കുവൈറ്റ് പ്രസ് മെമ്മറി ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ
alseyassahഎല്ലാ അഭിപ്രായങ്ങളും എഴുതിയത് أحمد الدواس

ഇറാനിയൻ നേതൃത്വത്തിലേക്ക്... വായിക്കുന്നവരും കേൾക്കുന്നവരുമുണ്ടോ?

ഇറാനിയൻ നേതൃത്വത്തിലേക്ക്... വായിക്കുന്നവരും കേൾക്കുന്നവരുമുണ്ടോ?
ഖിയാസ് സംഗ്രഹം

ഡെൻമാർക്ക്, സ്വീഡൻ, യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ എന്നിവയുടെ അനുഭവം ഉദ്ധരിച്ച് ഇറാനിയൻ നേതൃത്വത്തിന് കടുത്ത വിമർശന സന്ദേശം നൽകുകയും യുദ്ധം ഒഴിവാക്കി ചർച്ചകൾക്ക് ആഹ്വാനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു

ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: السياسة — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം

ഇറാനിലെ ദേശീയ സുരക്ഷാ ഉദ്യോഗസ്ഥനായ മൊഹ്സെൻ റെസായി, അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന് എതിരെ ഇറാൻ "രാഷ്ട്രീയ പരാജയം" നേടിയിട്ടുണ്ടെന്ന് കരുതുന്നു. അടുത്തിടെ നടന്ന മധ്യകാല തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടി പരാജയപ്പെട്ടതും ഹർമുസ് ജലസന്ധിയിലെ പരാജയവും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. ഇറാനെ ആക്രമിക്കുന്ന ഏതൊരാളും വില നൽകേണ്ടി വരുമെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

മൂഢത്വപൂർണ്ണമായ അഹങ്കാരം. യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഈ പ്രദേശത്തെ എല്ലാ പ്രശ്നങ്ങൾക്കും ഇറാനും അതിന്റെ സഹായികളുമാണ് കാരണം. അറബ് കാര്യങ്ങളിൽ ഇറാനെടുക്കുന്ന ഇടപെടലും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. നിങ്ങൾ നല്ല സാഹചര്യത്തിലാണെന്ന് ആരാണ് പറയുന്നത്? സമ്പദ്വ്യവസ്ഥ തകർന്നിരിക്കുന്നു. ജനങ്ങൾ സർക്കാർ വീഴ്ചയെ തുടർന്ന് സ്വാതന്ത്ര്യവും മാനുഷിക ബഹുമാനവും നേടാനായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്. ജനങ്ങളുടെ ആവശ്യങ്ങൾ കേൾക്കുകയും പ്രതികരിക്കുകയും അവരുടെ ജീവിതനിലവാരം മെച്ചപ്പെടുത്താൻ പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന നേതൃത്വമാണ് യഥാർത്ഥ വിജയം. നിർവ്വചനങ്ങളും ഫലപ്രദമല്ലാത്ത മാധ്യമ ആവേശവുമല്ല ഇത്.

വർഷങ്ങൾക്ക് മുൻപ്, ഇറാനെ പല തവണ നാം ഉപദേശിച്ചിരുന്നു. ഇറാൻ പല സാമ്പത്തിക അവസരങ്ങളും പാഴാക്കി, ജനങ്ങളുടെ ജീവിതനിലവാരത്തിനും ദേശീയ നാണയത്തിനും കേടുവരുത്തി. പ്രകൃതിദത്ത സമ്പത്ത് ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, നീണ്ട തീരദേശമുണ്ടായിരുന്നിട്ടും, ഇറാൻ ഉപസമുദ്രത്തിലെ ഒരു വികസിത രാഷ്ട്രമായി മാറാമായിരുന്നു. എന്നാൽ ഇറാൻ മധ്യകാലീന രീതികൾ തിരഞ്ഞെടുത്തതിനാൽ പിന്നോക്കമായി. ഇതിൽ നിന്ന് വ്യക്തമാകുന്നത് ഇറാനിൽ സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയ്ക്കായി അനുഭവസമ്പത്തുള്ള ഒരു മന്ത്രിയോ, അല്ലെങ്കിൽ പ്രതിസന്ധികളിൽ നേതൃത്വത്തിന് ഉപദേശം നൽകാൻ കഴിവുള്ള ഒരു ഗ്രൂപ്പോ ഇല്ല എന്നാണ്. നമ്മുടെ ഉപദേശങ്ങൾ ഇറാൻ വായിച്ചില്ല. അമേരിക്കയും ഇസ്രായേലും ഇറാനെതിരെ യുദ്ധം തുടങ്ങിയപ്പോൾ, പ്രധാന രാഷ്ട്രീയ-സൈനിക നേതാക്കളെ നഷ്ടപ്പെട്ടു, പ്രധാന സൗകര്യങ്ങൾക്ക് കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചു.

