കലാകാരൻ കാസിം അൽ-സമാൽ ദൈവത്തിന്റെ അടുത്തേക്ക്
രോഗവുമായി നീണ്ട കാലം പോരാടി, കാഴ്ച നഷ്ടപ്പെട്ട കലാകാരൻ കാസിം അൽ-സമാൽ കഴിഞ്ഞ വെള്ളിയാഴ്ച രാവിലെ ദൈവത്തിന്റെ അടുത്തേക്ക് മാറി
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: السياسة — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
കലാകാരൻ കാസം അൽ-സാമിൽ ഇന്ന് വെള്ളിയാഴ്ച രാവിലെ ദൈവത്തിന്റെ അടുത്തേക്ക് മാറി. ദീർഘകാലമായി അദ്ദേഹം അനുഭവിച്ച രോഗം മൂലം, ദൃഷ്ടി നഷ്ടപ്പെട്ടതിനാൽ, വർഷങ്ങളായി കലാരംഗത്ത് നിന്ന് അദ്ദേഹം വിട്ടുനിൽക്കേണ്ടി വന്നു.
1970-കളുടെ അവസാനത്തിലും 1980-കളിലും ഉയർന്നുവന്ന പ്രമുഖ വ്യക്തികളിൽ ഒരാളാണ് മരിച്ചയാൾ. നടനായും സംവിധായകനായും എഴുത്തുകാരനായും അദ്ദേഹം നിരവധി ടെലിവിഷൻ, റേഡിയോ, തിയേറ്റർ പരിപാടികളിൽ പങ്കെടുത്തിട്ടുണ്ട്.
"അൽ-സീസ" എന്ന പത്രം, ഈ ദുഃഖകരമായ സംഭവം അതിനെ വേദനിപ്പിച്ചുവെന്ന് പറഞ്ഞുകൊണ്ട്, മരിച്ചയാളുടെ കുടുംബത്തിനും ബന്ധുക്കൾക്കും ഏറ്റവും ആഴത്തിലുള്ള അനുശോചനങ്ങളും സത്യസന്ധമായ സഹാനുഭൂതിയും അറിയിക്കുന്നു. ദൈവം അദ്ദേഹത്തെ തന്റെ വലിയ കരുണ കൊണ്ട് കരുണിക്കുകയും സ്വർഗ്ഗത്തിന്റെ വിശാലമായ ഉദ്യാനങ്ങളിൽ അദ്ദേഹത്തെ സ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്യട്ടെ എന്ന് പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു.