കുവൈത്ത് ബഹ്റൈനിലെ ഇറാനിയൻ ആക്രമണങ്ങളുടെ തുടർച്ചയെ ശക്തമായി അപലപിക്കുന്നു: അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിന്റെയും സാമ്രാജ്യത്വത്തിന്റെയും വ്യക്തമായ ലംഘനം
കുവൈത്ത് വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം ബഹ്റൈനിലെ ഇറാനിയൻ ആക്രമണങ്ങളോട് തീവ്രമായ എതിർപ്പ് രേഖപ്പെടുത്തി
Alqyas വിവർത്തനം, ഉറവിടം: അൽ-സിയാസ — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ബഹ്റൈൻ രാജ്യത്തെ ലക്ഷ്യമിട്ട് ഇറാൻ നടത്തുന്ന നീതിഹീനമായ ആക്രമണങ്ങൾ തുടരുന്നതിനെതിരെ കോവൈറ്റ് വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം ഗുരുതരമായ അപലപനവും കടുത്ത പ്രതിഷേധവും രേഖപ്പെടുത്തി. ബുധനാഴ്ച ഇന്ന് സംഭവിച്ച അവസാനത്തെ ആക്രമണം ഉൾപ്പെടെ, ബഹ്റൈന്റെ സാമ്രാജ്യത്വത്തിനും ഭൂപ്രദേശത്തിന്റെ അഖണ്ഡതയ്ക്കുമെതിരായ ഈ ആക്രമണങ്ങൾ അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിനും ഐക്യരാഷ്ട്ര സഭാ ചാർട്ടറിനും ഐക്യരാഷ്ട്ര സുരക്ഷാ കൗൺസിലിന്റെ 2817-ാം തീരുമാനത്തിനും എതിരായ വ്യക്തമായ ലംഘനങ്ങളാണ്.
വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം ഇന്ന് പുറത്തിറക്കിയ പ്രസ്താവനയിൽ, പ്രദേശത്തിന്റെ സുരക്ഷയ്ക്കും സ്ഥിരതയ്ക്കും ഭീഷണി ഉയർത്തുന്ന ഗുരുതരമായ ഉഗ്രതയായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്ന ഈ ആക്രമണങ്ങളെ കോവൈറ്റ് തീവ്രമായി നിരസിക്കുന്നുവെന്ന് വ്യക്തമാക്കി.
ബഹ്റൈന്റെ സാമ്രാജ്യത്വം സംരക്ഷിക്കുന്നതിനും അതിന്റെ സുരക്ഷയും സ്ഥിരതയും നിലനിർത്തുന്നതിനും അത് സ്വീകരിക്കുന്ന എല്ലാ നടപടികളിലും ബഹ്റൈനോട് കോവൈറ്റിന് പൂർണ്ണമായ ഐക്യദാർഢ്യവും പിന്തുണയും ഉണ്ടെന്ന് മന്ത്രാലയം വീണ്ടും ഉറപ്പുനൽകി.