ഇറാനെ നാം ചരിത്രം വായിക്കാൻ ആഹ്വാനം ചെയ്യുന്നു. ഡെൻമാർക്കും സ്വീഡനും തമ്മിലുള്ള യുദ്ധങ്ങളെക്കുറിച്ചും, അത് ഉണ്ടാക്കിയ ഫലങ്ങളെയും പാഠങ്ങളെയും നിങ്ങൾ വായിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

ഡെൻമാർക്ക് സ്വീഡനുമായി ഏകദേശം 11 യുദ്ധങ്ങളിൽ ഏർപ്പെട്ടു. ഇവയ്ക്ക് വിവിധ പേരുകൾ നൽകിയിട്ടുണ്ട്: ഡെൻമാർക്ക്-സ്വീഡൻ യുദ്ധം, ഏഴ് വർഷ യുദ്ധം, കാൽമാർ യുദ്ധം, ടോർസ്റ്റ്ൻസൺ യുദ്ധം, സ്കാനിയൻ യുദ്ധം, ഗ്രേറ്റ് നോർത്ത് യുദ്ധം, തിയറ്റർ യുദ്ധം എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.

സമയം കടന്നുപോകുന്തോറും, ഡെൻമാർക്ക് ആ യുദ്ധങ്ങളിൽ ഉണ്ടായ ഭീമമായ നഷ്ടങ്ങൾ (സാമ്പത്തികവും മനുഷ്യപരവുമായ) മനസ്സിലാക്കി. സൈനിക-രാഷ്ട്രീയ രീതികൾ തെറ്റായിരുന്നു. സ്വീഡനുമായി സമാധാനം സ്ഥാപിക്കുകയും ആയുധങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നതാണ് രണ്ട് സമൂഹങ്ങൾക്കും വികാസവും ജീവിതവും നൽകാൻ ഏറ്റവും ഉചിതം.

ഡെന്മാർക്കും സ്വീഡനും തമ്മിലുള്ള നാശകരമായ യുദ്ധങ്ങൾക്ക് ശേഷം, രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ബന്ധങ്ങൾ “ഞാൻ നേടുന്നു, നീ നഷ്ടപ്പെടുന്നു” എന്ന ആശയത്തിലോ തത്വത്തിലോ അല്ല, മറിച്ച് “ഞാൻ നേടുന്നു, നീയും നേടുന്നു” എന്ന തത്വം പരിഗണിക്കപ്പെടണം എന്നും, ക്ഷമിക്കുമ്പോഴാണ് താൽപ്പര്യങ്ങൾ സാധ്യമാകുന്നത് എന്നും, ഓരോ പക്ഷവും തങ്ങളുടെ ആവശ്യങ്ങളിൽ നിന്ന് ചിലത് ഉപേക്ഷിക്കണം എന്നും, വിജയിയും പരാജിതനും ഉണ്ടാകരുത് എന്നും അവർ ബോധ്യപ്പെട്ടു. ഇത്തരം ചർച്ചകൾ വഴി ഒരു പക്ഷം “ഞാൻ എ, ബി, സി എന്നിവയിൽ നിന്ന് പിന്മാറി, എന്നിട്ടും സി, കെ, എ എന്നിവ ലഭിച്ചു” എന്ന് പറയാൻ കഴിയും. യഥാർത്ഥത്തിൽ രാജ്യങ്ങൾ മെച്ചപ്പെട്ടു, യൂറോപ്യൻ ഏകീകൃത വിപണിയുടെ ഭാഗമായി, പിന്നീട് യൂറോപ്യൻ യൂണിയനായി മാറിയതിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ, അവർ തമ്മിൽ യാത്രാ രേഖകളോ ഐഡി കാർഡുകളോ ഇല്ലാതെ ആളുകളുടെ ചലനത്തിനുള്ള എല്ലാ നിയന്ത്രണങ്ങളും റദ്ദാക്കപ്പെട്ടു.

1975-ൽ ഞാൻ ഡെന്മാർക്ക് സന്ദർശിച്ചപ്പോൾ, അത് ഒന്നാം തരം മുന്നേറ്റമുള്ള ഒരു രാജ്യവും, ജനങ്ങൾ ഒന്നിലധികം ഭാഷകൾ സംസാരിക്കുന്ന ഒരു ഉന്നത സമൂഹവും, അതിന്റെ റോഡുകളിൽ നടക്കുന്നവർക്ക് ഒരു സുന്ദരമായ ഉദ്യാനത്തിലാണെന്ന് തോന്നുന്ന ഒരു സ്ഥലവുമാണെന്ന് കണ്ടെത്തി.

യൂറോപ്പ് ആയിരത്തിലധികം വർഷങ്ങളോളം മതയുദ്ധങ്ങളുടെയും വംശീയ സംഘർഷങ്ങളുടെയും ചൂടിലൂടെ കടന്നുപോയി. ഒന്നാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിനും രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിന്റെ അന്ത്യത്തിനും ഇടയിൽ ലക്ഷക്കണക്കിന് മനുഷ്യർ മരിച്ചു. അതിനുശേഷം യൂറോപ്യർ തങ്ങളുടെ ഗുരുതരമായ പിശകുകൾ തിരിച്ചറിഞ്ഞു, മതവൈരം എന്ന വഴിയിൽ നിന്ന് പിന്മാറാൻ യൂറോപ്പ് തീരുമാനിച്ചു. ഇറാനിന് അറബ് രാജ്യങ്ങളുമായുള്ള ബന്ധങ്ങളിൽ ഒരു പുതിയ അധ്യായം തുടങ്ങി, ഉൾപ്പെടുത്തൽ വഴി ഗൾഫ്, യൂറോപ്യൻ, അമേരിക്കൻ നിക്ഷേപങ്ങൾ ആകർഷിക്കാമായിരുന്നു. ഇത് ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ഇറാനികൾക്ക് തൊഴിൽ അവസരങ്ങൾ തുറന്നുകൊടുക്കുകയും, അവരുടെ ജീവിതനിലവാരം ഉയർത്തുകയും, ദരിദ്രതയുടെ വസ്ത്രം മാറ്റുകയും ചെയ്യുമായിരുന്നു. ഇന്ന് ശക്തി എന്നത് സൈനിക ശക്തിയല്ല, മറിച്ച് സാമ്പത്തിക ശക്തിയാണ്. എന്നാൽ ഇറാൻ ഇടക്കാല കാലഘട്ടത്തിന്റെ രീതി തിരഞ്ഞെടുത്ത് പിന്നോട്ട് പോയി, അറബ് കാര്യങ്ങളിൽ ഇടപെട്ടു, അത് അറബ് രാജ്യങ്ങളുടെ നാശത്തിനും, പലരും മരിക്കുന്നതിനോടൊപ്പം അവരുടെ സമ്പത്ത് നഷ്ടപ്പെടുന്നതിനോടൊപ്പം കൂടി വന്നു. ഇറാൻ രാഷ്ട്രീയ ചർച്ചകൾ പരിഗണിക്കുന്നില്ല. ഡെന്മാർക്കൻ-സ്വീഡിഷ് പാഠം ഇറാനിന് പ്രത്യേകിച്ച് വളരെ പ്രധാനമാണ്.

ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ യഥാർത്ഥ ഉറവിടം കുവൈത്തിലെ ഇന്നത്തെ പ്രധാന വാർത്തകൾ
ലിങ്ക് പകർത്തി ✓