കുവൈറ്റ് പ്രസ് മെമ്മറി ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ
alwasatപൊതു വാർത്തകൾ

ഒരു ഇസ്രായേലി പത്രം ലെബനോണിന്റെ തെക്കൻ പ്രദേശത്ത് സൈന്യത്തിന് നേരെ ഹിസ്ബുല്ലാഹ് ഒരു ഡ്രോൺ വിക്ഷേപിച്ചതായി അവകാശപ്പെടുന്നു

ഒരു ഇസ്രായേലി പത്രം ലെബനോണിന്റെ തെക്കൻ പ്രദേശത്ത് സൈന്യത്തിന് നേരെ ഹിസ്ബുല്ലാഹ് ഒരു ഡ്രോൺ വിക്ഷേപിച്ചതായി അവകാശപ്പെടുന്നു
ഖിയാസ് സംഗ്രഹം

‘യെദിയോത് അഹറോനോത്’ എന്ന ഇസ്രായേലി പത്രം വെള്ളിയാഴ്ച റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തത്, ‘ഹിസ്ബുല്ലാഹ്’ കഴിഞ്ഞ 24 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ ലെബനാനിലെ തെക്കൻ ഭാഗത്തുള്ള ഇസ്രായേലി സൈന്യത്തിന്റെ ഒരു ശക്തിയിലേക്ക് സ്ഫോടകവസ്തുക്കൾ നിറച്ച ഡ്രോണുകൾ വി

ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الوسط — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം

