സഅദ് മുഹമ്മദ് അൽ-റമിഹിക്ക് നന്ദി
ഒരു കത്തറി മീഡിയ സുഹൃത്തിനോടുള്ള കൃതജ്ഞത പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന ലേഖനം
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: السياسة — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
സ്ഥാനങ്ങളുടെ പ്രാധാന്യം കൊണ്ടല്ല മനുഷ്യരുടെ വിലമതിക്കപ്പെടേണ്ടത്, മറിച്ച് അവ ഹൃദയങ്ങളിൽ ഉണ്ടാക്കുന്ന സ്നേഹവും ആദരവും, വർഷങ്ങൾ മായ്ച്ചുകളയാൻ കഴിയാത്ത സ്മരണകളും കൊണ്ടാണ്. അത്തരക്കാരിൽ ഒരാളാണ് എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട സഹോദരനും കഴിവുറ്റ ഖത്തർ മാധ്യമപ്രവർത്തകനുമായ സദ് മുഹമ്മദ് അൽ-റമിഹി. പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ എൺപതുകളിൽ തുടങ്ങിയ സഹോദരത്വത്തിന്റെയും സൗഹൃദത്തിന്റെയും ബന്ധമാണ് എനിക്കും അദ്ദേഹത്തിനും ഇടയിൽ ഉള്ളത്. ഈ വർഷങ്ങളിൽ അദ്ദേഹത്തിൽ നിന്ന് എനിക്ക് ലഭിച്ചത് സ്നേഹത്തിനും സത്യസന്ധതയ്ക്കും ആദരത്തിനും മേൽപ്പറഞ്ഞവയ്ക്ക് മാത്രമാണ്.
"അൽ-സഖർ" എന്ന കായിക മാസികയുടെ എഡിറ്റർ-ഇൻ-ചീഫായിരിക്കുമ്പോൾ അദ്ദേഹത്തെ അടുത്തറിയാൻ സാധിച്ചു. ഗൾഫ് രാജ്യങ്ങളിലെയും അറബ് ലോകത്തെയും ഏറ്റവും പ്രമുഖമായ കായിക പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിൽ ഒന്നായിരുന്നു ആ മാസിക, കായിക പത്രപ്രവർത്തന ചരിത്രത്തിൽ ഒരു പ്രധാനപ്പെട്ട ഘട്ടമായിരുന്നു അത്. ആ സമയം മുതൽ അദ്ദേഹത്തെ നാം അറിഞ്ഞത് ഒരു സാംസ്കാരിക മാധ്യമപ്രവർത്തകനായും, വിശാലമായ ദൃഷ്ടികൊണ്ടുള്ളവനായും, ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ള പ്രൊഫഷണലിസവും മനുഷ്യ ബന്ധങ്ങളുടെ സത്യസന്ധതയും ഒന്നിച്ചുകൊണ്ടു നടക്കുന്ന വ്യക്തിത്വമുള്ള ഒരു മനുഷ്യനായുമാണ്.
എന്റെ ഖത്തർ സഹോദര രാജ്യത്തിലുള്ള അവസാന യാത്രയ്ക്കിടെ, എന്റെ വരവ് അറിഞ്ഞ ഉടനെ തന്നെ അദ്ദേഹം എന്നെയും എന്റെ സംഘത്തെയും തന്റെ സന്ധിശാലയിൽ സ്വീകരിക്കാൻ ഉറച്ചുനിന്നു. ഇത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദർശങ്ങളെയും നന്മയെയും പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന ഒരു മഹത്തായ പ്രവൃത്തിയായിരുന്നു, ഇത്തരം ഗുണങ്ങൾ എനിക്ക് അദ്ദേഹത്തിൽ നാല് ദശാബ്ദത്തിലധികം മുൻപേ അറിയാമായിരുന്നു.
ഈ സന്ദർശനം ഒരു ലഘുവായ സന്ദർശനം മാത്രമായിരുന്നില്ല, മറിച്ച് വർഷങ്ങളുടെ സ്മരണകളിൽ നടന്ന ഒരു ചൂടുള്ള യാത്രയായിരുന്നു. വേദനാജനകമായതും സന്തോഷദായകവുമായ സംഭാഷണങ്ങളും സ്മരണകളും നാം പരസ്പരം പങ്കുവെച്ചു, വിരാമങ്ങളോ അലങ്കാരങ്ങളോ ഇല്ലാതെ, കൃത്രിമത്വമില്ലാതെ, കൃത്രിമത്വമില്ലാതെ, സമയം നമ്മെ യൗവ്വനത്തിന്റെയും പരിചയത്തിന്റെ തുടക്കത്തിന്റെയും ദിവസങ്ങളിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുപോയതുപോലെ.
കുവൈറ്റിന് നമ്മുടെ സംഭാഷണത്തിൽ വലിയ സ്ഥാനമായിരുന്നു. സദ് മുഹമ്മദ് അൽ-റമിഹി ഏഴാം ദശകത്തിൽ കുവൈറ്റ് സർവകലാശാലയിൽ പഠിച്ച വർഷങ്ങളെയും, അതിനോടനുബന്ധിച്ച് ഉണ്ടായ സൗഹൃദങ്ങളെയും സാഹചര്യങ്ങളെയും, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഹൃദയത്തിൽ ഇപ്പോഴും ജീവിക്കുന്ന സംഭവങ്ങളെയും ഓർമ്മിച്ചു.
കുവൈറ്റിനെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം സത്യസന്ധമായ സ്നേഹത്തോടെ സംസാരിച്ചു, ചില സ്ഥലങ്ങൾ നമ്മൾ പൂർണ്ണമായും വിട്ടുപോകുന്നില്ല എന്നത് തെളിയിക്കുന്ന വിശദാംശങ്ങളെയും പേരുകളെയും സ്മരണകളെയും ഓർമ്മിപ്പിച്ചു, നമ്മൾ അതിൽ നിന്ന് അകന്നുപോയിട്ടും.
ആ കൂടിക്കാഴ്ചയിൽ എന്റെ ശ്രദ്ധ ആകർഷിച്ചത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ സമ്പന്നമായ ഓർമ്മശക്തിയും, വിശദാംശങ്ങളോടെ അതീതകാലത്തെ ഓർമ്മപ്പെടുത്താനുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ മനോഹരമായ കഴിവും, സംസ്കാരവും വിനയവും ചേർന്ന മാധ്യമപ്രവർത്തകന്റെ ആത്മാവുമായിരുന്നു. സംസാരത്തിലെ മനോഹാരിതയും കൂടി ചേർന്ന്, ചിരിയുണർത്തുന്ന ഓർമ്മകളിലേക്കും നമ്മുടെ മനസ്സിൽ തട്ടുന്ന വികാരങ്ങളിലേക്കും നമ്മൾ സഞ്ചരിക്കുമ്പോൾ, സമയം കടന്നുപോയത് നമുക്ക് അറിയാതെ പോയി.
അദ്ദേഹത്തിന്റെ സമ്പന്നമായ മാധ്യമപ്രവർത്തന പശ്ചാത്തലം ഇവിടെ വിശദീകരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നില്ല. കോളോണിയൽ, അറബി മാധ്യമങ്ങളിലും കായിക മാധ്യമങ്ങളിലും അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു പ്രസിദ്ധമായ ചരിത്രമുണ്ട്. പക്ഷേ, ഞാൻ സംസാരിക്കുന്നത് സാദ എന്ന മനുഷ്യനെക്കുറിച്ചാണ്, സ്ഥാനങ്ങൾക്കോ വർഷങ്ങൾക്കോ മാറ്റം വരുത്തപ്പെടാത്ത, സ്വന്തം സ്വഭാവവും സുഹൃത്തുക്കളോടുള്ള സ്നേഹവും നിലനിർത്തിയ വിശ്വസ്തനായ സഹോദരനെയും സുഹൃത്തെയും കുറിച്ചാണ്.
അദ്ദേഹത്തിന്റെ വസതിയിൽ നിന്ന് പുറപ്പെടുമ്പോൾ, ആ സത്യസന്ധമായ സ്വാഗതത്തിനായി എനിക്ക് വലിയ നന്ദിയും, ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും മനോഹരമായ കാലഘട്ടങ്ങളിൽ നിന്ന് നമുക്ക് ചിലത് തിരികെ നൽകിയ ആ കൂടിക്കാഴ്ചയുടെ സന്തോഷവും ഉണ്ടായിരുന്നു. യഥാർത്ഥ മനുഷ്യബന്ധങ്ങൾ കൂടിക്കാഴ്ചകളുടെ എണ്ണത്താലല്ല, മറിച്ച് വികാരങ്ങളുടെ സത്യസന്ധതയും വഫാദാരിയുടെ ആഴവും കൊണ്ടുമാത്രമേ അളക്കപ്പെടുകയുള്ളൂ എന്ന് അത് തെളിയിച്ചു.
സ്വാഗതത്തിന്റെ ഉദാരതയ്ക്കും, കൂടിക്കാഴ്ചയുടെ മനോഹാരിതയ്ക്കും, ഓർമ്മകളുടെ താപത്തിനും ഹൃദയം നിറഞ്ഞ നന്ദി, എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട സഹോദരൻ സാദ് മുഹമ്മദ് അൽ-റുമൈഹി. നിങ്ങൾ സ്നേഹിച്ചു, പഠിച്ച കോവൈറ്റ് നിങ്ങളുടെ ഓർമ്മകളുടെ ഭാഗമായി തുടരും, അതുപോലെ നിങ്ങളും നിങ്ങളുടെ സ്നേഹികളുടെയും സുഹൃത്തുക്കളുടെയും ഹൃദയങ്ങളിൽ പ്രിയപ്പെട്ട സഹോദരനായി തുടരും.
ചില സൗഹൃദങ്ങൾ ജീവിതത്തിലെ ഒരു ഘട്ടത്തിൽ ആരംഭിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും, അവ നമ്മളോടൊപ്പം മുഴുവൻ ജീവിതവും തുടരുന്നു.
ഒരു കോവൈറ്റി അഭിഭാഷകൻ