ട്രംപ്: തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ തോറ്റതായി തോന്നിയാലും ഇറാനുമായുള്ള യുദ്ധം വിലപ്പെട്ടതായിരുന്നു
തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ പ്രതികൂല ഫലം ഉണ്ടായെങ്കിലും ന്യൂക്ലിയർ ആയുധം തടയാൻ ഇറാനുമായുള്ള യുദ്ധം ആവശ്യമായിരുന്നു എന്ന് ട്രംപ് ഉറപ്പുനൽകി.
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: السياسة — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
-എനിക്ക് സമയം തിരികെ ലഭിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ, തെഹ്റാനിന് ന്യൂക്ലിയർ ആയുധങ്ങൾ കൈവശം വെക്കുന്നത് തടയാൻ ഞാൻ അതേ തീരുമാനം തന്നെ എടുക്കുമായിരുന്നു.
-ഡെമോക്രാറ്റുകൾ എന്നെ സമീപിച്ചു; അവരുമായി ഒരു ധാരണയിൽ എത്താൻ സാധ്യതയുണ്ട്. എന്റെ പേര് വോട്ട് ഷീറ്റിൽ ഉണ്ടായിരുന്നുവെങ്കിൽ നാം വിജയിച്ചേനെ.
അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ്, ഇറാനെതിരായ യുദ്ധം റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിക്ക് മധ്യകാല തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ പരാജയപ്പെടാൻ കാരണമായ പ്രധാന ഘടകമാണെന്ന് സമ്മതിച്ചു. തെഹ്റാനിന് ന്യൂക്ലിയർ ആയുധങ്ങൾ കൈവശം വെക്കുന്നത് തടയാൻ ഈ തീരുമാനം എടുക്കുന്നത് വിലപ്പെട്ടതായിരുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. രാഷ്ട്രീയ പരിണിതഫലങ്ങൾ ഉണ്ടായെങ്കിലും അത് വിലപ്പെട്ടതായിരുന്നു.
യുദ്ധം തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഫലങ്ങളെ ബാധിക്കുമെന്ന് ട്രംപ് മനസ്സിലാക്കിയിരുന്നുവെങ്കിലും, തനിക്ക് ആ തീരുമാനം വീണ്ടും എടുക്കാൻ അവസരം ലഭിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ അതേ തീരുമാനം തന്നെ എടുക്കുമായിരുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. ഇറാനിന് ന്യൂക്ലിയർ ആയുധങ്ങൾ കൈവശം വെക്കുന്നത് അനുവദിക്കാൻ കഴിയില്ല; യുദ്ധം തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഫലങ്ങളെ ബാധിച്ചിട്ടുണ്ടോ ഇല്ലയോ എന്നത് ഇതിൽ നിർണ്ണായകമല്ലെന്നും അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.
അമേരിക്ക ഇറാനുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് മികച്ച പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്തിയെന്ന് ട്രംപ് ഉറപ്പുനൽകി, ഹർമുസ് ജലസന്ധി തുറന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം സൂചിപ്പിച്ചു.
തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഫലങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കവെ, എന്റെ പേര് വോട്ട് ഷീറ്റിൽ ഉണ്ടായിരുന്നുവെങ്കിൽ റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടി വിജയിച്ചേനെയെന്ന് ട്രംപ് കരുതി.
ഡെമോക്രാറ്റുകളുമായുള്ള ബന്ധത്തെക്കുറിച്ച്, അവർ തന്നെ സമീപിച്ചു, പല കാര്യങ്ങളും ചർച്ച ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതായി പ്രകടിപ്പിച്ചുവെന്നും ഇത് നല്ല കാര്യമാണെന്നും വിശേഷിപ്പിച്ച ട്രംപ്, അവരുമായി ഒരു ധാരണയിൽ എത്താൻ സാധ്യതയുണ്ടെന്ന് സൂചിപ്പിച്ചു.
ഡെമോക്രാറ്റുകൾ തന്നെ ഇംപീച്ച് ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചാൽ അത് അവരുടെ പാർട്ടിയെ തകർക്കുമെന്ന് ട്രംപ് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി.