സ്' എന്ന പ്ലാറ്റ്ഫോമിലൂടെയുള്ള ഒരു പോസ്റ്റിൽ, ഗർഗാഷ് "ജനതകളുടെ ഭാവിയും പ്രദേശത്തിന്റെ സ്ഥിരതയും വ്യക്തമായ കാഴ്ചപ്പാടും ദിശയും ആവശ്യപ്പെടുന്നു; സംക്രമണ കാലഘട്ടങ്ങളെ സവിശേഷമാക്കുന്ന അനിശ്ചിതത്വത്തിൽ നിന്നും മടിച്ചുനിൽപ്പിൽ നിന്നും അകലെ" എന്ന് ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. അടുത്തഘട്ടം ദുർബലമായ അടിസ്ഥാനങ്ങളിലോ അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിൽ നിന്നും സമാധാനപരമായ ജീവിതത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനങ്ങളിൽ നിന്നും വേർതിരിഞ്ഞുള്ള ക്രമീകരണങ്ങളിലോ ആകരുതെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. ഭാവിയിലെ ഏത് പണിത്തുമ്പും ദേശീയ സാമ്രാജ്യത്വം ബഹുമാനിക്കുന്നതും സമാധാനത്തെ ഒരു തന്ത്രപരമായ ഓപ്ഷനായി സ്വീകരിക്കുന്നതുമായ ഉറച്ച തത്വങ്ങളിൽ ആധാരമാക്കിയതായിരിക്കണം; താൽക്കാലിക പരിഹാരങ്ങളിലോ അന്താരാഷ്ട്ര നിയമസാധുതയില്ലാത്ത ക്രമീകരണങ്ങളിലോ അല്ല. ലക്ഷ്യം നേരിട്ടുള്ളതും എല്ലാ പാർട്ടികൾക്കിടയിലും പൊതുവായതുമായ വ്യക്തമായ നിയമങ്ങളാൽ നിയന്ത്രിക്കപ്പെടുന്നതുമായ ദീർഘകാല സ്ഥിരതയിലേക്കുള്ള മാറ്റമാണെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. ഇത് ജനതകളുടെ അവകാശങ്ങൾ ഉറപ്പാക്കുകയും സുരക്ഷയും വികസനവും നേടിക്കൊടുക്കുകയും ദശാബ്ദങ്ങളായി പ്രദേശം അനുഭവിച്ച അകപ്പെടലിന്റെയും പിന്നോട്ട് പോകലിന്റെയും അവസ്ഥകൾക്ക് അന്ത്യം കുറിക്കുകയും ചെയ്യും. പ്രദേശത്തിന്റെ ഭാവി രൂപപ്പെടുത്തുന്നതിൽ യാഥാർത്ഥ്യബോധത്തെയും ആഗ്രഹത്തെയും സംയോജിപ്പിക്കുന്ന ഒരു സമീപനം സ്വീകരിക്കാൻ അദ്ദേഹം ആഹ്വാനം ചെയ്തു.