സ്പെയിനിൽ അതിവേഗ ട്രെയിനുകൾ തമ്മിലുള്ള കൂട്ടിയിടിയിൽ പതിനഞ്ചോളം മരണങ്ങളും പരിക്കുകളും
മഡ്രിഡിനും സെവില്ലയ്ക്കും സമീപം സ്പെയിനിൽ രണ്ട് അതിവേഗ ട്രെയിനുകൾ തമ്മിൽ കൂട്ടിയിടിച്ച് 46 പേർ മരിച്ചു, പതിനഞ്ചോളം പേർക്ക് പരിക്കേറ്റു
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: السياسة — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ഇസ്പാനിന്റെ മധ്യഭാഗത്തുള്ള ടോളഡോ പ്രവിശ്യയിൽ ബുധനാഴ്ച രാവിലെ രണ്ട് വേഗതയേറിയ ട്രെയിനുകൾ തമ്മിൽ കൂട്ടിയിടിച്ച് കുറഞ്ഞത് 46 പേർ മരിച്ചു, പതിനായിരക്കണക്കിന് പേർക്ക് പരിക്കേറ്റു. തലസ്ഥാനമായ മഡ്രിഡിനെ ദക്ഷിണ മേഖലകളുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന പ്രധാന റെയിൽവേ ലൈനുകളിൽ ട്രെയിൻ സർവീസുകൾ നിർത്തിവെക്കാൻ അധികൃതരെ ഇത് നിർബന്ധിതരാക്കി.
ഇസ്പാനിഷ് ഔദ്യോഗിക വാർത്താ ഏജൻസിയും പ്രാദേശിക മാധ്യമങ്ങളും അറിയിച്ചത്, ഗ്രീനിച്ച് സമയം രാവിലെ ഏഴ് മണിക്ക് ശേഷം, പൊതുസ്വത്തായ 'റെൻഫെ' എന്ന റെയിൽവേ കമ്പനിയുടെ ട്രെയിനും സ്വകാര്യ 'എയ്രിയോ' എന്ന കമ്പനിയുടെ ട്രെയിനും തമ്മിലുള്ള പിന്നിൽ നിന്നുള്ള കൂട്ടിയിടിയാണ് അപകടത്തിന് കാരണമായതെന്നാണ്.
ആൻഡലൂസിയ പ്രവിശ്യയിലെ സെവില്ലയിലേക്ക് മഡ്രിഡിൽ നിന്ന് പുറപ്പെട്ട രണ്ട് ട്രെയിനുകളും മൂറ, ഓർഗാസ് എന്നീ ഗ്രാമങ്ങൾക്കിടയിലാണ് കൂട്ടിയിടിച്ചത്.
കാസ്റ്റില ലാ മഞ്ച പ്രവിശ്യാ സർക്കാരിന്റെ പ്രസ്താവനാ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ, കൂട്ടിയിടിയിന്റെ ശക്തി മൂലം എയ്രിയോ ട്രെയിനിന്റെ രണ്ട് ഇരുകൾ പാതയിൽ നിന്ന് തെറ്റി, മണ്ണിന്റെ ചരിവിൽ വീണുവെന്നും, അധികൃതരും അന്വേഷണ സംഘങ്ങളും പരിക്കേറ്റവരുടെ എണ്ണം കണക്കാക്കാനും അപകടത്തിന്റെ സാങ്കേതിക കാരണങ്ങൾ നിർണ്ണയിക്കാനും ശ്രമിക്കുകയാണെന്നും വ്യക്തമാക്കി.