മിറിയം ഫാർസ്, സിസ്റ്റർ സ്ലെഡ്ജ്, ഡി.ജെ. എൽ.ജെ. ഷാർം എൽ ഷെയ്ഖിലെ ക്രിസ്തുമസ് ആഘോഷങ്ങളെ പ്രകാശിപ്പിച്ചു
ഷാർം എൽ ഷെയ്ഖിൽ ക്രിസ്തുമസ് വെളിച്ചങ്ങൾ തെളിയിക്കുന്ന സമയത്ത് സംഗീത രാത്രികൾ ആഘോഷിക്കാനുള്ള ഒരുക്കങ്ങൾ
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: السياسة — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ആക്രമണം പരിമിതമാണ്, വിശാലമായ യുദ്ധമല്ല... ന്യൂക്ലിയർ സൗകര്യങ്ങളിലേക്ക് ആരെങ്കിലും എത്താൻ ശ്രമിച്ചാൽ നാം അവയെ വീണ്ടും ആക്രമിക്കും
അമേരിക്കൻ പ്രസിഡണ്ട് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ്, കഴിഞ്ഞ രാത്രി ഇറാനിലെ ഡിഫൻസ് സിസ്റ്റത്തിനെ ലക്ഷ്യമിട്ട് അമേരിക്ക നടത്തിയ പരിമിതമായ ആക്രമണം തെഹ്രാനുമായുള്ള വിശാലമായ യുദ്ധമല്ലെന്ന് ഉറപ്പുനൽകി.
"ഫോക്സ് ന്യൂസ്" ചാനലിന് നൽകിയ അഭിമുഖത്തിൽ ട്രംപ്, ആ സൗകര്യത്തിന്റെ നിർമ്മാണ പ്രവർത്തനങ്ങൾ രണ്ട് മാസം നിരീക്ഷിച്ച ശേഷം, അത് പൂർത്തിയാക്കിയ ഉടനെ അമേരിക്കൻ സേന അത് നശിപ്പിച്ചതായി പറഞ്ഞു.
ഇറാനുമായി നടക്കുന്ന കാര്യം "പരമ്പരാഗത അർത്ഥത്തിൽ യുദ്ധമല്ല" എന്ന് ചൂണ്ടിക്കാട്ടി, അമേരിക്ക പൂർണ്ണമായും സാഹചര്യം നിയന്ത്രിക്കുന്നുണ്ടെന്നും, തെഹ്രാൻ വാഷിംഗ്ടൺ ആഗ്രഹിക്കുന്ന അവസ്ഥയിലാണെന്നും, ആവശ്യമെങ്കിൽ അവർക്കെതിരെ കൂടുതൽ ആക്രമണങ്ങൾ നടത്താനുള്ള കഴിവ് അമേരിക്കയ്ക്ക് ഉണ്ടെന്നും ട്രംപ് വ്യക്തമാക്കി.
ഇറാനിലെ ന്യൂക്ലിയർ പദ്ധതിയെക്കുറിച്ച്, ഇറാനിലെ ന്യൂക്ലിയർ സൗകര്യങ്ങളെ അമേരിക്ക നിരന്തരം നിരീക്ഷിക്കുന്നുണ്ടെന്നും, ആരെങ്കിലും അവയിലേക്ക് എത്താൻ ശ്രമിച്ചാൽ അവയെ വീണ്ടും ലക്ഷ്യമിടും എന്നും ട്രംപ് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി.
വാഷിംഗ്ടണിന് ഇറാനിലെ അവശേഷിക്കുന്ന കഴിവുകൾ നശിപ്പിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിലും, ആയിരക്കണക്കിന് മരണങ്ങൾ ഒഴിവാക്കാൻ സാധിക്കുമെന്നും അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.
തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് ശേഷം ഇറാനിൽ വലിയ എണ്ണം ആളുകളെ കൊല്ലാൻ അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെന്ന് പറഞ്ഞെങ്കിലും, അത് ആവശ്യമെങ്കിൽ അമേരിക്ക ആവശ്യമായ നടപടികൾ സ്വീകരിക്കാൻ തയ്യാറാണെന്ന് ട്രംപ് ഉറപ്പുനൽകി.
ഇതിനിടെ, ഇറാനിൽ നിന്ന് വെനിസ്വേലയിൽ നിന്ന് ലഭിച്ചതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ നേട്ടങ്ങൾ അമേരിക്ക ഇറാനിൽ നിന്ന് ലഭിക്കണം എന്ന് ട്രംപ് കരുതി.