'ജനായാത്': മാംസപേശികൾ വളർത്താനുള്ള പോഷകാഹാര പൂരകങ്ങൾ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയ കേസിൽ 5 പൗരന്മാർക്കും ഒരു വിദേശിക്ക് രണ്ട് വർഷം തടവ്
മാംസപേശികൾ വളർത്താനുള്ള പ്രോട്ടീനുകളും പോഷകാഹാര പൂരകങ്ങളും തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയ കേസിൽ അഞ്ച് പൗരന്മാർക്കും ഒരു വിദേശിക്ക് രണ്ട് വർഷം തടവും പിഴയും വിധിച്ചു
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: السياسة — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ഓരോ ആരോപിതനെയും 45,000 ദിനാർ പിഴയിടുക; ആകെ തുക 270,000 ദിനാർ
മാസോളിപ്പിക്കൽ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ള പ്രോട്ടീനുകളും ഡയറ്ററി സപ്ലിമെന്റുകളും തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയ കേസിൽ കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ അറിയിച്ച പ്രകാരം, കുറ്റവാളികളെ കണ്ടെത്തിയതിനെ തുടർന്ന്, അഞ്ച് പൗരന്മാർക്കും ഒരു വിദേശിക്ക് രണ്ട് വർഷത്തെ തടവും, ജോലിയോടുകൂടിയുള്ള ശിക്ഷയും, ഓരോരുത്തർക്കും 45,000 ദിനാർ പിഴയും വിധിച്ചു.
നിയമങ്ങളും നിയമങ്ങളും ലംഘിച്ച് ആ പ്രോഡക്ടുകൾ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയെന്ന ആരോപണങ്ങൾ കോടതി പരിഗണിച്ചതിനെ തുടർന്നാണ് ഈ വിധി വന്നത്. കോടതി ശിക്ഷയും പിഴയും വിധിച്ച്, ആകെ പിഴ തുക 270,000 ദിനാറായി നിശ്ചയിച്ചു.