‘യെദിയോത് അഹറോനോത്’ എന്ന ഇസ്രായേലി പത്രം വെള്ളിയാഴ്ച റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തത്, ‘ഹിസ്ബുല്ലാഹ്’ കഴിഞ്ഞ 24 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ ലെബനാനിലെ തെക്കൻ ഭാഗത്തുള്ള ഇസ്രായേലി സൈന്യത്തിന്റെ ഒരു ശക്തിയിലേക്ക് സ്ഫോടകവസ്തുക്കൾ നിറച്ച ഡ്രോണുകൾ വിക്ഷേപിച്ചു എന്നാണ്. പത്രം പറയുന്നത്, ഈ സംഭവത്തിൽ ആരും പരിക്കേറ്റില്ല അല്ലെങ്കിൽ നാശനഷ്ടങ്ങൾ സംഭവിച്ചില്ല എന്നും, എന്നിരുന്നാലും സൈന്യം ഇത് പൊതുവെ അറിയിച്ചില്ല എന്നുമാണ്. ഗ്രീൻവിച്ച് സമയം 22:20 വരെ ‘ഹിസ്ബുല്ലാഹ്’ ഈ വിവരങ്ങൾ സ്ഥിരീകരിക്കുന്ന ഒരു പ്രസ്താവന പുറത്തുവിട്ടിട്ടില്ല. പത്രത്തിന്റെ ചോദ്യത്തിന് മറുപടി നൽകി ഇസ്രായേലി സൈന്യം സംഭവം നടന്നതായി സ്ഥിരീകരിച്ചു. വടക്കൻ മേഖലയുടെ കമാൻഡർ ലെഫ്റ്റനന്റ് ജനറൽ റാവി മിലോ ഇതിന്റെ വിശദാംശങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാതിരിക്കാൻ നിർദ്ദേശങ്ങൾ പുറപ്പെടുവിച്ചതായി പത്രം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. സൈന്യം തന്നെ നൽകിയ പ്രതികരണത്തിൽ, വിവരങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നത് പ്രവർത്തനപരമായ പരിഗണനകളെയും മൈതാനത്തിലെ വിലയിരുത്തലുകളെയും അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ്, പോരാട്ട മേഖലകളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന സൈനികർക്ക് ക്ഷതം സംഭവിക്കാൻ സാധ്യതയുള്ള വിവരങ്ങൾ പ്രഖ്യാപിക്കുന്നില്ല എന്ന് വ്യക്തമാക്കി. ലെബനാനിലെ ആരോഗ്യ മന്ത്രാലയത്തിന്റെ കണക്കനുസരിച്ച്, കഴിഞ്ഞ മാർച്ച് 3 മുതൽ ഇസ്രായേൽ ലെബനാനിൽ നടത്തിവരുന്ന ആക്രമണങ്ങളിൽ 4,333 പേർ കൊല്ലപ്പെടുകയും 12,250 പേർക്ക് പരിക്കേൽക്കുകയും ചെയ്തു, ജൂൺ 26 ന് ബെയ്റൂട്ടും തെൽ അവീവും തമ്മിൽ അമേരിക്കൻ മേൽനോട്ടത്തിൽ ‘ഫ്രെയിംവർക്ക് ഫോർമുല’ എന്ന കരാർ ഒപ്പുവെച്ചെങ്കിലും. പത്രത്തിന്റെ റിപ്പോർട്ട് പ്രകാരം, ലെബനാനിലെ തെക്കൻ ഭാഗത്ത് ഒരു തിരച്ചിൽ പ്രവർത്തനത്തിനിടെ ഒരു സ്ഫോടക ഉപകരണം പൊട്ടിത്തെറിക്കുകയും ഇസ്രായേലി റിസർവ് സൈനികർ രണ്ട് പേർ കൊല്ലപ്പെടുകയും നാല് പേർക്ക് ഗുരുതരമായി പരിക്കേൽക്കുകയും ചെയ്ത സംഭവത്തിന് ശേഷമാണ് ഈ സംഭവം നടന്നത്. ജൂൺ 2026 മുതൽ നിലനിൽക്കുന്ന തീവ്രത നിർത്തൽ കരാറിന്റെ ലംഘനമായി ഇസ്രായേലി സൈന്യം ഈ സംഭവത്തെ കണക്കാക്കി. അന്ന് സൈനിക സ്ഥാപനം ‘ഹിസ്ബുല്ലാഹ്’ നെതിരെ വിപുലമായ പ്രതികരണം ആവശ്യപ്പെട്ടെങ്കിലും, രാഷ്ട്രീയ നേതൃത്വം വലിയ ആക്രമണം നടത്തുന്നത് തടഞ്ഞു, സൈന്യം ലെബനാനിലെ തെക്കൻ ഭാഗത്ത് പരിമിതമായ ആക്രമണങ്ങൾ മാത്രം നടത്തി. പത്രം കൂടി പറയുന്നത്, കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച ‘ഹിസ്ബുല്ലാഹ്’ ലെബനാനിലെ തെക്കൻ ഭാഗത്തുള്ള അലി അൽ-താഹിർ മേഖലയിൽ ഇസ്രായേലി സൈന്യത്തിന്റെ ഒരു എഞ്ചിനീയറിംഗ് വാഹനത്തെ ലക്ഷ്യമിട്ട് മറ്റൊരു സ്ഫോടകവസ്തുക്കൾ നിറച്ച ഡ്രോൺ വിക്ഷേപിച്ചു എന്നും, ലക്ഷ്യം തെറ്റാതെ തട്ടിയെങ്കിലും ആരും പരിക്കേറ്റില്ല എന്നും, ഇത് ഇസ്രായേലി ചീഫ് ഓഫ് സ്റ്റാഫിനെ സമാനമായ ഏതൊരു സംഭവത്തിനും ഉടൻ പ്രതികരിക്കാൻ നിർബന്ധിതനാക്കി എന്നുമാണ്. ‘യെദിയോത് അഹറോനോത്’ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നത്, ഈ സംഭവത്തെ തുടർന്ന് ഇസ്രായേലി സൈന്യം ലെബനാനിലെ തെക്കൻ ഭാഗത്തുള്ള ബൂഫോർ മേഖലയിൽ ‘ഹിസ്ബുല്ലാഹ്’ യുടെ ബദർ യൂണിറ്റിന്റെ ഭൂഗർഭ അടിസ്ഥാനങ്ങളും കേന്ദ്രങ്ങളും നശിപ്പിക്കാൻ ഏകദേശം 700 ടൺ സ്ഫോടകവസ്തുക്കൾ ഉപയോഗിച്ച് നടത്തിയ പ്രവർത്തനവുമായി ബന്ധപ്പെടുത്തി എന്നാണ്. ബെയ്റൂട്ടും തെൽ അവീവും തമ്മിൽ ജൂൺ 26 ന് അമേരിക്കൻ മേൽനോട്ടത്തിൽ ഒപ്പുവെച്ച ‘ഫ്രെയിംവർക്ക് ഫോർമുല’ പ്രകാരം, ലെബനാനിലെ അധിനിവേശം ചെയ്ത ഭൂമികയിൽ നിന്ന് ഇസ്രായേൽ ഘട്ടം ഘട്ടമായി പിൻമാറും, ഇത് പരീക്ഷണാടിസ്ഥാനത്തിലുള്ള മേഖലകളിൽ ഒരു മാതൃക പ്രയോഗിച്ച് ആരംഭിക്കും, അവിടെ ലെബനീസ് സൈന്യം പ്രതിരോധം നടത്തുകയും ആയുധമുള്ള ഗ്രൂപ്പുകൾ (ഹിസ്ബുല്ലാഹ് എന്ന സൂചനയോടെ) ആയുധങ്ങൾ വിട്ടുകൊടുക്കുകയും ചെയ്യും എന്നാണ് ഇത് നിർദ്ദേശിക്കുന്നത്.

ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ലിങ്ക് പകർത്തി ✓